74
A©¡¦¥ ¦¡±°¦§¥ £²²®¥
ËÁÓ½ÑÒÁÒÁÉ ÌÎ×ÑɾÒÅÐÎÕ, ÅÉÑÐÒÒÎÍÒÁÕ Ò¾ÑÎ ÒÎ ÁÑÆÌÉÑÁ, ¾ÑÎ Ñ×ÇÖоÍÔÕ ËÁÉ
ÒÈÍ ÁÎØÈ½ÔÑÈ Á¾ ÒÎ ØÈÉÏÑÁÍÒÁ - ÁÑÒÉËÏÕ ×ÅÀÓ×ÍÎ-.
µÒÑÉ ÌÎɾÍ, ¾ÒÁÍ Å»ÐÖÅÒÁÉ È ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ÅнÒÔÑÈ, Î ÁÑÆÁÌÉÑÒ¼Õ ËÁÌŽÒÁÉ ÍÁ
ÅËÌÈÐÏÑÅÉ ÒÈÍ ÁÐÎÖ¼ Î× ÎÆÅ½ÌÅÉ,ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ Î× »ÖÅÉ Ñ×ÍÃÅÉ
Å ÒÎÍ ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÎ, ÖÔÐ½Õ È ×ÎÖлÔѼ ÒÎ× Á×Ò¼ ÍÁ ÅÈÐÅØÅÒÁÉ Á¾ ÒÎ ÇÅÇÎ;Õ
¾ÒÉ ÁÐÌÌÈÌÁ ׯ½ÑÒÁÒÁÉ È ×ÎÖлÔÑÈ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ, ËÁÒ ÒÎ ËÎÉ; ĽËÁÉÎ, ÒÎ× ØÈ-
ÉÏÑÁÍÒÎÕ »ÍÁÍÒÉ ÒÎ× ØÈÉÔÓ»ÍÒÎÕ - ̼ÒÈ ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ. оËÅÉÒÁÉ ÇÉÁ ÄÀÎ ÄÉÁ-
ÆÎÐÅÒÉË»Õ ÈÇ»Õ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ, Î× ÂÁ½ÍÎ×Í ÁÐÌÌÈÌÁ.
¾ÇÎÉ ¾ÔÕ ËÎÉÍÔÍÉËÎÀ ËÁÉ ÈÓÉËÎÀ ÅÐÉÅÖλÍÎ×, ¾ÔÕ Å½ÑÈÕ ËÁÉ Ì¾ÇÎÉ ÄÉÁÆÀ-
ÌÁÊÈÕ ÒÎ× ÉÄÉÁ½ÒÅÐÎ× ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ÒÈÕ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË¼Õ ÑÀÂÁÑÈÕ, ÑÒÎ ÖÏÐÎ ÒÔÍ ÁÑÆÁ-
̽ÑÅÔÍ ØÈÉÏÍ
207
, È ÎνÁ ÄÅÍ ÁÎÒÅÌŽ ÑÀÂÁÑÈ ÁÉÇÏÕ ËÅÐÄÎÑËÎÉ˼, ÎÀÒÅ
ÁͼÓÉËÈ, ¼ –¾ÔÕ ÖÁÐÁËÒÈÐÉÑÒÉËÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ– ÑÀÂÁÑÈ ÁÉÇͽÎ× ¼ ÑÒÎÉÖ¼ÁÒÎÕ,
ÅÉÂÌÌÎ×Í ÒÈÍ ÉËÁÍÎνÈÑÈ ÎÍÎÅÐÏÕ, ÅË »ÐÎ×Õ ÅÍ¾Õ ¾ÍÎ ÅË ÒÔÍ ×ÎÖлÔÍ,
ÐÎÕ ËÁÒÁÂÎ̼ ÒÈÕ. ¡×Ò¾ ÑÈÁ½ÍÅÉ ¾ÒÉ, ¾ÒÁÍ ËÁÉ ÅÆ¾ÑÎÍ Î Ì¼ÒÈÕ ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ
ÅÉÑÐÊÅÉ ÒÎ ÁÑÆÌÉÑÁ Á¾ ÒÎÍ ×¾ÖÐÅÎ, Å ÂÑÈ ÒÈÍ ÁÑÆÌÉÑÈ ÁÒ×ÖÈÒÔÍ ¼
ÁÑÓ»ÍÅÉÁÕ, ÁÑÆÁÌÉÑÒ¼, Å»ÐÖÅÒÁÉ Á×ÒÎĽËÁÉÈ ×ÎËÁÒÑÒÁÑÈ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑÒ¼ ÑÒÁ ÄÉ-
ËÁÉÏÁÒÁ ÒÎ× Ì¼ÒÈ, »ÍÁÍÒÉ ÒÎ× ÒнÒÎ× - ØÈÉÏÑÁÍÒÁ.
лÅÉ, ÍÒÔÕ ÍÁ ÅÉÑÈÁÍÓŽ ¾ÒÉ, ÁÍ ËÁÉ È ×ÎËÁÒÑÒÁÑÈ ÁÎÒÅÌŽ ÅËÖÏÐÈÑÈ ÅË
ÒÎ× Í¾Î×, ŽÍÁÉ Ä×ÍÁÒ¾Õ, ÁоÌÁ Á×Ò, Î Ñ×ÂÁÒÉË¾Õ ÁÎËÌÅÉÑ¾Õ ÒÈÕ, ξÒÅ Î
ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÎÕ ÓÁ »ÖÅÉ ÒÈ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ ÍÁ ÅÉÑÐÊÅÉ ÑÔÐÅ×ÒÉË, Ò¾ÑÎ ÒÎ ÁÑÆÌÉÑÁ
¾ÑÎ ËÁÉ ÒÈÍ ÁÎØÈ½ÔÑÈ Á¾ ÒÎÍ ÒнÒÎ - ÁÑÒÉËÏÕ ×ÅÀÓ×ÍÎ, ÔÕ ÍÁ оËÅÉÒÁÉ ÇÉÁ
ÁÉǼ ÁÑÆÌÉÑÈ ÎÑÎÀ ËÁÉ ¾ÖÉ ÁÑÆÌÉÑÈ ØÈÉÏÍ
208
.
