Background Image
Previous Page  53 / 56 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 53 / 56 Next Page
Page Background

ņ ŚũůŞŪŤ ůŤŭ ŢůŞŦŬŦŧśŭ šŦŞŧŰşŚŬũŤŮŤŭ Ůůū šŦŧŞŦŵŧŷ ›ŨŞŜŮŦū

85

(iii) ŋŢ ůŤũ ŎšŤŠŜŞ 2011/61/ńʼn, ŷ›Ŵŭ ŦŮŲŸŢŦ, ŠŦŞ ůūŰŭ šŦŞŲŢŦŬŦŮůŚŭ ŢũŞŨŨŞŧůŦ-

ŧŹũ ޛŢũšŰůŦŧŹũ ŧŢűŞŨŞŜŴũ ťŢٛŜţūũůŞŦ ŧŞũŷũŢŭ ŞũŞűūŬŦŧř —Ţ ůŦŭ ›ūŨŦůŦŧŚŭ

Ş›ūšūŲŹũ (řŬťŬū 13) ŧŞŦ šŦŞŲŢŜŬŦŮŤŭ ŧŦũšŸũŴũ (řŬťŬŞ 15-16) ›ūŰ ūűŢŜŨūŰũ ũŞ

ŢűŞŬ—ŷţūŰũ ūŦ šŦŞŲŢŦŬŦŮůŚŭ ūŬŠŞũŦٗŹũ ŢũŞŨŨŞŧůŦŧŹũ ޛŢũšŸŮŢŴũ

377

.

(iv) ŋŢ ůūũ ʼnŞũūũŦٗŷ 1060/2009, ŷ›Ŵŭ ŦŮŲŸŢŦ, ŠŦŞ ůūŰŭ ūŬŠŞũŦٗūŸŭ ŞŪŦūŨŷ-

ŠŤŮŤŭ ›ŦŮůūŨŤ›ůŦŧśŭ ŦŧŞũŷůŤůŞŭ ŧŞťŦŢŬŹũūũůŞŦ ŧŞũŷũŢŭ (řŬťŬū 6 ›ŞŬ. 4) ŠŦŞ

ůŤũ ۛūŲŬŚŴŮś ůūŰŭ ũŞ ŧŞťŦŢŬŹũūŰũ ůۛū›ūŦŤ—ŚũŢŭ šŦŞšŦŧŞŮŜŢŭ ŨŢŦůūŰŬŠŜŞŭ

ŮŲŢůŦŧř —Ţ ůŤũ ŢůŞŦŬŦŧś šŦŞŧŰşŚŬũŤŮŤ, ůŤũ ūŬŠřũŴŮŤ ŧŞŦ ůŤ šŦŞŲŢŜŬŦŮŤ ůŤŭ ŮŸ-

ŠŧŬūŰŮŤŭ ŮۗűŢŬŷũůŴũ, ůŦŭ ū›ūŜŢŭ ūűŢŜŨūŰũ ›ŢŬŞŦůŚŬŴ ũŞ ›ŞŬŞŧūŨūŰťūŸũ ŧŞŦ

ũŞ Ţ›ŞũŢŪŢůřţūŰũ ůŞŧůŦŧř, ŹŮůŢ ũŞ ŞŪŦūŨūŠŢŜůŞŦ Ť Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧŷůŤůř ůūŰŭ ŧŞŦ

ũŞ Ţ›ŦŧŞŦŬū›ūŦūŸũůŞŦ ŷůŞũ ŞŰůŷ ŧŬŜũŢůŞŦ ŞũŞŠŧŞŜū

378

.

