ΤΟ ΔΗΜΟΣΙΟ ΔΙΚΑΙΟ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΩΝ

17 / 20

łŞŮŜŨŤŭ Ń. ŒţŚ—ūŭ 213
ńũůŷŭ ůūŰ ŌūޗşŬŜūŰ Ű›ŢşŨśťŤŮŞũ ŮůŤũ ŐŹ—Ť ŧŞŦ ůŞ ůŢŨŢŰůŞŜŞ ŧŰŬŴůŦŧř ŚŠŠŬŞűŞ
ŧŞŦ Ş›ŷ 1.12.2009 Ť őŰũťśŧŤ ůŤŭ ŊŦŮŞşŷũŞŭ ŢůŚťŤ ŮŢ ŦŮŲŸ10.
3. ŋŦŞ ŧŬŦůŦŧś ŮŰŮůŤ—Şůū›ūŜŤŮŤ ůūŰ ›ŢŬŦŢŲū—ŚũūŰ ůŤŭ Ş›ŷűŞŮŤŭ
őůŦŭ 148 ŮŢŨŜšŢŭ ŧŞŦ ůŦŭ 421 ›ŞŬŞŠŬřűūŰŭ ůŤŭ Ş›ŷűŞŮŤŭ «ŊŦŮŞşŷũŞ» ůūŰ Ŏ—ūٛūũ-
šŦŞŧūŸ ŃŢŬ—ŞũŦŧūŸ őŰũůŞŠ—ŞůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ŞũŞ›ůŸŮŮūũůŞŦ ŢũšŦŞűŚŬūŰŮŢŭ ŮŧŚ-
ųŢŦŭ ŮŢ ŮŤ—ŞũůŦŧŚŭ ťŢ—ŞůŦŧŚŭ ůŤŭ ŢŰŬŴ›Şŵŧśŭ ūŨūŧŨśŬŴŮŤŭ11. ŏŚŬŞ Ş›ŷ ůū řũŴ
šŦŞůŞŧůŦŧŷ ůŤŭ Ş›ŷűŞŮŤŭ12, ůū őŰũůŞŠ—ŞůŦŧŷ ¨ŦŧŞŮůśŬŦū ŧŞůŞ›ŦřũŢůŞŦ, —ŢůŞŪŸ řŨ-
ŨŴũ, šŦŢŪūšŦŧř —Ţ ůŚŮŮŢŬŞ ŧūŬŰűŞŜŞ ŧŞŦ ŮŰũŞŬůūŸ—ŢũŞ ţŤůś—ŞůŞ: 1) ŒŤũ ŞŧŬŦşś
›ŢŬŦŠŬŞűś ůŤŭ űŰŮŦūŠũŴ—ŜŞŭ, ůŤŭ űŸŮŤŭ ůŤŭ ńŰŬŴ›Şŵŧśŭ ĺũŴŮŤŭ —Ţ ůŤũ ťŚŮŤ ŮŢ
ŦŮŲŸ ůŤŭ őŰũťśŧŤŭ ůŤŭ ŊŦŮŞşŷũŞŭ, 2) ŒŤũ ޛŢŪŢŬŠŞŮŜŞ ůŤŭ šŤ—ūŧŬŞůŦŧśŭ ŞŬŲśŭ,
ŧŞŦ —ŞţŜ ůŤŭ ůūŰ (ū—ūٛūũšŦŞŧūŸ) ŧūŦũūşūŰŨŢŰůŦٗūŸ, ŚůŮŦ ŷ›Ŵŭ ŧŞůūŲŰŬŹũoũůŞŦ
Ş›ŷ ůū ŃŢŬ—ŞũŦŧŷ őŸũůŞŠ—Ş ŧŞŦ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ŠŜũūũůŞŦ ŮŢşŞŮůř ŧŞŦ Ş›ŷ ůŤũ ńń, 3)
ŒŤũ ŞũřŨŰŮŤ şŞŮŦŧŹũ ťŢٗŦŧŹũ ŞŨŨŞŠŹũ ůŤŭ őŰũťśŧŤŭ ůŤŭ ŊŦŮŞşŷũŞŭ13 ŧŞŦ 4) ŒŤũ
ŮŲŚŮŤ ůŴũ ŢťũŦŧŹũ ŞŬ—ūšŦūůśůŴũ —Ţ ůŦŭ ŢŰŬŴ›ŞŵŧŚŭ ŞŬ—ūšŦŷůŤůŢŭ ŮůŤũ ›Ŭūū›ůŦŧś
—ŦŞŭ ŮŸ—űŴũŤŭ —Ţ ůū ŃŢŬ—ŞũŦŧŷ őŸũůŞŠ—Ş ŢŰŬŴ›Şŵŧśŭ ūŨūŧŨśŬŴŮŤŭ. ŎŦ ůŚŮŮŢŬŦŭ
