ΕΜΜΕΣΗ ΚΑΤΟΧΗ ΚΙΝΗΤΩΝ ΑΞΙΩΝ ΣΤΟ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ

23 / 44

§£©¡œ¡¦¯ ¢
¯ ÐÎÂÌȌÁÒÉь¾Õ ÑÒÎ ÅĽΠÒÎ× ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î×
±½ÒÌÎÕ 1: šÉÁÑ×ÍÎÐÉÁË»Õ Ñ×ÍÁÌÌÁÇ»Õ Å½ Ò½ÒÌÔÍ
¦. §ÁÒÎÖ¼ Ò½ÒÌÔÍ ËÁÉ ÄÉÁÑ×ÍÎÐÉÁË»Õ Ñ×ÍÁÌÌÁÇ»Õ
·ÄÈ ÅÄÏ ËÁÉ ÄÅËÁÅÒ½ÅÕ, È ÁÇÎÐËÅÆÁÌÁ½ÔÍ ËÁÉ Ò½ÒÌÔÍ ÌÅÉÒÎ×ÐÇŽ ÁÇËÎьÉ΍ÎÉȌ»ÍÈ ËÁÉ ÖÔ-
Ð½Õ ÍÁ ōÈÐÅØÅÒÁÉ ÑȌÁÍÒÉË Á¾ ÒÎ×Õ ÆÐÁnjÎÀÕ ÒÔÍ ËÐÁÒÉËÏÍ Ñ×;ÐÔÍ. ¯É ÅÐÉÑѾÒÅÐÎÉ
ÅÐÉÎÐÉьν ÑÒÈ Ë½ÍÈÑÈ ÒÔÍ ËÅÆÁÌÁ½ÔÍ »ÖÎ×Í ÁÐÓŽ, ÒÎ×ÌÖÉÑÒÎÍ ÑÒÉÕ ÌÅǾŒÅÍÅÕ ÁÍÁÒ×nj»-
ÍÅÕ ËÁÉ ÒÉÕ ÅÐÉÑѾÒÅÐÅÕ ÁÍÁÒ×ÑѾŒÅÍÅÕ ÎÉËÎÍΌ½ÅÕ. ¯É ÆÎÐÅ½Õ ÐÎÑÆÎÐÕ ËÁÉ Ø¼ÒÈÑÈÕ ËÅ-
ÆÁÌÁ½ÔÍ ÎŒÎ½ÔÕ ÄÐÁÑÒÈÐÉ΍ÎÉÎÀÍÒÁÉ ÑÅ ÄÉÁÑ×ÍÎÐÉÁ˾ ō½ÅÄÎ. ¡Ë¾ŒÁ ËÁÉ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ
»ŒŒÅÑÈÕ ÖÐȌÁÒÎľÒÈÑÈÕ, ¾ÒÁÍ ÄÈÌÁļ È ÐÎÑÆÎÐ ËÁÉ È Ø¼ÒÈÑÈ ËÅÆÁÌÁ½ÔÍ Ñ×ÍÁÍÒÏÍÒÁÉ
Œ»ÑÔ ÒÎ× ÒÐÁÅØÉËÎÀ Ñ×ÑÒ¼ŒÁÒÎÕ, ŽÍÁÉ Ì»ÎÍ Ñ×ͼÓÈ ÒÁ ËÎÉÍ΍ÐÁËÒÉË ÒÐÁÅØÉË ÄÍÅÉÁ,
ÑÒÁ ΍νÁ Ñ׌ŒÅÒ»ÖÎ×Í ÉÑÒÔÒÉË ÉÄÐÀŒÁÒÁ Á¾ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉË»Õ ÖÏÐÅÕ. ¦Ä½ÔÕ ¾ŒÔÕ È ŒÅÑÈ
ÖÐȌÁÒÎľÒÈÑÈ ÆÁ½ÍÅÒÁÉ ÍÁ ÁÃÈƍ̼ÐÔÕ ÒÁ ËÐÁÒÉËÑÀÍÎÐÁ. ¯É ÅËľÒÅÕ Ò½ÒÌÔÍ Ñ×Ö͍̻-
ÎÍ ÅÉÄÉÏËÎ×Í ÒÈÍ ÅÉÑÁÇÔǼ ËÁÉ ÄÉÁÐÁnjÒÅ×ÑÈ ÒÔÍ ŒÅÒÎÖÏÍ ¼ ÒÔÍ ÎŒÎÌÎÇÉÏÍ ÒÎ×Õ ÑÅ Å-
ÐÉÑѾÒÅÐÅÕ ÒÈÕ ŒÉÁÕ ÎÐÇÁÍԌ»ÍÅÕ ÁÇÎлÕ, Å×ÐÉÑ˾ŒÅÍÅÕ ÑÅ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˧ÐÒÈ, ÑÒÎÖÅÀÎÍÒÁÕ
ÑÒÈÍ ÐÎÑ»ÌË×ÑÈ ¾ÑÎ ÒÎ Ä×ÍÁÒ¾Í ŒÅÇÁÌÀÒÅÐÎ× ÅÅÍÄ×ÒÉËÎÀ ËÎÉÍÎÀ. ¡ÍÒ½ÑÒÎÉÖÁ, ÎÉ ÅÅÍÄ×Ò»Õ
ËÉÍÎÀÍÒÁÉ ÑÅ ÁÇ˾ьÉΠō½ÅÄÎ, ÁÍÁØÈÒÏÍÒÁÕ ËÁÒÌÌÈÌÅÕ ÅÅÍÄ×ÒÉË»Õ ÅÉÌÎÇ»Õ ËÁÉ ÄÉÁэÎÐ
ÒÔÍ ÅÅÍÄÀÑÅÏÍ ÒÎ×Õ ÁÍ ÒÈÍ ×ƼÌÉÎ ËÁÉ ËÁÒ»ÖÎÍÒÁÕ ÖÁÐÒÎÆ×ÌËÉÎ Ò½ÒÌÔÍ Ñ×ÖÍÁÎÒÅÌÎÀ-
ŒÅÍÎ Á¾ Ò½ÒÌÎ×Õ Î× ËÁÓ½ÑÒÁÍÒÁÉ ÁÍÒÉËŽŒÅÍÎ ÄÉÁÐÁnjÒÅ×ÑÈÕ ËÁÉ ËÁÒ»ÖÎÍÒÁÉ ÑÅ »ÍÁ ŒÅÇ-
ÌÎ ÁÐÉӌ¾ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉËÏÍ §ÐÁÒÏÍ.
