¯ ÐÎÂÌÈÁÒÉÑ¾Õ ÑÒÎ ÅĽΠÒÎ× ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î× 71
ÅÊÅÉÄÉËÅ×»ÍÎÕ ËÁÉ ÅÉÄÉË ÄÉÁÎÐÆÔ»ÍÎÕ ÇÉÁ Á×Ò»Õ ËÁ;ÍÁÕ ¼ ÁÍ ÓÁ лÅÉ ÍÁ ÅÉÖÅÉÐÈÓŽ
È »ÍÒÁÊÈ ÒÔÍ ÑÖ»ÑÅÔÍ Á×ÒÏÍ ÑÅ ËÎÉÎÍ Á¾ ÒÎ×Õ ¼ÄÈ ×ÆÉÑÒÅÍÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ,
¾ÔÕ ÇÉÁ ÁÐÄÅÉÇÁ ÑÒÎÍ ËÁ;ÍÁ ÒÈÕ lex rei sitae, ÄÉÁÎÐÆÏÍÎÍÒÁÕ ËÁÒÌÌÈÌÁ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ
ÒÎ× situs
325
.
£Í ÐÎËÅÉ»ÍÔ, È ÁÍÇËÈ ÇÉÁ ÑÁƼÍÅÉÁ ËÁÉ Á̾ÒÈÒÁ ÑÒÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ Î× ×ÎÄÅÉËÍÀÎ×Í ÒÎ
ÅÆÁÐÎÑһΠĽËÁÉÎ ÌÌÎÍ ÅÉÂÌÌÅÉ ÒÈ ÄÉÁ¾ÐÆÔÑÈ ÅÉÄÉËÎÀ ËÁ;ÍÁ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ, ÐÎÎÐÉ-
Ñ»ÍÎ× ÍÁ ÎÄÈÇŽ ÑÒÎ ÅÆÁÐÎÑһΠĽËÁÉÎ ÁÎËÌÅÉÑÒÉËÁÍÁÆÎÐÉËÅ ÒÉÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ »ÅÑÈÕ ËÁ-
ÒÎÖ¼Õ Ò½ÒÌÔÍ. µÒÑÉ, Î ËÁ;ÍÁÕ ËÁÓ½ÑÒÁÒÁÉ ÅÆÉËÒ¾ ÍÁ ŽÍÁÉ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ ÌÅÒÎÅÐÅÉÁ˾Õ, ÑÁƼÕ
ËÁÉ ÍÁ È »ÖÅÉ ÒÈÍ ÁÍÇËÈ ÅËÒÅÍÎÀÕ ÅÐÈÍŽÁÕ ËÁÉ ÅÊÅÉĽËÅ×ÑÈÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÆÁÐÎǼ ÒÎ×. £½ÑÈÕ,
È ÄÉÁ¾ÐÆÔÑÈ ÅÉÄÉËÎÀ ËÁ;ÍÁ ÎÐŽ ÍÁ ÁÎÒÅÌ»ÑÅÉ »ÐÎÕ ËÓÅ »ÍÍÎÈÕ ÒÊÈÕ, ÖÔÐ½Õ ÍÁ
ÅÉÄÐ ÑÒÎ×Õ ÌÎÉÎÀÕ ÐÎÚÆÉÑÒÅÍÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î× Î×, ̾ÇÔ ÒÈÕ
ÇÅÍÉ˾ÒÈÒÕ ÒÎ×Õ, Ð×Ó½ØÎ×Í ËÁÉ ÌÌÁ Ó»ÁÒÁ, ÉÓÁ;ÒÁÒÁ ËÁÉ Å ÄÉÁÆÎÐÅÒÉËÎÀÕ ÒоÎ×Õ. È-
ÁÍÒÉ˼ ÄÅ ÔÆ»ÌÅÉÁ Á¾ ÒÈÍ ÀÁÐÊÈ ÅÉÄÉËÎÀ ËÁ;ÍÁ ŽÍÁÉ ËÁÉ È ÁÎÆ×Ǽ ÄÀÑËÎÌÔÍ ØÈÒÈ-
ÒÔÍ ÍÎÉËÎÀ ÖÁÐÁËÒÈÐÉÑÎÀ ÒÔÍ ÑÖ»ÑÅÔÍ »ÅÑÈÕ ËÁÒÎÖ¼Õ, ÒÁ ÎνÁ ÓÁ ÁÍ»Ë×ÒÁÍ ËÁÒ ÒÈ
ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ×ÁÇÔÇ¼Õ ÒÎ×Õ ÑÒÎÍ ËÁÒÌÌÈÌÎ ÇÅÍÉ˾ ËÁ;ÍÁ ÒÎ× forum
326
.
