

49
§£©¡¡¦¯ £²±£°¯ - ²¯³°£¬£¦ £®¥¨£°¬¥
ÒÎ ÁÐÐÒÈÁ ¦¦ ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ 2005/29/£§ ÇÉÁ ÒÉÕ ÁÓ»ÉÒÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁËÒÉË»Õ
205
Å
Ò½ÒÌÎ «ÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× §ÎÉÍÎÒÉËÎÀ ÉËÁ½Î× Î× ËÁÓÎнØÎ×Í ËÁ;ÍÅÕ ÇÉÁ ÒÈ ÄÉÁƼÉÑÈ
ËÁÉ ÒÈÍ ÅÎÐÉ˼ ÅÉËÎÉÍÔͽÁ» ÅÐÉÌÁÂÍÅÒÁÉ ÅÍÄÅÉËÒÉË¾Õ ËÁÒÌÎÇÎÕ Ò»ÒÎÉÔÍ ÁÁÉ-
Ò¼ÑÅÔÍ ÁÐÎÖ¼Õ ÌÈÐÎÆÎÐÉÏÍ ÎÉ ÎνÅÕ ÓÅÔÐÎÀÍÒÁÉ Î×ÑÉÏÄÅÉÕ ËÁÒ ÒÎ ÐÓ. 7 § 5
ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ 2005/29 ËÁÉ ÒΠξÌÎÇÎ ÐÓ. 9Å § 5 ÒÎ× Í. 2251/1994
206
. ¥ ÁÐÌÅÉÃÈ
ÖÎмÇÈÑÈÕ Á×ÒÏÍ ÒÔÍ ÌÈÐÎÆÎÐÉÏÍ ÑÒÎÉÖÅÉÎÓÅÒŽ ÁÐÁÌÁÍÈÒÉ˼ ÐÁËÒÉ˼. ¯É ×Î-
ÖÐÅÏÑÅÉÕ ÅÍÈ»ÐÔÑÈÕ, Î× ÐÎÂÌ»ÅÉ È ¯ÄÈǽÁ 2007/64/£§, ÄÅÍ ÅÐÉÌÁÂÍÎÍÒÁÉ
ÑÒÎ ÁÐÐÒÈÁ ¦¦. £Æ¾ÑÎÍ ¾ÔÕ È ÁÁнÓÈÑÈ ÑÒÎ ÁÐÐÒÈÁ ¦¦ ÄÅÍ Å½ÍÁÉ ÅÊÁ-
ÍÒÌÈÒÉ˼
207
, ÎÉ ÁÁÉÒ¼ÑÅÉÕ ÌÈÐÎÆ¾ÐÈÑÈÕ ËÁÒ ÒÁ ÐÓ. 36 Å. ËÁÉ 41 Å. ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ
2007/64/£§ ŽÒÎ×Í ÑÒÉÕ ÁÐÁÍÔ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ËÁÉ ÓÅÔÐÎÀÍÒÁÉ «Î×ÑÉÏÄÅÉÕ» ×¾
ÒÈÍ ÐÎÚ¾ÓÅÑÈ ¾ÒÉ Î ÖмÑÒÈÕ ÒÔÍ ×ÈÐÅÑÉÏÍ ÌÈÐÔÏÍ Å½ÍÁÉ ËÁÒÁÍÁÌÔÒ¼Õ
208
.
V. £ÉÂÎ̼ ÖлÔÑÈÕ (ÐÓ. 29)
¡ÁÇÎÐÅÀÅÒÁÉ ÑÒÎ ÆÎлÁ ÁÐÎÖ¼Õ ×ÈÐÅÑÉÏÍ ÌÈÐÔÏÍ È ÅÉÂÎ̼ ÖлÔÑÈÕ ÇÉÁ ÒÈÍ
ÁÐÎÖ¼ ÒÔÍ ÌÈÐÎÆÎÐÉÏÍ Î× ÐÎÂÌ»ÅÉ Î ±½ÒÌÎÕ ¦¦¦ ÒÎ× Í. 3862/2010 (ÐÓ. 29 § 1).
