Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΩΣ ΔΙΚΑΙΟΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

37 / 40

ŏŬŷŨūŠūŭ
7
ůŞ ŒŬŦ—ŢŨś őۗşūŸŨŦŞ ůūŰ Ō 3068/2002, Ş›ūůŢŨŢŜ ůŤ űŴůŢŦũś —ŷũū ›ŨŢŰŬř
ůūŰ űŢŠŠŞŬŦūŸ. Œū —ŢŠŞŨŸůŢŬū —ŚŬūŭ ůŴũ ›ŞŬŞ—ŚůŬŴũ ›ūŰ ŮŰũťŚůūŰũ ůū ۛŷ
ŢŪŚůŞŮŤ űŞŦũŷ—Ţũū şŬŜŮŧŢůŞŦ ŮůŤũ ŮŧūůŢŦũś ›ŨŢŰŬř, Ť ū›ūŜŞ šŢũ ŢŜũŞŦ řŨŨŤ
Ş›ŷ ůŤũ ŜšŦŞ ůŤ šŦŧŞŮůŦŧś Ş›ŷűŞŮŤ ůŤŭ ū›ūŜŞŭ ޛŦšŦŹŧŢůŞŦ Ť ŢűŞŬ—ūŠś. ńŪřŨ-
ŨūŰ, Ť ›ŨśŬŤŭ —ŚŬŞ ›ŢŬŦŨŞ—şřũŢŦ ŧŞŦ ůŤũ Ţ›ŞŸŬŦūũ ůŤŭ Ş›ŷűŞŮŤŭ, šŤŨŞšś
ůŤũ ›ŬŞŠ—ŞůŦŧś ŧŞŦ ũū—Ŧŧś ŧŞůřŮůŞŮŤ —Ţ ůŤũ ū›ūŜŞ ŚŬŲŢůŞŦ Ť ¨ŦūŜŧŤŮŤ ŞũůŦ—Ś-
ůŴ›Ť Ůůū ŮůřšŦū ŢűŞŬ—ūŠśŭ ůŤŭ. ņ ūŨŦŮůŦŧś ŞŰůś ťŢŹŬŤŮŤ šŦŞ›ũŚŢŦ ŮŰũūŨŦŧř
ůūũ ůŬŷ›ū Şũř›ůŰŪŤŭ ůŤŭ ›ŬūşŨŤ—ŞůŦŧśŭ ›ūŰ ŞŧūŨūŰťśťŤŧŢ.
ŁũůŜťŢůŞ, —ŦŞ ›ŬūŮŚŠŠŦŮŤ ›ūŰ ŢŪŞũůŨŢŜůŞŦ Ůůūũ Ţŧ ůŴũ ŰŮůŚŬŴũ ŚŨŢŠŲū ŠŦŞ
ůū Şũ ŮŰũůŢŨŚŮůŤŧŢ, «ŧŞůŞŬŲśũ» —řŨŦŮůŞ, ŮŸ—űŴũŞ —Ţ ůŞ ŒŬŦ—ŢŨś őۗşūŸŨŦŞ
őۗ—ŷŬűŴŮŤŭ, Ť ޛŦťŰ—Ťůś Ůۗ—ŷŬűŴŮŤ, ›ŞŬŜŮůŞůŞŦ ›ŨŚūũ ŞũޛŞŬŧśŭ ŧŞŦ
—ŰŴ›Ŧŧś. ŏŴŭ ŷ—Ŵŭ ŞŧŬŦşŹŭ ŨūŦ›ŷũ ūűŢŜŨŢŦ ũŞ ůŢťŢŜ Ůś—ŢŬŞ ůū ›ŬŷşŨŤ—Ş;
œ›ŷ ůū ›ŬŜŮ—Ş ůŤŭ ũū—ūŨūŠŜŞŭ ůūŰ ńŰŬŴ›ŞŵŧūŸ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ¨ŦŧŞŦŴ—řůŴũ ůūŰ
ŁũťŬŹ›ūŰ, ŧŰŬŜŴŭ ŷ—Ŵŭ —Ţ şřŮŤ ůŦŭ Ş›ŞŦůśŮŢŦŭ ›ūŰ —ŦŞ ŹŬŦ—Ť Śũũū—Ť ůřŪŤ