¯É ÁÍÔÒ»ÐÔ ÑË»ÃÅÉÕ ÅÍÉÑÖÀÎÍÒÁÉ ËÁÉ Á¾ ÒÎ ÇÅÇÎÍ¾Õ ¾ÒÉ, ÅÍ »ÑÔ ÁÀÊÈÑÈÕ ÒÔÍ ÄÉÁÑ×ÍÎÐÉÁ-
ËÏÍ Ñ×ÍÁÌÌÁÇÏÍ ËÁÉ ÒÈÕ Ñ×Ö;ÒÈÒÁÕ ÅÆÍÉÑÈÕ ÄÉÁÆÎÐÏÍ Å ÑÒÎÉÖŽÁ ÁÌÌÎÄÁ¾ÒÈÒÁÕ, Á-
ÐÁÒÈÐŽÒÁÉ ÄÉÅÓÍÏÕ È ÇÅÍÉ˾ÒÅÐÈ ÒÑÈ ÎÉ ÑÀÇÖÐÎÍÎÉ ËÁ;ÍÅÕ ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î× ÍÁ
ËÁÓ½ÑÒÁÍÒÁÉ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ ÌÅÒÎÅÐÅÉÁËν, ÑÒÅ;ÒÅÐÎÉ ÔÕ ÐÎÕ ÒÈ Ð×ÓÉÑÒ»Á ÑÖ»ÑÈ Î× Ð×Ó-
½ØÎ×Í, Å ÉÎ ÅÐÉÎÐÉÑ»ÍÎ ÅĽΠÅÆÁÐÎǼÕ, ËÁÉ ÐÁ ÉÎ ÎÌ×ÐÉÓÎÉ, ÅÐÉÒÔÑÉÎÌÎÇÉËν,
Ñ×ÖÍ ÅÐÉÅÖ¾ÅÍÎÉ ÑÅ ÁËÐÎÑËÅ̼ ÍÎÎÓÅÒ¼ÁÒÁ
327
, ËÁÉ ËÁÒ Ñ×Í»ÅÉÁ ÉÎ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎÉ,
ÁËÐÉ»ÑÒÅÐÎÉ ËÁÉ ÉĽÔÕ Ä½ÄÎÍÒÅÕ ÑÅ »ËÁÑÒÎ Á¾ ÒÁ ÅÉÄÉË ØÈÒ¼ÁÒÁ Î× ÁÍÁËÀÒÎ×Í ÒÈÍ Ì»ÎÍ
ÐÎѼËÎ×ÑÁ ÌÀÑÈ, È ÎνÁ ÎÐŽ ÍÁ ÄÉÁÆ»ÐÅÉ Á¾ ÒÈ ÌÀÑÈ Î× ÓÁ ÐÎËÐÉ;ÒÁÍ ÇÉÁ ÉÁ ÇÅ-
ÍÉ˾ÒÅÐÈ ËÁÉ Å×ÐÀÒÅÐÈ ËÁÒÈÇÎнÁ ÅÍ;ÔÍ ÑÖ»ÑÅÔÍ
328
.
¥ Ðμ ÐÎÕ ÌÅÒÎÅлÑÒÅÐÎ×Õ ËÁÉ ÅÊÅÉÄÉËÅ×»ÍÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ ÅÆÁͽØÅÉ ÅÐÁÉ-
Ò»ÐÔ ÒÎ ÌÅÎÍ»ËÒÈÁ ÒÈÕ ÂÌ×ÍÑÈÕ ÎÐÉÑ»ÍÔÍ ÁÉÒÉÑÅÔÍ Î× Å½ÖÁÍ ÄÉÁÒ×ÔÓŽ, ÉĽÔÕ ÑÅ
ÑÖ»ÑÈ Å ÒÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ, ËÁÉ ÎÉ ÎνÅÕ Å»ËÐÉÍÁÍ ÒÁ ÁÎÒÅÌ»ÑÁÒÁ ÒÈÕ ÅÆÁÐÎ-
Ç¼Õ ÒÎ×Õ ÔÕ ÈÖÁÍÉÑÒÉË ËÁÉ Á»ÖÎÍÒÁ Á¾ ÒÈÍ Î×ÑÉÁÑÒÉË Ä½ËÁÉÈ ÐÀÓÉÑÈ ÒÔÍ ØÈÒÈÒÔÍ.