ťŢ—ŞůŦŧŚŭ ŞŰůŚŭ, ›ūŰ Ůۗ›ŰŧũŹũūŰũ ůū ›ŢŬŦŢŲŷ—Ţũū ůŴũ ũū—ŦŧŹũ ŞũŞŨŸŮŢŴũ ůūŰ
¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ, şŬŜŮŧūũůŞŦ ŮŢ ŞŨŨŤŨūŰŲŜŞ —ŢůŞŪŸ ůūŰŭ: Œū ¨ŦŧŞŮůśŬŦū 1) ޛŞũޛŢŪŢŬ-
ŠřţŢůŞŦ ůŤũ űŸŮŤ ůŤŭ ńŰŬŴ›Şŵŧśŭ ĺũŴŮŤŭ ŮŢ ŧŞťŢŮůŹŭ ŦŮŲŸūŭ ůŤŭ őŰũťśŧŤŭ ůŤŭ ŊŦ-
ŮŞşŷũŞŭ, 2) ŢŬŢŰũŹũůŞŭ ůŞ ŮŰũůŞŠ—ŞůŦŧř ŷŬŦŞ ůŤŭ ŞũŞťŢŹŬŤŮŤŭ ůŴũ ńŰŬŴ›ŞŵŧŹũ
10. łŨ. ŞũŞŨŰůŦŧř ůŤũ ›ūŬŢŜŞ Ş›ŷ ůŤũ ťŚŮ›ŦŮŤ ŮůŤũ ůŢŨŦŧś ťŚŮŤ ŮŢ ŦŮŲŸ ůŤŭ őŰũťśŧŤŭ ůŤŭ ŊŦŮŞşŷũŞŭ
ůŤũ ŦŮůūŮŢŨŜšŞ ůŤŭ ńń
11. łŨ. ŮŲūŨŦŞŮ—ŷ ůŤŭ şŞŬŰŮś—ŞũůŤŭ Ş›ŷűŞŮŤŭ ŢũšŢŦŧůŦŧř ŧŞŦ Ş›ŷ Ň. ŁũůŴũŜūŰ, Œū Ŏ—ūٛūũšŦŞ-
ŧŷ őŰũůŞŠ—ŞůŦŧŷ ¨ŦŧŞŮůśŬŦū ůŤŭ ŃŢŬ—ŞũŜŞŭ ŧŞŦ ůŞ ũŚŞ ŷŬŦŞ ŮůŤũ ŢŪŚŨŦŪŤ ůŤŭ ńŰŬŴ›Şŵŧśŭ ĺũŴ-
ŮŤŭ. ŋŦŞ ›ŞŬūŰŮŜŞŮŤ ůŤŭ Ş›ŷ 30-6-2009 Ş›ŷűŞŮŤŭ ůūŰ Ŏ—ūٛūũšŦŞŧūŸ őŰũůŞŠ—ŞůŦŧūŸ ¨ŦŧŞ-
ŮůŤŬŜūŰ ůŤŭ ŃŢŬ—ŞũŜŞŭ ŠŦŞ ůŤ őŰũťśŧŤ ůŤŭ ŊŦŮŮŞşŹũŞŭ, Œūő 2009, Ů. 645 ޛ., T. Oppermann,
Den Musterknaben ins Bremserhäuschen! - Bundesverfassungsgericht und Lissabon-Vertrag,
EuZW 2009, Ů. 473 ޛ., ł. Hirsch, Kompetenz und Identitätskontrolle von Europarecht nach dem
Lissabon-Urteil, ZRP 2009, Ů. 250 ޛ., N. Beer, Das Lissabon-Urteil und die Hausaufgaben für
Berlin, EuZW 2009, Ů. 593 ޛ., H. Sauer, Kompetenz- und Identitätskontrolle von Europarecht
nach dem Lissabon-Urteil* - Ein neues Verfahren vor dem Bundesverfassungsgericht?, YRP 2009,