¥ ÄÉÒÁÊÈ ÅÍÁÐÎͽØÅÒÁÉ Å ÒÈ ÇÅÍÉ˾ÒÅÐÈ ÁÐÖ¼ ¾ÒÉ ÎÉ ÁОÅÍÅÕ ×ÎÖÐÅÏÑÅÉÕ ÅË-
ÌÈÐÏÍÎÍÒÁÉ ÖÔÐ½Õ ÁÍÒÌÌÁÇÁ. §ÁÒ’ ÅÊÁ½ÐÅÑÈ ÅÉÒлÅÒÁÉ È ÅÉÂÎ̼ ÖлÔÑÈÕ ¾ÒÁÍ
205. ¢Ì. ¯ÄÈǽÁ 2005/29/£§ ÒÎ× £×ÐÔÁÙËÎÀ §ÎÉÍÎÂÎ×̽Î× ËÁÉ ÒÎ× ×ÂÎ×̽Î× ÒÈÕ 11.5.2005
ÇÉÁ ÒÉÕ ÁÓ»ÉÒÅÕ ÐÁËÒÉË»Õ ÒÔÍ ÅÉÖÅÉмÑÅÔÍ ÐÎÕ ÒÎ×Õ ËÁÒÁÍÁÌÔÒ»Õ ÑÒÈÍ ÅÑÔÒÅÐÉ˼ ÁÇÎÐ,
££ ÒÈÕ 11.6.2005, ÁÐÉÓ. L 149 ÑÅÌ. 22. ¢Ì. ÑÖÅÒÉËÅ ÒÈÍ ÅÍ Ì¾ÇÔ ¯ÄÈǽÁ
¡ÌÅÊÁÍÄнÄÎ×
, ®»ÅÕ
ÒÑÅÉÕ ÒÎ× ËÎÉÍÎÒÉËÎÀ ÍÎÎÓ»ÒÈ - ±Î ÁÐÄÅÉÇÁ ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ ÇÉÁ ÒÉÕ ÁÓ»ÉÒÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁ-
ËÒÉË»Õ, ££ 2006, 855,
ÒÈÕ ½ÄÉÁÕ
, ¥ ¯ÄÈǽÁ ÇÉÁ ÒÉÕ ÁÓ»ÉÒÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁËÒÉË»Õ, ££ 2005,
639,
¡ÐÇ×о
, ¥ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÔÍ ËÁÒÁÍÁÌÔÒÏÍ Á¾ ÒÉÕ ÁÓ»ÉÒÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁËÒÉË»Õ ÑÒÈÍ Å×-
ÐÔÁÙ˼ ÁÇÎÐ ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÈÍ ¯ÄÈǽÁ 2005/29/£§, ££ 2006, 873,
ÅÌÎÀËÁ - ¦ÇÇÌ»ÑÈ
,
¯É ÁÓ»ÉÒÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁËÒÉË»Õ ÑÅ ÉËÐÎÑÒ§ÁÒÁÍÁÌÔÒ¼ (ÅÉ.: £Ì. ¡ÌÅÊÁÍÄнÄÎ×), 2008,
ÑÅÌ. 499 Å.,
§ÁÌÁÎÀËÁ - ÉÁÍÍÎÎÀÌÎ×
, ®ÎÎÌÎÇÉÁËÄÅÄλÍÁ Ž ÁÓ»ÉÒÔÍ ÅÎÐÉËÏÍ
ÐÁËÒÉËÏÍ, ££ 2014, 479,
¨ÁнÍÎ
, оÑÓÅÒÅÕ ÁÐÎÖ»Õ ËÁÉ ÌÌÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁËÒÉË»Õ ÑÒÈ
ÍÎÎÌÎǽÁ ÒÎ× £§ ×¾ ÒÎ ÆÔÕ ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ 2005/20 ÇÉÁ ÒÉÕ ÁÓ»ÉÒÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁËÒÉË»Õ -
