¥¡©¡¦¥ ¦¡±°¦§¥ £²º®¥, ¬ £¦¦§¯±£°¥¨¯°©¥¡©¡¦¥ £¡£¨¡±¦§¥ £²²®¥ 69
¯ ÒнÒÎÕ, ÁÑÓÅͼÕ, ÄÅÍ »ÖÅÉ ÁË¾È ÐÎÂÌÅÉ ÁÊÉÏÑÅÉÕ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ, ÑÅ ÂÐÎÕ
ÒÎ× ÇÉÁÒÐÎÀ Î× ÒÎÍ ÖÅÉÐÎÀÐÇÈÑÅ, ÇÉÁ ÒÈÍ ÁËнÂÅÉÁ ÌÉÑÒÁ, ÄÅÍ ÇÍÔнØÎ×Å ËÁÍ
¾ÒÅ ËÁÉ ÅÍ Á˾È, ÓÁ ÐÎÂÌÅÉ ÒÉÕ ÁÊÉÏÑÅÉÕ Á×Ò»Õ. ¥ ÐÎÂÎ̼ ÒÔÍ ÁÊÉÏÑÅÔÍ,
ÅË »ÐÎ×Õ ÒÎ× ØÈÉÔÓ»ÍÒÎÕ ÒнÒÎ× ÁÑÓÅÍÎÀÕ »ÍÁÍÒÉ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÎ× ÇÉÁÒÐÎÀ,
¾ÒÁÍ ËÁÉ ÅÆ¾ÑÎÍ ÐÁÇÁÒÎÎÉÈÓŽ, Ñ×ÍÉÑÒ ÒÈÍ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ÅнÒÔÑÈ, ÄÈÌÁļ
ÒÈÍ Å»ÌÅ×ÑÈ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀ ËÉÍÄÀÍÎ×, Î× Å½ÍÁÉ È ËÌ×ÃÈ ÒÔÍ ÁÓÈÒÉËÏÍ
ÑÒÎÉÖŽÔÍ ÒÈÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÎ×, ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ÁÑÒÉË¼Õ ÒÎ× Å×ÓÀ-
ÍÈÕ
195
.
¥ ÅÍ Ì¾ÇÔ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ÅнÒÔÑÈ, È ÎνÁ ÇÅÍÍ ÒÈÍ ×ÎÖлÔÑÈ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑÒ¼
ÇÉÁ ÁÐÎÖ¼ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË¼Õ ËÌ×ÃÈÕ ËÁÉ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÁ ÇÉÁ ÒÈÍ ËÁÒÁÂÎ̼ ÒÎ× ÁÑÆÁ̽-
ÑÁÒÎÕ, »ÅÒÁÉ ÖÐÎÍÉË ÒÈÕ Å»ÌÅ×ÑÈÕ ÒÎ× ÇÅÇÎ;ÒÎÕ ÅËŽÍÎ×, Î× ÁÎÒÅÌŽ ÁÆÅ-
ÒÈнÁ Ç»ÍÍÈÑÈÕ ÒÈÕ ÁÑÒÉË¼Õ Å×ÓÀÍÈÕ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÎ×, ÄÈÌÁļ ÒÈÕ ÖÅÉÐÎ×ÐÇÉ˼Õ
Å»ÂÁÑÈÕ, ÅÍ ÐÎËÅÉ»ÍÔ.
¥ ÖÐÎÍÉ˼ ÑÒÉǼ ÐÁÇÁÒÎνÈÑÈÕ ÒÈÕ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË¼Õ ÅнÒÔÑÈÕ Å½ÍÁÉ ¾ÒÁÍ Î ØÈ-
ÉÔÓÅ½Õ - ÁÑÓÅÍ¼Õ ÐÎÂÌÌÅÉ ÁÊÉÏÑÅÉÕ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ ÑÅ ÂÐÎÕ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÎ×,
»ÑÒÔ ËÁÉ ÁÂÑÉÅÕ, ËÁÓÏÕ ÇÉÁ ÒÈÍ Á¾ËÐÎ×Ѽ ÒÎ×Õ ÓÁ ÅÉÂÁÐ×ÍÓŽ, Å »ÊÎÄÁ, Î
ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÎÕ, ÒÁ ÎνÁ ¾ÔÕ ÅÍÒÑÑÎÍÒÁÉ, ËÁÒ ÒΠ;Î, (ÐÓÐÎ 25 ¡ÑÆ®), ¾ÔÕ
¼ÄÈ ÑÈÅÉÏÓÈËÅ, ÑÒÎ ÁÍÒÉËŽÅÍÎ ÒÈÕ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË¼Õ ËÌ×ÃÈÕ ÒÈÕ Å×ÓÀÍÈÕ ÒÎ×.
