ΕΜΜΕΣΗ ΚΑΤΟΧΗ ΚΙΝΗΤΩΝ ΑΞΙΩΝ ΣΤΟ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ

36 / 44

66 ±¯ ž°¯¢œ¥¨¡ ±¥Ÿ £¨¨£Ÿ¥Ÿ §¡±¯³¥Ÿ ±¦±œ¬® Ÿ±¯ ¦š¦¬±¦§¯ š¦£›®£Ÿ š¦§¡¦¯
·ÄÈ Á¾ ÒÈÍ ÅÎÖ¼ Î× Ë×ÐÉÁÐÖÎÀÑÅ È ÓÅÔнÁ ÒÔÍ ÓÅь½ÔÍ 303, ōÉËÐÒÈÑÅ ËÁÉ ÅÊÁËÎÌÎ×ÓŽ
ÍÁ ÅÆÁЌ¾ØÅÒÁÉ Å×ÐÀÒÅÐÁ Á¾ ËÓÅ ÌÌÈ Œ»ÓÎÄÎ, ÁÍ ËÁÉ ¾ÖÉ ÍÒÁ ÁÍÁŒÆÉѼÒÈÒÁ, È ÌÅǾŒÅ-
ÍÈ Ñ×ÇËÐÎ×ÑÉÁ˼ Œ»ÓÎÄÎÕ, ËÁÒ ÒÈÍ ÎÎ½Á ÄÉÁÆÎÐ»Õ ŒÅ ÑÒÎÉÖŽÁ ÁÌÌÎÄÁ¾ÒÈÒÁÕ ÅÉÌÀÎÍÒÁÉ
ŒÅ ÒÈÍ ÅÉÌÎǼ Á¾ ÒÎÍ ËÁ;ÍÁ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ ÅÍ¾Õ ¼ ÅÐÉÑÑÎÒ»ÐÔÍ Á¾ ÒÁ ĽËÁÉÁ ÒÔÍ §ÐÁÒÏÍ
Î× ÅŒÌ»ËÎÍÒÁÉ ÑÒÈ ÄÉÁÆÎÐ304. µÒÑÉ, ÔÕ ËÌÁÑÉ˼ Œ»ÓÎÄÎÕ ÒÎ× ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î×
ÓÅÔÐŽÒÁÉ È Å½Ì×ÑÈ ÅÐÔÒȌÒÔÍ Åн ÒÎ× ÅÆÁЌÎÑÒ»Î× ÄÉËÁ½Î× ÄÉÁ ÒÔÍ ËÁ;ÍÔÍ ÑÀÇËÐÎ×-
ÑÈÕ 305. ¯É ËÁ;ÍÅÕ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ ÎÄÈÇÎÀÍ ÑÒÈÍ ×¾ÄÅÉÊÈ ÒÎ× ÅÆÁЌÎÑÒ»Î× ÄÉËÁ½Î× ÄÉÁ ÒÈÕ
ÑÀÍÄÅÑÈÕ ÒÈÕ Ð×ӌÉÑÒ»ÁÕ ÑÖ»ÑÈÕ ŒÅ Á×Ò¾, Œ»ÑÔ ÅÍ¾Õ Ñ×ÍÄÅÒÉËÎÀ ÑÒÎÉÖŽÎ×, ÁÑËÏÍÒÁÕ ÐÎ-
ËÐɌÁÒÉ˼ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ, ׍¾ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ¾ÒÉ ÄÅÍ Ð×ӌ½ØÎ×Í ŒÅÑÁ ËÁÉ Å½ ÒÈÕ Î×ѽÁÕ ÒÈ ÂÉÎÒÉ˼
ÑÖ»ÑÈ, ÁÌÌ »ŒŒÅÑÁ ËÁÉ ÌÁÇÉÁÑÒÉË, ÁÎËÐ×ÑÒÁÌÌÏÍÎÍÒÁÕ ÁÌÏÕ ÒÈ lex causae, ÒΠĽËÁÉÎ
ÄÈÌÁļ ÅËŽÍÎ ÑÒΠ΍νΠÓÁ Ð»ÅÉ ÍÁ ÁÍÁØÈÒÈÓŽ È Î×ÑÉÁÑÒÉ˼ ÐÀӌÉÑÈ Á×Ò¼Õ306.