(v) ŋŢ ůūũ ʼnŞũūũŦٗŷ 648/2012, ŷ›Ŵŭ ŦŮŲŸŢŦ, ŠŦŞ ůŞ ŢŪŴŲŬŤ—ŞůŦŮůŤŬŦŞŧř ›ŞŬř-

ŠŴŠŞ, ůūŰŭ ŧŢũůŬŦŧūŸŭ ŞũůŦŮۗşŞŨŨū—ŚũūŰŭ ŧŞŦ ůŞ ŞŬŲŢŜŞ ŧŞůŞŠŬŞűśŭ ŮŰũŞŨ-

ŨŞŠŹũ, ŧŞťŦŢŬŹťŤŧŞũ Ũޛůū—ŢŬŢŜŭ ŧŞũŷũŢŭ (řŬťŬŞ 26-28) ŠŦŞ ůŤ šŦŞŧŰşŚŬũŤŮŤ,

ůū šŦūŦŧŤůŦŧŷ ŷŬŠŞũū ŧŞŦ ůŤ šŦŞŲŢŜŬŦŮŤ ŧŦũšŸũŴũ ůŴũ ŧŢũůŬŦŧŹũ ŞũůŦŮۗşŞŨŨū-

—ŚũŴũ.

ņ —ŢŨŚůŤ ůŴũ Ţũ ŨŷŠŴ ŧŞũŷũŴũ ŢŧűŢŸŠŢŦ ůŴũ ūŬŜŴũ ůŤŭ ›ŞŬūŸŮŞŭ —ŢŨŚůŤŭ,

Ť ū›ūŜŞ, ŷ›Ŵŭ ›ŬūŞũŞűŚŬťŤŧŢ, ŢŮůŦřţŢŦ ŮŢ ŷ,ůŦ ŞűūŬř ůū ŲŬŤ—Şůū›ŦŮůŴůŦŧŷ

ŮŸŮůŤ—Ş ŮůūŰŭ ŧŞũŷũŢŭ ŢůŞŦŬŦŧśŭ šŦŞŧŰşŚŬũŤŮŤŭ ›ūŰ ťŢٗūťŢůśťŤŧŞũ ŠŦŞ ůŞ

›ŦŮůŴůŦŧř ŦšŬŸ—ŞůŞ.

ńũšŦř—ŢŮū ›ŷŬŦٗŞ

ň. ņ ŢůŞŦŬŦŧś šŦŞŧŰşŚŬũŤŮŤ Ş›ūůŢŨŢŜ ›Ŭūũū—ŦŞŧŷ ›ŢšŜū ŠŦŞ ůŦŭ ŢůŞŦŬŢŜŢŭ ūŦ ŧŦũŤ-

ůŚŭ ŞŪŜŢŭ ůŴũ ū›ūŜŴũ Ş›ūůŢŨūŸũ ŞũůŦŧŢŜ—Ţũū šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ ŮŢ ŬŰť—Ŧţŷ—ŢũŤ

ŞŠūŬř. ŊŷŠŴ ůŴũ ŲŞŬŞŧůŤŬŦŮůŦŧŹũ ůūŰŭ (ŦšŜŴŭ —ŢŠřŨū —ŚŠŢťūŭ ŧŞŦ ŢŰŬŢŜŞ šŦ-

ŞŮ›ūŬř —ŢůūŲŹũ) ŮůŦŭ ŢůŞŦŬŢŜŢŭ ŞŰůŚŭ ޗűŞũŜţūũůŞŦ —Ţ —ŢŠŞŨŸůŢŬŤ ŚũůŞŮŤ –ŮŢ

ŮŲŚŮŤ —Ţ ůŦŭ ŨūŦ›Śŭ ŞũŹũۗŢŭ ŢůŞŦŬŢŜŢŭ- ŮŰŠŧŬūŸŮŢŦŭ ŮۗűŢŬŷũůŴũ —ŢůŞŪŸ ŢůŞŦ-

ŬŦŧŹũ šŦūŦŧŤůŹũ ŧŞŦ —ŢůŷŲŴũ ŧŞŦ ۛřŬŲŢŦ —ŢŠŞŨŸůŢŬŤ ŞũřŠŧŤ šŦŞŮűřŨŦŮŤŭ ůūŰ

ŢŨŚŠŲūŰ ůŤŭ šŦūŜŧŤŮŤŭ

379

.