¹ÔÕ Ç½ÍÅÒÁÉ ÁÍÒÉÌÈÒ¾, ÅÍÏ ×Æ½ÑÒÁÒÁÉ ÅÍÍÎÉÎÌÎÇÉ˼ ËÁÉ Î×ÑÉÁÑÒÉ˼ ÄÉÁÆÎÐÎν-
ÈÑÈ ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ ÉÁÒÐÉË¼Õ Å×ÓÀÍÈÕ Á¾ ÒÈÍ ÁÑÆÌÉÑÈ ÁÒ×ÖÈÒÔÍ ¼ ÁÑÓÅÍÅÉÏÍ,
ËÁÓÏÕ Ð¾ËÅÉÒÁÉ ÇÉÁ ÄÀÎ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉË»Õ ÁÑÆÁ̽ÑÅÉÕ, ÔÕ ÐÎÕ ÒÎ ÅÐÉÅÖ¾ÅÍÎ, ÒÎ
ÁÍÒÉËŽÅ; ÒÎ×Õ ËÁÉ ÒÁ Ñ×ÂÁÌ̾ÅÍÁ »ÐÈ, ŽÍÁÉ Ä×ÍÁÒ¾ ÎÉ ÄÀÎ Á×Ò»Õ ÁÑÆÁ̽ÑÅÉÕ
ÍÁ Ñ×ÍÁÍÒÈÓÎÀÍ ÑÒÎ ÑÒÄÉÎ ÒÈÕ ÅÍÅÐÇÎνÈÑ¼Õ ÒÎ×Õ ËÁÉ ÉÎ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÁ È ÁÑÆ-
ÌÉÑÈ ÉÁÒÐÉË¼Õ Å×ÓÀÍÈÕ ÍÁ ÂÁ½ÍÅÉ ÁÐÌÌÈÌÁ Å ½Á ÁÑÆÌÉÑÈ ÁÑÓ»ÍÅÉÁÕ ÒÎ× ØÈÉ-
ÔÓ»ÍÒÎÕ ÁÑÓÅÍÎÀÕ, ÑÒÉÕ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ Î× Å»ÌÓÅÉ ÒÎ ÇÅÇÎ;Õ, Î× ÁÎÒÅÌŽ ÇÉÁ ÒÉÕ
ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÅÕ ÁÑÆÁ̽ÑÅÉÕ, ÒÈÍ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ÅнÒÔÑÈ.
¡×Ò¾ ÓÁ Ñ×ÂŽ, ¾ÒÁÍ ÇÉÁ ÁÐÄÅÉÇÁ, Î ØÈÉÔÓÅ½Õ Á¾ ÐÊÈ ¼ ÁÐÌÅÉÃÈ ÒÎ×
ÇÉÁÒÐÎÀ ÁÑÓÅͼÕ, »ÖÅÉ Ñ×ÇÖоÍÔÕ ËÁÒÁÐÒ½ÑÅÉ ÁÑÆÌÉÑÈ ÁÑÓÅÍÅÉÏÍ, ξÒÅ ÑÒÈÍ Å-
нÒÔÑÈ Á×Ò¼ ÓÁ ËÁÌׯÓŽ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÁ¾ ÒÎÍ ÁÑÆÁÌÉÑÒ¼ ÒÎ×, Î ÎνÎÕ ÑÒÈ Ñ×-
Í»ÖÅÉÁ –ËÁÉ ÅÆ¾ÑÎÍ ÄÅÍ ×Æ½ÑÒÁÒÁÉ ÁÍÒ½ÓÅÒÈ Ñ×ÂÁÒÉ˼ Ä»ÑÅ×ÑÈ– ÓÁ ÒÎÍ ×ÎËÁÒÁ-
ÑÒ¼ÑÅÉ ÑÒÁ ÄÉËÁÉÏÁÒ ÒÎ× Á»ÍÁÍÒÉ ÑÒÎ ÇÉÁÒо, ÒÎ× ÎνÎ× ¾ÔÕ È Å×ÓÀÍÈ ÓÁ ËÁ-
207. ´ÌÌÔÕ »ÖÅÉ È ËÁÒÑÒÁÑÈ ÑÒÎÍ ËÀËÌÎ ÒÔÍ ÁÑÆÁ̽ÑÅÔÍ ÎÑÎÀ, ¾Î× ÐλÖÅÉ Î ÅÅÍÄ×ÒÉ˾Õ
ËÁÉ ¾ÖÉ ÁÎØÈÉÔÒÉË¾Õ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁÕ ËÁÉ ÇÉÁ ÒΠ̾ÇÎ Á×Ò¾ ÄÅÍ ÅÆÁоØÅÒÁÉ È ÁÎØÈÉÔÒÉ˼
ÁÐÖ¼· ÂÌ.
°. ³ÁÒØÈÍÉËÎÌÎ× - ¡ÇÇÅ̽ÄÎ×
, ¦Ä. ¡ÑÆÁÌÉÑÒÉ˾ ½ËÁÉÎ ... Î. ÁÐ., ÑÅÌ. 324.
208. ¢Ì.
¦. °¾ËÁ
, ¦ÄÉÔÒÉ˼ ¡ÑÆÌÉÑÈ ... Î. ÁÐ., § 752, ÑÅÌ. 493.