¥¡©¡¦¥ ¦¡±°¦§¥ £²º®¥, ¬ £¦¦§¯±£°¥¨¯°©¥¡©¡¦¥ £¡£¨¡±¦§¥ £²²®¥ 71
. ÉËÐÉÑÈ ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ ÉÁÒÐÉË¼Õ Å×ÓÀÍÈÕ Á¾ ËÎÉÍÔÍÉ˼ ÁÑÆÌÉÑÈ ËÁÉ
ÁÑÆÌÉÑÈ ÁÒ×ÖÈÒÔÍ ¼ ÁÑÓ»ÍÅÉÁÕ
¥ ÁÑÆÌÉÑÈ ÉÁÒÐÉË¼Õ Å×ÓÀÍÈÕ ÁÎÒÅÌŽ ÁÍÒÉËŽÅÍÎ ÉÄÉÔÒÉË¼Õ ÁÑÆÌÉÑÈÕ ËÁÉ ÇÉÁ ÒÎ
̾ÇÎ Á×Ò¾ ÄÉÁËнÍÅÒÁÉ Á¾ ÒÈÍ ËÎÉÍÔÍÉ˼ ÁÑÆÌÉÑÈ, È ÎνÁ ÁÑËŽÒÁÉ Á¾ ÆÎÐŽÕ
ËÎÉÍÔÍÉË¼Õ ÁÑÆÌÉÑÈÕ ËÁÉ ÄÅÍ ÂÁѽØÅÒÁÉ ÑÅ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ÑÀÂÁÑÈ
199
.
¬Õ ÁÑÆÌÉÑÈ, Î× ÅÍÒÑÑÅÒÁÉ ÑÒÎ ÖÏÐÎ ÒÈÕ ÉÄÉÔÒÉË¼Õ ÁÑÆÌÉÑÈÕ ËÁÉ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÁ Å
ÒÈ ÑÒÅͼ »ÍÍÎÉÁ Á×Ò¼Õ
200
, ÁлÖÅÒÁÉ Á¾ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË»Õ ÅÉÖÅÉмÑÅÉÕ ËÁÉ ÑÒÈнØÅÒÁÉ
ÑÅ ÑÖÅÒÉ˼ ÑÀÂÁÑÈ, ÌÉÑÒÁ, ¾ÔÕ ×ÎÑÒÈнØÅÒÁÉ
201
,ÄÉÁËнÍÅÒÁÉ Á¾ ÒÎ ÁÎËÁ-
ÌÎÀÅÍÎ «ËÅÆÁÌÁÉÎÎÉÈÒÉ˾ ÑÀÑÒÈÁ», ÁÐÖ¼ ÒÎ× ÎνÎ× ÁÎÒÅÌŽ, È ÐÎÑÔÉ˼
Å×ÓÀÍÈ.
¥ ÑÀÍÁÃÈ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ Á×Ò¼Õ ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ, ÁÌÌ ËÁÉ ÑÅ ÌÌÅÕ ÖÏÐÅÕ, ÄÅÍ Å½ÍÁÉ