ŸŮůŷŮū, ůŤũ ůŢŨŢŰůŞŜŞ ŦšŜŴŭ šŢŧŞŢůŜŞ Ť ŢũŞŮŲŷŨŤŮŤ —Ţ ůŤ šŦŞŧŰşŚŬũŤŮŤ ŢůŞŦŬŢŦ-

Źũ řŨŨŴũ ŧŞůŤŠūŬŦŹũ, ŷ›Ŵŭ ūŦ šŤ—ŷŮŦŢŭ ޛŦŲŢŦŬśŮŢŦŭ ŧŞŦ ūŦ —Ť ŧŢŬšūŮŧū›ŦŧŚŭ

ŢůŞŦŬŢŜŢŭ, ŧŢŬšŜţŢŦ šŦŞŬŧŹŭ ŚšŞűūŭ. ŁũřŨūŠŞ ŷ—Ŵŭ —Ţ ůūũ ŢůŞŦŬŦŧŷ ůŸ›ū Ůůūũ

ū›ūŜū ŢűŞŬ—ŷţūũůŞŦ, ūŦ ŧŞũŷũŢŭ ŢůŞŦŬŦŧśŭ šŦŞŧŰşŚŬũŤŮŤŭ šŦŞűūŬū›ūŦūŸũůŞŦ Ŵŭ

ŨřŲŦŮůūũ Ţũ —ŚŬŢŦ, ŮůŦŭ ޛŦšŷŮŢŦŭ ůūŰ Ş—ūŦşŞŜūŰ ŧŢűŞŨŞŜūŰ. ŏŞŬŢŲŷůŞũ ŮŰũޛŹŭ ŮŢ ŞŰůūŸŭ

ŧŜũŤůŬū ŠŦŞ ŞŸŪŤŮŤ ůūŰ Ţ›Ŧ›ŚšūŰ ŞũřŨŤųŤŭ ŧŦũšŸũŴũ Ůůū ŲŞŬůūűŰŨřŧŦū Ţũŷŭ Ş—ūŦşŞŜūŰ

ŧŢűŞŨŞŜūŰ, ›ŬūŧŢŦ—ŚũūŰ ũŞ ŞŰŪŤťūŸũ ūŦ šŰũŤůŦŧŚŭ Ş›ūšŷŮŢŦŭ ůūŰŭ. ŸŮůŷŮū, ůū ŰųŤŨŷůŢŬū

ޛŜ›Ţšū ŧŦũšŸũūŰ ŢŧťŚůŢŦ ůūŰŭ ޛŢũšŰůŚŭ ůūŰ Ş—ūŦşŞŜūŰ ŧŢűŞŨŞŜūŰ ŮŢ ŰųŤŨŷůŢŬŢŭ šŰũŤůŦ-

ŧŚŭ ţŤ—ŜŢŭ Ş›ŷ ŢŧŢŜũŢŭ ›ūŰ ťŞ —›ūŬūŸŮŞũ ũŞ ŞũŞ—ŚũūũůŞŦ —Ţ şřŮŤ ůū ŞũŞŧūŦũŴťŚũ ›ŬūűŜŨ

ŧŦũšŸũūŰ ůūŰ Ş—ūŦşŞŜūŰ ŧŢűŞŨŞŜūŰ.

377. ŃŦŞ ůūŰŭ ūŬŦٗūŸŭ ůŴũ «ŢũŞŨŨŞŧůŦŧŹũ ޛŢũšŸŮŢŴũ» ŧŞŦ ůŴũ «šŦŞŲŢŦŬŦŮůŹũ ŢũŞŨŨŞŧůŦŧŹũ

ޛŢũšŸŮŢŴũ», şŨ. ŎšŤŠŜŞ 2011/61/ńń, ŷ›Ŵŭ ŦŮŲŸŢŦ, řŬťŬū 4 ›ŞŬ. 1 Ş)-ş). łŨ. ޛŜŮŤŭ ŞũŞ-

ŨŰůŦŧř ŠŦŞ ůŦŭ ŬŰť—ŜŮŢŦŭ ůŤŭ ŎšŤŠŜŞŭ ŠŦŞ ůŦŭ ›ūŨŦůŦŧŚŭ Ş›ūšūŲŹũ,

ŌŬŹŤŬűũş

(2013), ŮŢŨ.

401-402, 423 ޛ.

378. łŨ.

ŌşůŰŭŬ—şŪźũť

(2013), ŦšŜŴŭ ŮŢŨ. 95-96.

379. łŨ. ŞũŴůŚŬŴ, ۛŷ Ł.1.1.