¯É ËÁ;ÍÅÕ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ ÄÉÁËнÍÎÍÒÁÉ ÁÆÅÍ¾Õ ÑÅ ŒÎÍΌÅÐÅ½Õ (¼ ÅÒÅÐΌÅÐÅ½Õ ¼ ÁÒÅÌŽÕ), ¾ÒÁÍ
ÔÕ ÅÆÁЌÎÑһΠĽËÁÉΠĽÄÅÒÁÉ ÍÒÎÒÅ È lex fori ËÁÉ ÁÆÅÒ»ÐÎ× ÑÅ ÄɌÅÐÅ½Õ (¼ ÁŒÆɌÅÐÅ½Õ ¼
Ì¼ÐÅÉÕ ¼ Ò»ÌÅÉÎÉ), ¾ÒÁÍ ÔÕ ÅÆÁЌÎÑһЌÎÐŽ ÍÁ ׍ÎÄÅÉÖÓŽ ΍ÎÉÎļÎÒŠĽËÁÉÎ307. ¢ÁÑÉ˼
ÁÐÖ¼ ÒÈÕ ËÌÁÑÉË¼Õ ŒÅÓ¾ÄÎ× Å½ÍÁÉ, ÉĽÔÕ ŒÅÒ ÒÈ Ñ׌ÂÎ̼ ÒÎ× Savigny308, È ÅÑÒ½ÁÑÈ ÑÒÈÍ ×¾
ËнÑÈ »ÍÍÎŒÈ ÑÖ»ÑÈ ËÁÉ ÑÒÎÍ ÅÍÒ΍Éь¾ ÒÈÕ »ÄÐÁÕ ÒÈÕ ËÁÉ È ÅÉÌÎǼ Á¾ ÒÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ÑÀ-
ÇËÐÎ×ÑÈÕ ÔÕ ÅÆÁЌÎÑÒ»Î×, ÅËŽÍÎ× ÒÎ× ÄÉËÁ½Î× ÒΠ΍νΠÑ×ÍÄ»ÅÒÁÉ ÑÒÅ;ÒÅÐÁ ŒÅ Á×Ò¼Í309.
¥ ËÌÁÑÑÉ˼ Œ»ÓÎÄÎÕ ÒÔÍ ËÁ;ÍÔÍ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ ÂÁѽØÅÒÁÉ ÑÅ ËÁ;ÍÅÕ ÁÎÒÅÌÎÀŒÅÍÎ×Õ Á¾
ÒнÁ Œ»ÐÈ: ÒÈ Ð×ӌÉÑÒ»Á ÑÖ»ÑÈ (¼ Ñ×ÍÄÅÒ»Á »ÍÍÎÉÁ), È ÎÎ½Á ËÁÓÎнØÅÉ ÒÉÕ »ÍÍΌÅÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ Î×
Ō½ÒÎ×Í ÑÒÎ ÅĽΠÅÆÁЌÎÇ¼Õ ÒÎ× ËÁ;ÍÁ, ÒÎ Ñ×ÍÄÅÒÉ˾ ÑÒÎÉÖŽÎ, ÒΠ΍νΠÁÎÒÅÌŽ »ËÆÐÁ-
ÑÈ ÒÎ× ÄÉËÁÉ΍ÎÌÉÒÉËÎÀ ËÐÉÒÈнÎ×, ÂÑÅÉ ÒÎ× ÎÎ½Î× ËÎÉÎ Á¾ ÒÁ ÑÒÎÉÖŽÁ ÒÈÕ ×¾ ÐÀӌÉÑÈ
ÑÖ»ÑÈÕ ËнÍÅÒÁÉ ÔÕ ÒÎ ÂÁÐÀÍÎÍ ÑÒÈÍ ÅÉÌÎǼ ÒÎ× ÅÆÁЌÎÑÒ»Î× ÄÉËÁ½Î× ËÁÉ ÒÎ ÅÆÁЌÎÑÒ»Î
ĽËÁÉÎ (lex causae), ÒΠ΍νΠ׍ÎÄÅÉËÍÀÅÒÁÉ Á¾ ÒÎÍ ËÁ;ÍÁ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ ÔÕ »ÍÍÎŒÈ Ñ×Í»ÅÉÁ
Á×ÒÎÀ.