ÐÎÕ ÉÁ ÐÉØÉ˼ ÅÒÁÂÎ̼ ÒÈÕ ÁÊÉÎÌÎǼÑÅÔÕ ÒÔÍ ÁÓ»ÉÒÔÍ ÅÎÐÉËÏÍ ÐÁËÒÉËÏÍ ÑÒÈ ÑÖ»ÑÈ
ÅÉÖÅÉмÑÅÔÕ ËÁÉ ËÁÒÁÍÁÌÔÒ¼ (¢2C), ³Ð¦ 2011, 721,
ÒÎ× ÉĽÎ×
, ¡¾ ÒÎ ÅÌÌÈÍÉ˾ ÑÒÎ ËÎÉÍÎ-
ÒÉ˾ ĽËÁÉÎ ÒÎ× ÁÓ»ÉÒÎ× ÁÍÒÁÇÔÍÉÑÎÀ - ÐÎÂ̼ÁÒÁ ÅÆÁÐÎÇ¼Õ ÒÈÕ «ÁÀÐÈÕ Ì½ÑÒÁÕ» ÒÈÕ
¯ÄÈǽÁÕ 2005/29 ÇÉÁ ÒÉÕ ÁÓ»ÉÒÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁËÒÉË»Õ (= ÐÓÐÁ 9ÑÒ ËÁÉ 9
È
Í. 2251/1994), ££
2011, 877,
¨ÅÖм - §ÅÖÁÇɾÇÌÎ×
, ¥ ¯ÄÈǽÁ 2005/29/£§ ÇÉÁ ÒÉÕ ÁÓ»ÉÒÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁËÒÉË»Õ
(Directive UCP = Unfair Commercial Practices): ¯ ÍÎÉË¾Õ ÈÖÁÍÉÑ¾Õ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁÕ ÒÈÕ ËÁÉ ÎÉ
Ä×ÑÌÅÉÒÎ×ÐǽÅÕ ÒÎ× ËÁÒ ÒÈÍ ÅÆÁÐÎǼ ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ, ££ 2012, 16,
±ØËÁÕ
, ¯É ÖÐÈÁÒÎÎÉ-
ËÎÍÎÉË»Õ ×ÈÐÅѽÅÕ ËÁÉ ÉĽÔÕ È ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÔÍ ÅÅÍÄ×ÒÏÍ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ ÇÉÁ ÒÉÕ
ÁÓ»ÉÒÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁËÒÉË»Õ (¯ÄÈǽÁ 2005/29/EK), ³ÐÈ 2014, 399,
³ÁÒØÈÍÉËÎÌÎ× - ¡ÇÇÅ-
̽ÄÎ×
, ±Î ÑÒÎÉÖŽΠÒÎ× ÁÓ»ÉÒÎ× ÑÒΠĽËÁÉÎ ÒÎ× ÁÍÒÁÇÔÍÉÑÎÀ (ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÎ ÐÓÐÎ 1 Í.
146/1914 ËÁÉ Å ÒÈÍ ¯ÄÈǽÁ 2005/29/£§ ÇÉÁ ÒÉÕ ÁÓ»ÉÒÅÕ ÅÎÐÉË»Õ ÐÁËÒÉË»Õ), ¡Ð 2008, 829.
206. ¢Ì.
ÅÌÎÀËÁ-¦ÇÇÌ»ÑÈ,
ÑÅ ÉËÐÎÑÒ§ÁÒÁÍÁÌÔÒ¼ (ÅÉ.:£Ì.¡ÌÅÊÁÍÄнÄÎ×), 2008, ÐÓ. 9, 9Á-
9Ó Í. 2251/1994, ÁÐÉÓ. 166.
207. ¢Ì. ÐÎνÉÎ ¯ÄÈǽÁÕ 2005/29/£§ ÁÉÒ. ÑË. ÁÐÉÓ. 15 ËÁÉ
ÅÌÎÀËÁ-¦ÇÇÌ»ÑÈ
, ¾..
208.
Franck/Massari
WM 2009, 1117 (1122).