×ÎÖÐÅÔÒÉ˼ ÇÉÁ ÒÎ ÇÉÁÒо, ÁÌÌ ÅÊÁÐÒÒÁÉ Á¾ ÒÈ ÂÎÀÌÈѼ ÒÎ×. ¬ÑÒ¾ÑÎ, ¾ÔÕ ÄÉ-
ÁÉÑÒÏÍÅÒÁÉ, ÑÒÈÍ ÐÊÈ, ¾ÒÁÍ Î ÇÉÁÒÐ¾Õ ÁÁÑÖÎÌŽÒÁÉ ÑÅ ËÌÉÍÉ˼ ¼ ÉÁÒÐÉ˾ Ë»ÍÒÐÎ,
È ËÁÒÐÒÉÑÈ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉË¼Õ ÑÀÂÁÑÈÕ, ÇÉÁ ÒÈÍ ËÌ×ÃÈ ÒÈÕ ÁÑÒÉË¼Õ »ÍÁÍÒÉ ÒнÒÔÍ Å×-
ÓÀÍÈÕ ÒÎ×, ÅÐÉ»ÖÅÒÁÉ ÑÒÎÍ ËÁÒÌÎÇÎ ÒÔÍ Ñ×ÂÁÒÉËÏÍ ÒÎ× ×ÎÖÐÅÏÑÅÔÍ Á»ÍÁÍÒÉ
ÑÒÎÍ «ÅÐÇÎľÒÈ» ÒÎ×, ξÒÅ ÄÅÍ ÓÁ ¼ÒÁÍ ÁľËÉÎ ÍÁ ǽÍÅÒÁÉ Ì¾ÇÎÕ ÇÉÁ ½Á «ÎÉÎÍŽ»
×ÎÖÐÅÔÒÉ˼ ÁÑÆÌÉÑÈ, ÒÈÕ ÎνÁÕ È ×ÎÖÐÅÔÒÉ˾ÒÈÒÁ ÄÅÍ ÎнØÅÒÁÉ ÑÒΠ;Î, ÁÌ-
Ì ÐÎËÀÒÅÉ ÑÅ ÎÐÉÑ»ÍÅÕ Ñ×ÂÑÅÉÕ ÁÐÎÖ¼Õ ÉÁÒÐÉËÏÍ ×ÈÐÅÑÉÏÍ, ÔÕ ÅÍÎÖÉ˼
Ä»ÑÅ×ÑÈ ÒÎ× Ñ×ÂÁÌÌλÍÎ× Ñ×ÍÅÐÇÒÈ - ÇÉÁÒÐÎÀ.
±Î ÇÅÇÎÍ¾Õ Á×Ò¾, »ÂÁÉÁ, »ÖÅÉ ÔÕ ÁÎÒ»ÌÅÑÁ ¾ÒÉ, ÄÅÍ ÅÊÎÎÉÏÍÅÒÁÉ ÍÎÉË Å ÒÉÕ
ÌÎÉ»Õ ×ÎÖÐÅÔÒÉË»Õ ÁÑÆÁ̽ÑÅÉÕ ËÁÉ ÄÅÍ ÅÊÎ̽ØÅÒÁÉ Å ÒÎ ÅËÒÅÒÁ»ÍÎ ÐÎÑÒÁÒÅ×-
ÒÉ˾ status, Î× ÎÉ ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÅÕ Á×Ò»Õ Ñ×ÂÑÅÉÕ ÁлÖÎ×Í ÑÒÎ×Õ ØÈÉÔÓ»ÍÒÅÕ, ¼ÒÎÉ,
Å ÒÈ Ó»ÑÉÑÈ ÒÈÕ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁÕ ÑËÈÑÈÕ Å×ÓŽÁÕ ÁÇÔÇ¼Õ ÒÎ× ØÈÉÔÓ»ÍÒÁ ËÁÒ ÒÎ×
199. ¢Ì. ÒÈ ÑÈÁÍÒÉ˼ ÄÉËÐÉÑÈ ÉÄÉÔÒÉË¼Õ Á¾ ÒÈÍ ËÎÉÍÔÍÉ˼ ÁÑÆÌÉÑÈ, ÁÍÒ½ ÎÌÌÏÍ, ÑÒÎÍ
¦.