¥ ËнÑÈ ÒÈÕ ËÌÁÑÑÉË¼Õ ŒÅÓ¾ÄÎ× ÒÔÍ ÄɌÅÐÏÍ ËÁ;ÍÔÍ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ310, È ÎÎ½Á ×ÐÎÄÎÒ¼-
ÓÈËÅ Á¾ ŒÎŒÆ»Õ ÇÉÁ ŒÈÖÁÍÉÑÒÉ˼ ÅÆÁЌÎǼ ËÁÉ ÁÍÅÌÁÑÒÉË»Õ ÌÀÑÅÉÕ ÒÔÍ ÎÌ׌ÅÐÏÍ ËÁ;-
ÍÔÍ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ, ÎļÇÈÑÅ ÑÒÈ ÌÅǾŒÅÍÈ ÁŒÅÐÉËÁÍÉ˼ ōÁÍÑÒÁÑÈ ÒÎ× ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ
ÄÉËÁ½Î×311. ¥ ÁŒÅÐÉËÁÍÉ˼ ōÁÍÑÒÁÑÈ ÑËÈÑÅ ÄÐɌŽÁ ËÐÉÒÉ˼ ÑÒÈÍ ËÌÁÑÉ˼ Œ»ÓÎÄÎ, ÌÌÎÒÅ
ÐÎÂÌÌÎÍÒÁÕ ÐÔÒ¾Ò׍Á ōÉÖÅÉмŒÁÒÁ ËÁÉ ÐÉØÎэÁÑÒÉË»Õ ÁÍÁÌÀÑÅÉÕ ËÁÉ ÌÌÎÒÅ «ÁÍÁËÁÌÀ-
303. ŸÖÅÒÉˌŠÒÈ ÓÅÔнÁ ÒÔÍ ÓÅь½ÔÍ ÂÌ. ¢Ð»ÌÌÈ Ÿ., ¾.Á, ÑÅÌ. 50, §Ð½ÑÈ ¥., ¾.Á., ÑÅÌ. 69 ō.
304. ¢Ì. Hay P./Borchers P./Symeonides S., Conflict of Laws (5th ed.), 2010, ÑÅÌ. 12.
305. ¢Ì. ¢Ð»ÌÌÈ Ÿ., ¾.Á, ÑÅÌ. 9.
306. ¢Ì. ¢Ð»ÌÌÈ Ÿ., ¾.Á, ÑÅÌ. 7, §Ð½ÑÈ ¥., ¦ÄÉÔÒÉË¾Í šÉÅÓÍ»Õ š½ËÁÉÎÍ, ™ÅÍÉË¾Í ¨»ÐÎÕ, ¡Ó¼ÍÁÉ, 1970,
ÑÅÌ. 59 ō., ¨ÁÐÉÄËÈ ™., ¾.Á., ÑÅÌ. 157 ō., £×Ð×Ç»ÍÈ š., ¾.Á., ÑÅÌ. 54 ō., ŸÒлÉÒ ™./ ¢ÌÌÈÍÄÁ ž.,
¾.Á., ÑÅÌ. 78 ō.
307. ¢Ì. ¢Ð»ÌÌÈ Ÿ., ¾.Á, ÑÅÌ. 6 ō., §Ð½ÑÈ ¥., ibid, £×Ð×Ç»ÍÈ š., ¾.Á., 85 ō.
308. ¢Ì. Hay P./Borchers P./Symeonides S., ¾.Á., ÑÅÌ. 17, ¢Ð»ÌÌÈ Ÿ., ¾.Á, ÑÅÌ. 53.
309. ¢Ì. ¢Ð»ÌÌÈ Ÿ., ¾.Á, ÑÅÌ. 9.
310. ¢Ì. ¢Ð»ÌÌÈ Ÿ., ¾.Á, ÑÅÌ. 11, Evrigenis D., Tendances doctrinales actuelles en droit international
privé, RCADI 118 (1966-II), ÑÅÌ. 324-394.
311. ¢Ì. ÁÍÁÌ×ÒÉËÁÍÒ½ ÎÌÌÏÍ Hay P./Borchers P./Symeonides S., ¾.Á., ÑÅÌ. 27 ō. ŒÅ ÅÐÁÉÒ»ÐÔ ÂÉÂÌÉÎ-
ÇÐÁƽÁ ËÁÉ ÁÐÁÎŒ»Õ.
138
139
140