ūűŢŜŨŢŦ ũŞ ťŚůŢŦ Ůůūũ ŢŞŰůŷũ ůŤŭ, ůū ţśůŤ—Ş ůŤŭ Ůۗ—ŷŬűŴŮŤŭ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ŠŜũŢŦ
ŞũůŦŨŤ›ůŷ —Ţ ›ūŦūůŦŧř ŧŬŦůśŬŦŞ, ŮůŞ ›ŨŞŜŮŦŞ ůŤŭ ŢŰŬŸůŢŬŤŭ ›ŬūşŨŤ—ŞůŦŧśŭ ůŤŭ
şŢŨůŜŴŮŤŭ ŧŞŦ ŞũŞşřť—ŦŮŤŭ ůŤŭ Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧŷůŤůŞŭ ůūŰ ŮŰŮůś—Şůūŭ šŦŧŞŮůŦ-
ŧśŭ ›ŬūŮůŞŮŜŞŭ, ŧŞťŹŭ ŧŞŦ ůŤŭ ŞŬŲśŭ ůŤŭ ūŦŧūũū—ŜŞŭ ůŤŭ šŜŧŤŭ. ņ ŨŢŦůūŰŬŠŜŞ
ŰŨū›ūŜŤŮŤŭ ůŤŭ Ş›ŷűŞŮŤŭ ś ŞŨŨŦŹŭ, ŷ›Ŵŭ ťŞ ŞũŞŨŰťŢŜ, Ť šŦŧŞŦūůŢŨŢŮůŦŧś
ŨŢŦůūŰŬŠŜŞ21 ŚŲŢŦ ůŦŭ ŬŜţŢŭ ůŤŭ ›ŬŴůŜŮůŴŭ ŮůŦŭ ŢŪūŰŮŜŢŭ ůūŰ šŦŧŞŮůś, ŷŲŦ Ş›ŨŹŭ
ŷ›Ŵŭ ›ŬūşŨŚ›ūũůŞŦ Ůůū ũŷ—ū, ŞŨŨř ŷ›Ŵŭ ŞŰůŷŭ ůŦŭ šŦŞ›ŨřťŢŦ ŧŞŦ ůŦŭ ŞŮŧŢŜ,
›ŬūŮšŦūŬŜţūũůŞŭ ůū ›ŢŬŦŢŲŷ—Ţũū ůŴũ ۛūŲŬŢŹŮŢŴũ ůŤŭ ¨ŦūŜŧŤŮŤŭ. ŏŢŬŞŦůŚŬŴ,
ūŦ ůŢŨŦŧŚŭ ޛŦŨūŠŚŭ ŞũśŧūŰũ —Ţũ ŮŢ ŞŰůśũ, —ŚŮŞ ŷ—Ŵŭ ŮŢ ŚũŞ ›ŨŞŜŮŦū ũū—ūŨū-
ŠŦŞŧŹũ ŧŞũŷũŴũ, ůū ū›ūŜū ޛŜŮŤŭ ŚŲŢŦ šŦŞ—ūŬűŹŮŢŦ ū šŦūŦŧŤůŦŧŷŭ šŦŧŞŮůśŭ.
ņ Şũř›ůŰŪŤ ůūŰ ŞũůŦŧŢŦ—ŚũūŰ Ţ›ŦŲŢŦŬśťŤŧŢ Ş›ŷ šŸū ū›ůŦŧŚŭ: őůū ŏŬŹůū,
ŧŸŬŦū ŋŚŬūŭ ůŤŭ ŋŢŨŚůŤŭ ŠŜũŢůŞŦ ›ŬūٛřťŢŦŞ ŞũŞŨŰůŦŧśŭ de lege lata ŧŞůŞ-
ŦśůţŧŮ ŰŵŪ ůųţŰŧŨźŪ ŪŬ—ŬŦţŰť—ŚŰŵŪ, ť ŨşŰŚůŰşůť şűŰŜ, ũŸšŵ ŰŬű ŰţŭşůŰŝŬű şŭŧŦ—ŬŹ
şűŦşŧŭśŰŵŪ ŨşŰşůŨţűźŪ ŨŚŦţ ţŝŢŬűŮ, ũŸšŵ ۝٠›şŭŸŢŬű ţŪŝŬŰţ ›ŬũŹ —ţšŚũŬű ųŭŬŪŧŨŬŹ
