¥¡©¡¦¥ ¦¡±°¦§¥ £²º®¥, ¬ £¦¦§¯±£°¥¨¯°©¥¡©¡¦¥ £¡£¨¡±¦§¥ £²²®¥ 67
ÁÐ ÒÈÍ ÉÄÉÁÉÒÅоÒÈÒ ÒÎ×Õ, ËÁÒÁÌÁÂÍÎ×Í »ÍÁÍ ÐÔÒÁÐÖÉ˾ оÌÎ ÑÒÎÍ ÒλÁ
ÒÔÍ ÁÑÆÁ̽ÑÅÔÍ. ÒÉÕ ÁÑÆÁ̽ÑÅÉÕ Á×Ò»Õ ×Æ½ÑÒÁÒÁÉ ÍÒÁ ÒÎ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˾ ÎѾ, Î×
ŽÍÁÉ ÒÎ ÁÍÏÒÁÒÎ ¾ÐÉÎ Å×ÓÀÍÈÕ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑÒ¼
187
, ÒÎ× ÎνÎ× Î ÁÍÁÇËÁ½ÎÕ ÐÎÑÄÉ-
ÎÐÉÑ¾Õ ÁÍÁÌÈÐÏÍÅÉ ÒÈÍ ÁÑÆÅÉÁ ËÁÉ ÒÈ È ÐÎÑÄÉÎÐÉÑɾÒÈÒÁ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀ
Ñׯ»ÐÎÍÒÎÕ ËÁÉ ÒÈÕ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË¼Õ ÁʽÁÕ.
¢. ¯ ˽ÍÄ×ÍÎÕ ÑÒÈÍ ÁÑÆÌÉÑÈ ÉÁÒÐÉË¼Õ Å×ÓÀÍÈÕ
¯ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË¾Õ Ë½ÍÄ×ÍÎÕ, ÔÕ È Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ Å»ÌÅ×ÑÈÕ ÉÁÕ ÎÉËÎÍÎÉË¼Õ ÁÍÇËÈÕ,
ÁÎÒÅÌŽ »ÍÁ Á¾ ÒÁ ÉÎ ÑÈÁÍÒÉË Ñ×ÑÒÁÒÉË ÑÒÎÉÖŽÁ, ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ
188
ÁÁÍÒ-
ÒÁÉ ÄÅ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÁÑÆÌÉÑÈ Å×ÓÀÍÈÕ, Å ½Á ¾ÔÕ Î×ÑÉÁÑÒÉ˼ ÉÄÉÁÉÒÅоÒÈÒÁ, ¾ÔÕ Ó’
ÁÍÁÆÅÐÓŽ ÑÒÈ Ñ×Í»ÖÅÉÁ. ¯ ˽ÍÄ×ÍÎÕ, ÑÒÎ ÉÄÉÔÒÉ˾ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˾ ĽËÁÉÎ, ŽÍÁÉ ¾ÖÉ
¾ÍÎ ÉÑÒÎÐÉËΠ̾ÇÎÕ ÁÁÐÖ¼Õ ËÁÉ ÄÈÉÎ×ÐǽÁÕ ÒÔÍ ÁÑÆÁ̽ÑÅÔÍ
189
, ÁÌÌ ÅÊÁËÎ-
ÌÎ×ÓŽ ËÁÉ Ñ¼ÅÐÁ ÍÁ ÄÉÁÒÈÐŽ ÒÈÍ ÁʽÁ ÒÎ×, ÔÕ ÒÎ ÂÁÑÉ˾ÒÅÐÎ Á¾ ÒÁ essentialia
negotii ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ, ËÁÓÏÕ ¾ÒÁÍ ÄÅÍ ×Æ½ÑÒÁÒÁÉ, ÄÅÍ ËÁÒÁÐÒ½ØÎÍÒÁÉ ÎÉ ÁÐÁÄÎÑÉÁ-