°¾ËÁ
, ¦ÄÉÔÒÉ˼ ¡ÑÆÌÉÑÈ ... Î. ÁÐ., ÑÅÌ. 35. ÁÐ ÒÉÕ ÅÒÁÊÀ ÒÎ×Õ ÄÉÁÆÎлÕ, Ò¾ÑÎ È ÉÄÉ-
ÔÒÉ˼ ¾ÑÎ ËÁÉ È ËÎÉÍÔÍÉ˼ ÁÑÆÌÉÑÈ, ÅÍÒÑÑÎÍÒÁÉ ÑÒÈ ÍÎÉ˼ »ÍÍÎÉÁ ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ, Î×
ÁÎÒÅÌŽ –ÍÒÁ ËÁÒ ÒÎ Ñ×ÇÇÐÁÆ»Á–
«»ÍÔÑÈ ÐÎÑÏÔÍ (̼ÒÅÕ ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ - ÁÑÆÁ-
ÌÉÑ»ÍÎÉ) Î× Å½ÍÁÉ ÅËÒÅÓÅÉ»ÍÁ ÑÅ ÎÎÅÉÄÅ½Õ ËÁÒ ËÁ;ÍÁ ËÉÍÄÀÍÎ×Õ (ËÎÉÍÔͽÁ ÒÔÍ ËÉÍÄÀ-
ÍÔÍ) ËÁÉ »ÖÎ×Í Á×ÒÎÒÅÌÅ½Õ ÁÎÉÂÁ½ÅÕ ÍÎÉË»Õ ÁÊÉÏÑÅÉÕ ÇÉÁ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˼ ÁÐÎÖ¼»
. ÈŽÎ
ÅÁÆ¼Õ ÒÈÕ ÉÄÉÔÒÉË¼Õ Å ÒÈÍ ËÎÉÍÔÍÉ˼ ÁÑÆÌÉÑÈ ÁÐÁÒÈÐŽÒÁÉ ÑÒÉÕ ÎÁÄÉË»Õ ÁÑÆÁ̽ÑÅÉÕ
ÅÐÇÁØÎ»ÍÔÍ ÑÒÎ ÄȾÑÉÎ ¼ ÉÄÉÔÒÉ˾ ÒλÁ, È ÎνÁ ÌÅÉÒÎ×ÐÇŽ ËÁÉ ÔÕ Ñ×̼ÐÔÁ ¼ ÂÅÌ-
Ò½ÔÑÈ ÒÈÕ ×ÐÖÎ×ÑÁÕ ËÎÉÍÔÍÉË¼Õ ÁÑÆÌÉÑÈÕ· ÂÌ.
°. ³ÁÒØÈÍÉËÎÌÎ× - ¡ÇÇÅ̽ÄÎ×,
¥ ÎÁÄÉ-
˼ ÁÑÆÌÉÑÈ ÐÎÑÏÔÍ ÔÕ ÁÑÆÌÉÑÈ ÎÑÎÀ, ÑÒÎ £ÍÓÀÈÁ ´ÌËÈ ¡ÐÇ×ÐÉÄÈ, ±¾ÎÕ ¦¦,
(1996), ÑÅÌ. 1197 Å.
200. ÒÈ ÓÅÔнÁ ǽÍÅÒÁÉ ÄÉËÐÉÑÈ ÁÍÅÑÁ ÑÒÈÍ ÉÄÉÔÒÉ˼ ÁÑÆÌÉÑÈ ÑÅ Å×ÐŽÁ »ÍÍÎÉÁ ËÁÉ ÒÈÍ ÉÄÉÔ-
ÒÉ˼ ÁÑÆÌÉÑÈ ÑÅ ÑÒÅͼ »ÍÍÎÉÁ. £ÉÄÉ˾ÒÅÐÁ ÑÒÈÍ ÐÏÒÈ ËÁÒÈÇÎнÁ ÅÍÒÑÑÎÍÒÁÉ, ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ
ÌÌÔÍ, È ÁÍÒÁÑÆÌÉÑÈ, ÎÉ ÅÐÇÁѽÅÕ ÎÐÇÁÍÉÑÏÍ Ð¾ÍÎÉÁÕ ËÁÉ ÂμÓÅÉÁÕ, ÎÉ ÅÉÖÅÉмÑÅÉÕ Á-
ÐÎÖ¼Õ ÎÄÉË¼Õ ÂμÓÅÉÁÕ Ë.., ÂÌ. ÑÒÎÍ
¦. °¾ËÁ
, ¦ÄÉÔÒÉ˼ ¡ÑÆÌÉÑÈ ... Î. ÁÐ., §61, ÑÅÌ. 39.
201. £ÍÏ ÔÕ ÑÒÎÉÖŽΠÖÁÐÁËÒÈÐÉÑÒÉ˾ ÒÈÕ ËÎÉÍÔÍÉË¼Õ ÁÑÆÌÉÑÈÕ ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ Á¾ ÒÎÍ
¦. °¾ËÁ
,
¦ÄÉÔÒÉ˼ ¡ÑÆÌÉÑÈ ... Î. ÁÐ., § 58, ÑÅÌ. 38, ÒÎ «ÄÉÁÍÅÈÒÉ˾ ÑÀÑÒÈÁ», Å ÄÉÁËнÍÎ×ÑÁ
ÁÐÖ¼ ÒÈÍ «ÁÌÌÈÌÅÇÇÀÈ».