ŢŧşůŰŜ—şŰŬŮ ş›Ÿ ŰťŪ şŪśšţŭůť Ŝ Űť Ţť—ŧŬűŭšŝş ŨŚŦţ şűŦşŝŭţ۝٠ŨşŰşůŨţűŜŮ, şũũŚ Ũşŧ
ũŸšŵ ۝٠›şŪŰţũŬŹŮ şŢűŪş—ŝşŮ ŰŬű ŨŭŚŰŬűŮ Ūş ţ›ŧŠŚũţŧ Űť ŪŬ—ŧ—ŸŰťŰş, ŬŲţŧũŸ—ţŪťŮ,
ţŪ ›ŬũũŬŝŮ, Ũşŧ ůŰť Ţť—ŧŬűŭšŝş Ũşŧ ŢŧşŰŜŭťůť ŨŬŧŪŵŪŧŨŜŮ ůűŪţŧŢŜůţŵŮ şŪŰŝŦţ۝٠ůŰťŪ
ţ›ŧŠŬũŜ ۝٠ŪŬ—ŧ—ŸŰťŰşŮ —ţ Űť ųŭŜůť ŰŬű —ŸŪŬű ›ŭŬůŜŨŬŪŰŬŮ —śůŬű ۝٠ŨşŰţŢşŲŝůţŵŮ,
ţŝŪşŧ, ›ũśŬŪ, —ť şŪşůŰŭśŴŧ—ť. ŒűŪś›ţŧş ŰŬŹŰŬű ţŝŪşŧ Ūş ţūşŨŬũŬűŦŜůţŧ ›şŭşŠŧşŤŸ—ţŪŬ
ŰŬ ŒŹŪŰşš—ş —ţ ŰťŪ ŢŧşŰŜŭťůť ۝٠űŲŧůŰş—śŪťŮ ŨşŰşůŰŚůţŵŮ, Ūş —ťŪ —›Ŭŭţŝ Ūş ş›Ŭ-
Űŭş›ţŝ ũűůŧŰţũźŮ ť Ţť—ŧŬűŭšŝş Ũşŧ ŚũũŵŪ şűŦşŧŭśŰŵŪ, şũũŚ Ũşŧ Ūş ůŰţŭţŝŰşŧ ť ŐŬũŧŰţŝş
›ŸŭŵŪ şŪşšŨşŝŵŪ šŧş ŰťŪ ›ŭŬůŜŨŬűůş ›ŬũţŬŢŬ—ŧŨŜ ŬŭšŚŪŵůť ۝٠ŖźŭşŮ. œŬŹŰŬ Ţţ
şŪţūŚŭ۝ۺ ş›Ÿ ŰŬ šţšŬŪŸŮ ŸŰŧ ť śŨŢŬůť şŰţũśůŲŬŭŵŪ ŢŧŨşůŰŧŨźŪ ş›ŬŲŚůţŵŪ, ›Ŭű
›ţŭŧśųŬűŪ ŬŭŦśŮ —ţŪ, ŨşŰ’ şŭųŜŪ, ŨŭŝůţŧŮ şũũŚ ţŝŪşŧ ţū Ŭŭŧů—ŬŹ ›ŭŬŬŭŧů—śŪţŮ, Ÿ›ŵŮ
ş›ŬŢţŧŨŪŹţŧ Ũşŧ ť —śųŭŧ Űźŭş ›ŭşŨŰŧŨŜ, Ūş ›şŭş—ţŝŪŬűŪ şŪţŨŰśũţůŰţŮ, ű›ŬŠşŦ—ŝŤţŧ ŰŬ
ŨŹŭŬŮ ŰŵŪ ŢŧŨşůŰťŭŝŵŪ ›Ŭű ŰŧŮ ţŨŢŝŢŬűŪ şũũŚ Ũşŧ, ŨűŭŝŵŮ, şŢűŪşŰŝŤţŧ ůŰťŪ şŪŰŝũť-
Ŵť ŰŵŪ ›ŬũŧŰźŪ ŰťŪ, şŪşšŨşŝş ţŪ ŰŬŹŰŬŧŮ, şŝůŦťůť Ţţů—ţűŰŧŨŸŰťŰŬŮ ŰŵŪ ŢŧŨşůŰŧŨźŪ
ş›ŬŲŚůţŵŪ, ţ›ŝ ›ŭŬŲşŪţŝ ŠũŚŠť ۝٠ũţŧŰŬűŭšŝşŮ Ũşŧ ŰŵŪ şŪşšŨşŝŵŪ ŧůŬŭŭŬ›ŧźŪ ŰŬű
Ţť—ŬŨŭşŰŧŨŬŹ ›ŬũŧŰţŹ—şŰŬŮ».
21. łŨ. ŧŞůŴů. ŋŢŬ.ň, Œ—.ňň, ńũ.ňň, œ›ūŢũ.ň.