ŸÒÎ ÁÐÁÄÎÑÉÁ˾ ÑÀÑÒȌÁ ÒÈÕ ŒÅÑÈÕ ËÁÒÎÖ¼Õ ÅÅÍÄ×ÒÉËÏÍ ÁÊÉÎÇÐÆÔÍ, È ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÄÉÁ-
ËÁÍÎÍÉьÎÀ ÒÔÍ Å’ Á×ÒÏÍ ÄÉÅÍÅÐÇÎÀŒÅÍÔÍ ÄÉÁÑ×ÍÎÐÉÁËÏÍ Ñ×ÍÁÌÌÁÇÏÍ Å½ÍÁÉ ŒÅÍ Ä×ÑÖÅмÕ
ËÁÉ ÖÐÎÍξÐÁ, ÄÉ»ÅÒÁÉ ¾ŒÔÕ Á¾ ÑÁÆÅ½Õ ËÁ;ÍÅÕ ËÁÉ ÄÉÁÄÉËÁѽÅÕ. ¡ÁÐÁ½ÒÈÒÎ ÑÒÎÉÖŽΠÇÉÁ
ÒÈÍ ÎÌÎË̼ÐÔÑÈ ŒÉÁÕ Ò»ÒÎÉÁÕ Ñ×ÍÁÌÌÁÇ¼Õ ÁÎÒÅÌŽ Ñ×ͼÓÔÕ È Æ×ÑÉ˼ ŒÅÒÁ˽ÍÈÑÈ ÒÎ× ÖÁÐ-
Ò½Î× ÐÎÕ ÒΠͻΠËÒ¼ÒÎÐÁ, ÏÑÒÅ Î ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÎÕ ÍÁ ËÁÒÁÑÒŽ ËÒÎÖÎÕ ËÁÉ ËÀÐÉÎÕ Á×ÒÎÀ ËÁÉ ÐÁ
ÄÉËÁÉÎÀÖÎÕ ÒÈÕ ÅÅÍÄ×ÒÉË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ. ¬ÑÒ¾ÑÎ, È ÁÍÇËÈ ŒÅÒÁ˽ÍÈÑÈÕ ÒÔÍ Ò½ÒÌÔÍ ÄÉÁÑ×ÍÎÐÉÁË
ËÁÓÉÑÒ ÒÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ Á×Ò¼ »ÒÉ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ ÖÐÎÍξÐÁ, ÁÌÌ ËÁÉ ÁËÐɼ244, ÑÅ ÑÖ»ÑÈ ŒÅ ÒÈÍ
ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈ ÑÅ ÅÓÍÉ˾ ō½ÅÄÎ. ¡ÍÒ½ÓÅÒÁ, È ÄÉÁÑ×ÍÎÐÉÁ˼ ËÁÒÎÖ¼ Ò½ÒÌÔÍ ÂÑÅÉ ÒÎ× »ŒŒÅÑÎ×
Ñ×ÑÒ¼ŒÁÒÎÕ, ËÁÒ ÒΠ΍νΠ¾ÌÅÕ ÎÉ Ñ×ÍÁÌÌÁÇ»Õ ÄÉÅÍÅÐÇÎÀÍÒÁÉ Œ»ÑÔ ÖÐÅ΍ÉÑÒÏÑÅÔÍ ÌÎÇÁÐÉÁ-
ьÏÍ ÁÊÉÏÍ, ËÁÓÉÑÒ ÒÉÕ ÄÉÅÓÍÅ½Õ Ñ×ÍÁÌÌÁÇ»Õ Å½ Ò½ÒÌÔÍ Å×ÖÅлÑÒÅÐÅÕ, ÒÁÖÀÒÅÐÅÕ ËÁÉ ŒÉËоÒÅ-
ÐÎ× Ë¾ÑÒÎ×Õ. ¨Å ÒÈ ÄÉÅÍ»ÐÇÅÉÁ ÒÔÍ Ñ×ÍÁÌÌÁÇÏÍ Å½ Ò½ÒÌÔÍ Œ»ÑÔ ÒÔÍ ÑÀÇÖÐÎÍÔÍ ÄΌÏÍ, ÁÍÒ½
244. žÁÐÁÒÈмÓÈËÅ ¾ÒÉ ÎÉ ÄÉÁÑ×ÍÎÐÉÁË»Õ Ñ×ÍÁÌÌÁÇ»Õ Å½ Ò½ÒÌÔÍ ËÎÑÒ½ØÎ×Í ËÁÒ Œ»ÑÎ ¾ÐÎ ÄÀÎ ŒÅ »ÊÉ
ÆÎÐ»Õ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ Á¾ ÒÉÕ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÅÕ ÅÇÖÏÐÉÅÕ Ñ×ÍÁÌÌÁÇ»Õ - ¢Ì. CEAME Group, CEAME Report,
Brussels 2008, ÑÅÌ. 13.
112
113