µÒÑÉ, ËÁÓÏÕ ÎÉ ÁÐÖÉËÏÕ Å×ÐÀÒÁÒÎÉ ËÁÉ ÒÅÇËÒÎÉ ÈÖÁÍÉÑÒÉË ÅÆÁÐÎؾÅÍÎÉ ËÁ;ÍÅÕ ÒŽÍÎ×Í
ÍÁ ÄÏÑÎ×Í ÒÈ Ó»ÑÈ ÒÎ×Õ ÑÅ ËÁ;ÍÅÕ Î× Å½ÍÁÉ ÉÎ ÁÍÁÌ×ÒÉËν, ËÁÓ½ÑÒÁÒÁÉ ÅÆÉËÒ¾ ÎÉ ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÎÉ
ÍÁ ÅÐÉÌÁÂÍÎ×Í ÑÅÉÐÄÉÁËнÑÅÔÍ, ×ÎÅÐÉÒÏÑÅÔÍ ËÁÉ ÅÊÁÉлÑÅÔÍ ËÁÉ ÍÁ ÅÉËÎ×ÐÎÀÍÒÁÉ
Á¾ ÅÉÄÉË»Õ ËÁÉ ÇÅÍÉË»Õ Ð¼ÒÐÅÕ ÄÉÁÑÆÌÉÑÈÕ ÒÈÕ Î×ÑÉÁÑÒÉË¼Õ ÄÉËÁÉÎÑÀÍÈÕ, ÉĽÔÕ Å ÒÈ ÖмÑÈ
325. ¢Ì. Goode R., Security Entitlements as Collateral and the Conflict of Laws, The Oxford Colloquium
on Collateral and Conflict of Laws, J.I.B.F.L. Special Supplement / Sept. 1998, 22, ÑÅÌ. 27.
326. ÉÁ ÒΠؼÒÈÁ Á×Ò¾ ÂÌ. ËÁÒÔÒ»ÐÔ, ÁÐ. 187 Å.
327. ÐÂÌ. ÇÉÁ ÁÐÄÅÉÇÁ ÒÈÍ ÉÄÉÔÒÉËÎÄÉÅÓÍÎÌÎÇÉ˼ ÐÀÓÉÑÈ ÒÔÍ ÅÍÎÖÏÍ Á¾ ÑÀÂÁÑÈ ËÁÒ ÒÎ ÐÓ.
25 ¡§ Å ÒÈ ÀÂÁÑÈ ÒÈÕ °ÏÈÕ ËÁÉ ÒÎÍ §ÁÍÎÍÉѾ °ÏÈ ¦ ÇÉÁ ÒÉÕ Ñ×ÂÁÒÉË»Õ ÅÍÎÖ»Õ.
328. ¢Ì. ËÁÉ ¢Ð»ÌÌÈ ., ¦Ä, ÑÅÌ. 5, ¾Î× ÅÉÑÈÁ½ÍÅÒÁÉ ¾ÒÉ «Ì¾ÇÔ ÒÈÕ ÅÍÒÁÒÉËÎÎɼÑÅÔÕ ÒÎ× ÄÉÅÓÍÎÀÕ
ÅÎнÎ× ËÁÉ ÒÎ× ¾ÒÉ ÎÉ ÑÖ»ÑÅÉÕ Î× »ÖÎ×Í ÑÒÎÉÖŽÁ ÁÌÌÎÄÁ¾ÒÈÒÁÕ ËÁÒ»ÑÒÈÑÁÍ ÎÌÀÌÎËÅÕ, ÁÐÁ-
ÒÈÐŽÒÁÉ ÒÑÈ ÁÍÒÉËÁÒÁÑÒÑÅÔÕ (¼ ÅÐÉÎÐÉÑÎÀ) ÒÔÍ ËÁ;ÍÔÍ Ñ×ÇËÐÎÀÑÅÔÕ Î× ÅÐÉ»ÖÎ×Í ÇÅÍÉË»Õ
ËÁÒÈÇÎнÅÕ ÔÕ Ð×ÓÉÑÒ»ÅÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ Å ÌÌÎ×Õ, ÅÉÄÉËÎÀÕ ËÁ;ÍÅÕ, È Ð×ÓÉÑÒ»Á ÑÖ»ÑÈ ÒÔÍ ÎνÔÍ Å-
ÐÉÎнØÅÒÁÉ ÑÅ ½Á ¾ÍÎ ÑÖ»ÑÈ Á¾ ÒÉÕ ÎÌÌ»Õ Î× ÅÍÒÑÑÎÍÒÁÉ ÑÒÈ ÇÅÍÉ˼ ËÁÒÈÇÎнÁ ¼ ÑÅ »ÍÁ ¾ÍÎ
ؼÒÈÁ ¼ ÑÅ ½Á ÌÅ×Ð ÒÎ× Ó»ÁÒÎÕ».
149
150
151