Ë»Õ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË»Õ Ñ×ÂÑÅÉÕ ËÌ×Ã¼Õ ÒÎ×
190
, ¼ Ò½ÓÅÒÁÉ ÇÅÍÉ˾ÒÅÐÁ ؼÒÈÁ ÁÆÉѼ-
ÒÈÑÈÕ ÒÎ× ËÀÐÎ×Õ ËÁÉ ÒÎ× ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ÒÎ×Õ ÔÕ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÏÍ Ñ×ÂÑÅÔÍ
191
, ¾ÒÁÍ
ÄÅ ÅËÌŽÃÅÉ, ÎÄÈÇÎÀÍÒÁÉ ÎÉ Ñ×ÂÁÌ̾ÅÍÎÉ ÑÒÈÍ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ׯÉÑÒÁ»ÍÔÍ ÁÑÆÁÌÉ-
ÑÒÉËÏÍ ÑÖ»ÑÅÔÍ. ÁÐÌÌÈÌÁ, È ¾ÌÈ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ÒÅÖÍÉ˼ »ÖÅÉ ÅÄÐÁÉÔÓŽ ËÁÉ Ñ×ÍÅÖ½-
ØÅÉ ÍÁ ÄÉÁÎÐÆÏÍÅÒÁÉ Å ÂÑÈ ÒÎÍ Ë½ÍÄ×ÍÎ ËÁÉ ÒÉÕ Å½ »ÐÎ×Õ ÄÉÁËнÑÅÉÕ ÒÎ×, ¼ ÄÉÁ-
ÆÎÐÎÎɼÑÅÉÕ Î× ÅÉÄ»ÖÅÒÁÉ Å ÒÈÍ ÐÎÄÎ ÒÔÍ ÖоÍÔÍ ËÁÉ ÒÈÍ ÅÊÅÌÉËÒÉ˼ ÎÐŽÁ
ÒÔÍ ÄÉÅÓÍÏÍ ËÎÉÍÔÍÉËÎÎÉËÎÍÎÉËÏÍ ÁÐÁǾÍÒÔÍ· (ÇÉÁ ÁÐÄÅÉÇÁ ÅÆÍÉÑÈ Í»ÔÍ
ÈÇÏÍ ËÉÍÄÀÍÎ×, Î× ÅÉÂÌÌÎ×Í ÒÈ ÄÉÁ¾ÐÆÔÑÈ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÔÍ ËÌÄÔÍ ËÌ×ÃÈÕ).
187. ¢Ì.
°. ³ÁÒØÈÍÉËÎÌÎ× - ¡ÇÇÅ̽ÄÎ×
, ¦Ä. ¡ÑÆÁÌÉÑÒÉ˾ ½ËÁÉÎ ... Î. ÁÐ., ÑÅÌ. 236,
¦. °¾ËÁ
,
¦ÄÉÔÒÉ˼ ¡ÑÆÌÉÑÈ ... Î. ÁÐ., § 295, ÑÅÌ. 189.
188. ÐÂÌ.
§ÁÌÁÍÒØ¼
¡Ì., ±Î ÑÒÎÉÖŽΠÒÎ× ËÉÍÄÀÍÎ× ËÁÉ È ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÎ× – ¥ Å-
нÒÔÑÈ ÒÔÍ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÏÍ ÐÎÙ¾ÍÒÔÍ ÖÔÐ½Õ ÑÒÎÉÖŽΠËÉÍÄÀÍÎ×, ££ 2005,683.
189. ¢Ì. ÁÍÁÌ×ÒÉËÇÉÁ ÒÈÍ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ÒÅÖÍÉ˼ ËÁÉ ÒÈÍ ËÎÉÍÔͽÁ ËÉÍÄÀÍÔÍ ÑÒÈÍ ÎνÁ ÅÄÐØÅÒÁÉ
ÑÒÈÍ
°. ³ÁÒØÈÍÉËÎÌÎ× - ¡ÇÇÅ̽ÄÎ×
, ¦Ä. ¡ÑÆÁÌÉÑÒÉ˾ ½ËÁÉÎ ... Î. ÁÐ., ÑÅÌ. 3.