¡×Ò¾ ÑÈÁ½ÍÅÉ ¾ÒÉ ÇÉÁ ÒÎÍ ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÎ - ÇÉÁÒо, ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ÅнÒÔÑÈ Å½ÍÁÉ, È
ÑËÈÑÈ ÁÊÉÏÑÅÔÍ, ÄÉËÁÑÒÉ˼ ¼ ÅÊÏÄÉËÈ, ÑÅ ÂÐÎÕ ÒÎ×, ÅË »ÐÎ×Õ ÒÎ× ÖÅÉÐÎ×ÐÇÈ-
Ó»ÍÒÎÕ ÁÑÓÅÍÎÀÕ, ÇÉÁ ÐÊÅÉÕ ¼ ÁÐÁÌŽÃÅÉÕ, ÑÒÉÕ ÎνÅÕ ÐλÂÈ Î ÇÉÁÒÐ¾Õ ËÁÒ ÒÈ
ÖÅÉÐÎ×ÐÇÉ˼ Å»ÂÁÑÈ, ËÁÉ ÎÉ ÎνÅÕ ÁÉÒÉÔÄÏÕ Ñ×ÍÄ»ÎÍÒÁÉ Å ÒÈÍ Ð¾ËÌÈÑÈ ÑÔÁ-
ÒÉËÏÍ ÂÌÁÂÏÍ ÑÒÎÍ ÁÑÓÅͼ. ¥ оËÌÈÑÈ ÄÈÌÁļ ÑÅ Á×Ò¾Í ÒÎÍ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î, ØÈ½ÁÕ,
ËÁÒ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÎ× ÁÑÒÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×, Å ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÈÕ ÂÌÂÈÕ ÑÒÈÍ ×ÇŽÁ ÒÎ×, ÄÅÍ
ÁÎÒÅÌŽ Ñ×ÇÖоÍÔÕ ÇÉÁ ÒÎÍ ÁÑÆÁÌÉÑ»ÍÎ - ÇÉÁÒо ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ØÈ½Á, ËÁÓÏÕ, ËÁÒ
ÒÎ ÖÐÎÍÉ˾ ÑÈŽΠŻÌÅ×ÑÈÕ ÒÎ× ØÈÉÎǾÍÎ× ÇÅÇÎ;ÒÎÕ ÄÅÍ »ÖÅÉ ÁË¾È ×ÎÑÒŽ
ÁÀÊÈÑÈ ¼ ÉÓÁ;ÒÈÒÁ ÁÀÊÈÑÈÕ ÒÔÍ ÁÓÈÒÉËÏÍ ÑÒÎÉÖŽÔÍ ÒÈÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ ÒÎ×, Î×
ÁÎÒÅÌŽ ÒÎ ÁÍÒÉËŽÅÍÎ ÒÈÕ ËÌ×Ã¼Õ ÒÎ×, ÁÌÌ Å¼ÌÓÅ ¾ÍÎ Î ÇÅÍÅÑÉÎ×ÐÇ¾Õ Ì¾ÇÎÕ
ÒÈÕ ÁÑÒÉË¼Õ ÒÎ× Å×ÓÀÍÈÕ. ¹ÒÁÍ ËÁÉ ÅÆ¾ÑÎÍ Î ØÈÉÔÓÅ½Õ - ÁÑÓÅÍ¼Õ ÐÎÂÌÅÉ ÑÅ Â-
ÐÎÕ ÒÎ× ÁÊÉÏÑÅÉÕ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ, Ò¾ÒÅ ÓÁ ×ÎÑÒŽ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ØÈ½Á, ÒÈÍ ÎνÁ ÓÁ
ËÌÈÓŽ ÍÁ ËÁÌÀÃÅÉ Î ÁÑÆÁÌÉÑÒ¼Õ ÒÎ×, ÑÒÁ ÌÁ½ÑÉÁ ÒÈÕ ×ÐÖÎ×ÑÁÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ Å×-
ÓÀÍÈÕ
196
.
¥ ÅÍÍÎÉÎÌÎÇÉ˼ ¾ÑÎ ËÁÉ ÖÐÎÍÉ˼ Á×Ò¼ ÄÉÁÆÎÐÎνÈÑÈ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀ ËÉÍÄÀÍÎ× ËÁÉ
ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË¼Õ ÅнÒÔÑÈÕ ÑÒÈÍ ÁÑÆÌÉÑÈ Å×ÓÀÍÈÕ ÅÅÐÉ»ÖÅÉ ËÁÉ »ÍÁ ÌÌÎ ÑÈÁ-
ÍÒÉ˾ ÑÒÎÉÖŽÎ, Î× ÁÆÎÐ ÒÈ ÖÐÎÍÉ˼ ÄÉÐËÅÉÁ ÒÈÕ ÐÎÕ ÁÑÆÌÉÑÁ ×ÎÖлÔÑÈÕ
ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑÒ¼.
195. ÐÂÌ.
E. Deutsch
, Das neue Versicherungsvertragsrecht, 6
È
Auflage, 2008, ÑÅÌ. 191, Rn.
304.
196. ¢Ì.
¦. °¾ËÁ
, ¡ÑÆÌÅÉÁ ÁÑÒÉË¼Õ Å×ÓÀÍÈÕ ... Î. ÁÐ., ÑÅÌ. 274.