Ů. 195 ޛ., J- P. Terhechte, Souveränität, Dynamik und Integration - making up the rules as we go
along? - Anmerkungen zum Lissabon-Urteil des Bundesverfassungsgerichts, EuZW 2009, Ů. 724 ޛ.,
J.-U.Hahn, Die Mitwirkungsrechte von Bundestag und Bundesrat in EU-Angelegenheiten nach dem
neuen Integrationsverantwortungsgesetz, EuZW 2009, Ů. 758 ޛ., F. Schorkopf, Die Europäische
Union im Lot - Karlsruhes Rechtsspruch zum Vertrag von Lissabon, EuZW 2009, Ů. 718 ޛ., ŋ.
Niedobitek, The Lisbon Case of 30 June 2009 – A Comment from the European Law Perspective,
German Law Journal 2009, Ů. 1267 ޛ., D. Hallberstam, C. Möllers, The German Constitutional
Court says «Ja zu Deutschland!», German Law Journal 2009, Ů. 1242 ޛ.
12. ŏŞŬřŠŬŞűūŦ 4 ŧŞŦ 420.
13. ņ ›ŞŬūŸŮŞ —ŢŨŚůŤ šŢũ ťŞ ŢŪŢůřŮŢŦ ůŤũ ŧŬŦůŦŧś ޛŢŪŢŬŠŞŮŜŞ Ş›ŷ ůū ŃŢŬ—ŞũŦŧŷ Ŏ—ūٛūũšŦŞŧŷ
őŰũůŞŠ—ŞůŦŧŷ ¨ŦŧŞŮůśŬŦū ůŴũ ťŢٗŦŧŹũ ŞŨŨŞŠŹũ ůŤŭ őŰũťśŧŤŭ ůŤŭ ŊŦŮŞşŷũŞŭ. ŃŦŞ ůŦŭ ťŢٗŦŧŚŭ
ŞŨŨŞŠŚŭ ůŤŭ őŰũťśŧŤŭ ůŤŭ ŊŦŮŞşŷũŞŭ şŨ. ł. ŒţŚ—ūŭ, ŎŦ ›ūŨŦůŦŧūŜ ťŢٗūŜ ůŤŭ ńń. őŰũťśŧŤ ůŤŭ
ŊŦŮŞşŷũŞŭ, 2009, Ů. 17 ޛ. ŧŞťŹŭ ŧŞŦ ůŦŭ —ŢŨŚůŢŭ ůūŰ ŒŢŸŲūŰŭ ň/2008 ůūŰ ŏŢŬŦūšŦŧūŸ ńŰŬŴ›ŞŜ-
Ŵũ ŏūŨŦůŢŜŞ. ńŦšŦŧř ŠŦŞ ůŤũ —ŢŜţūũŞ ŞŨŨŞŠś-›Ŭŷūšū, ůŤ ũū—Ŧŧū›ūŜŤŮŤ ůūŰ ŕřŬůŤ ŇޗŢŨŦŴšŹũ
¨ŦŧŞŦŴ—řůŴũ ůŤŭ ńń —Ţ ŦŮŲŸ ›ŬŴůūŠŢũūŸŭ ŢũŴŮŦŞŧūŸ šŦŧŞŜūŰ şŨ. ł. ŒţŚ—ūŭ (ń›Ŧ—.), Ŏ ŕřŬůŤŭ
ŇޗŢŨŦŴšŹũ ¨ŦŧŞŦŴ—řůŴũ ůŤŭ ńń. ńŬ—ŤũŢŜŞ ŧŞů' řŬťŬū, 2015.