190. ³ÐÈÑÉÎÎÉÎÀÅ ÒÎÍ ¾ÐÎ «ÁÐÁÄÎÑÉÁ˻ջ Ñ×ÂÑÅÉÕ, ÇÉÁÒ½ È ÑÀÇÖÐÎÍÈ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ÒÅÖÍÉ-
˼ »ÖÅÉ ÄÈÉÎ×ÐǼÑÅÉ Ì¼ÓÎÕ «ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÏÍ ÐÎÙ¾ÍÒÔÍ» Î× ÄÅÍ ÅÐÉ»ÖÎ×Í ÒÎ ÑÒÎÉÖŽÎ
ÒÎ× ËÉÍÄÀÍÎ×, ¾ÔÕ Å½ÍÁÉ ÎÉ ÅÍÒÁÑѾÅÍÅÕ ÑÒÎ ËÌÄÎ ËÅÆÁÌÎνÈÑÈÕ ËÁÒÁÂÎÌ»Õ, ÁÎÒÁÉ-
Å×ÒÉËÎÀ, ËÁÓÁÐ, ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ, ÂÌ.
¦. °¾ËÁ
, ¦ÄÉÔÒÉ˼ ¡ÑÆÌÉÑÈ ... Î. ÁÐ., § 1036, ÑÅÌ. 679.
¬ÑÒ¾ÑÎ ËÁÉ Ñ¼ÅÐÁ È Ñ×ÍÒÐÉÒÉ˼ ÌÅÉÎ;ÒÈÒÁ ÒÔÍ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÏÍ ÐÎÙ¾ÍÒÔÍ ÁÆÎÐ ÒÈÍ
ËÌ×ÃÈ ÑÈÕ ÆÀÑÅÔÕ ËÉÍÄÀÍÔÍ, ÁÐÁ»ÍÎ×Í, Å ÌÌÁ ̾ÇÉÁ, ËÁÉ ÑÒÎ ÑÀÇÖÐÎÍÎ ÎÉËÎÍÎÉ-
˾ ǽÇÍÅÑÓÁÉ, ÎÉ ËÁÒÁÐÒÉØ¾ÅÍÅÕ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË»Õ Ñ×ÂÑÅÉÕ, «ÁÐÁÄÎÑÉÁ˻ջ.
191. ¡×Ò¾ Ñ×ÂÁ½ÍÅÉ, ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÁ, ÑÒÉÕ Ñ×ÂÑÅÉÕ ÅËŽÍÅÕ, ÑÒÉÕ ÎνÅÕ ÄÅÍ ×ÐÖÅÉ ÒÎ ÑÒÎÉÖŽÎ
ÒÎ× ËÉÍÄÀÍÎ×, ¾ÔÕ Å½ÍÁÉ ÁÑÆÁ̽ÑÅÉÕ ÒÀÎ× unit-linked, Ñ×ÂÑÅÉÕ ËÅÆÁÌÁÉÎνÈÑÈÕ,
Ñ×ÂÑÅÉÕ ÒÎÍÒ½ÍÁÕ, ÎÉ ÎνÅÕ, ÁÍ ËÁÉ Ñ×ÇËÁÒÁÌ»ÇÎÍÒÁÉ Á¾ ÒΠ;ΠÑÒÉÕ ÁÑÆÁ̽ÑÅÉÕ ØÔ¼Õ
ÁÆÉÑÂÈÒŽÒÁÉ ÄÉËÁÉÎÌÎÇÈ»ÍÁ Î ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁÕ ÒÎ×Õ, ÔÕ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÏÍ Ñ×ÂÑÅÔÍ· ÂÌ.
ÁÍÁÌ×ÒÉËÑÒÎÍ
§ÁÌÁÍÒØ¼
¡Ì., ±Î ÑÒÎÉÖŽΠÒÎ× ËÉÍÄÀÍÎ× ... Î. ÁÐ. ££ 2005,683 Å.
ËÁÉ ÅÉÄ. ÑÅÌ. 696 Å.