12
£ÉÑÁÇÔǼ
ÅнÒÔÑÈ ÒÈÕ ÁÑÒÉË¼Õ Å×ÓÀÍÈÕ),
31
¼ Á¾ ÒÎÍ Ë½ÍÄ×ÍÎ ÐÁÇÁÒÎνÈÑÈÕ ÅʾÄÔÍ Î×
ÓÁ ÖÐÈÁÒÎÄÎÒÈÓÎÀÍ Á¾ ÑÒÎÉÖŽÁ Á×Ò¼Õ ÒÈÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ (ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ ÒÈÕ ÍÎÉ-
Ë¼Õ ÐÎÑÒÁѽÁÕ).
32
¥ Å×ÐÀÒÈÒÁ ÒÎ× ÁÍÒÉËÅÉ»ÍÎ× ÒÎ× Ñׯ»ÐÎÍÒÎÕ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼Í ÄÅÍ Ð»ÅÉ
ÍÁ ÓÅÔÐÈÓŽ ¾ÒÉ ÅÎĽØÅÉ ÒÈ ÑÀÌÌÈü ÒÎ× Å ÒÎÍ ÒоΠÎ× ÅÐÉÇÐÆÈËÅ. £ÉÄÉ˾-
ÒÅÐÁ, ÅËÒ»ÓÈËÅ ¼ÄÈ ¾ÒÉ ÒÎ Ñׯ»ÐÎÍ Å½ÍÁÉ È ÌÌÈ ¾ÃÈ ÒÈÕ ØÈ½ÁÕ, È ÄÅ ÁÀÊÈÑÈ ÒÎ×
ÁÓÈÒÉËÎÀ ÒÈÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ ÁÎÒÅÌŽ ÁÍÁƽÂÎÌÁ ËÁÉ Á×Ò¼ ÅнÒÔÑÈ ÓÅÒÉË¼Õ ØÈ½ÁÕ,
ÐÎÕ ÒÈÍ ÎνÁ ŽÍÁÉ Ñ×ÑÒÈÁÒÉËÏÕ Ñ×ÍÅ»Õ ÍÁ ÑÒÎÉÖÈÓŽ »ÍÁ Ñׯ»ÐÎÍ. ÅÐÁÉÒ»ÐÔ,
È ÁÍÌ×ÑÈ Á×Ò¼ ÄÅÍ »ÖÅÉ ÁÌÏÕ ÅÍÍÎÉÎÌÎÇÉ˼ ÁʽÁ, ÁÌÌÁÍÒÁÎËнÍÅÒÁÉ ËÁÉ ÑÒÈ ÌÅÉ-
ÒÎ×ÐǽÁ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀ Ñׯ»ÐÎÍÒÎÕ. Á ÅÊÈÇÈÓŽ ËÁÒÔÒ»ÐÔ ¾ÒÉ (Å ÒÈÍ ÅÉÆÀ-
ÌÁÊÈ ÒÔÍ ÁÑÆÁ̽ÑÅÔÍ ÎÑÎÀ) ÒÎ Ñׯ»ÐÎÍ ÖÁÐØÅÉ ÒÎ ¾ÐÉÎ ÅÒÁÊÀ Ò»ÌÅÉÁÕ ËÁÉ ÁÒÅ-
ÌÎÀÕ ÅÍÎÖ¼Õ ÑÒÉÕ Ò×ÖÈÐ»Õ Ñ×ÂÑÅÉÕ, ÐÇÁ Î× ÑÈÁ½ÍÅÉ ÅÐÁÉÒ»ÐÔ ¾ÒÉ ÄÅÍ ÍÎŽÒÁÉ
ÁÑÆÌÉÑÈ ØÈÉÏÍ (ÁÌÌ ËÁÉ ÄÅÍ ÍÎŽÒÁÉ ËÁÍ ÑÀÂÁÑÈ ÇÅÍÍÏÑÁ Ò»ÌÅÉÁ ÅÍÎÖ¼) ÖÔнÕ
Ñׯ»ÐÎÍ. ±ÎÀÒÎ ÉÑÖÀÅÉ ËÁÉ ÑÒÎ ÅĽΠÒÈÕ ÁÑÒÉË¼Õ Å×ÓÀÍÈÕ ¼ ÍÎÉË¼Õ ÐÎÑÒÁѽÁÕ ÔÕ
ÅнÒÔÑÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ ØÈÉÏÍ: »ÒÑÉ, ÒÎ Ñׯ»ÐÎÍ ÑÒÈÍ ÁÑÆÌÉÑÈ ÁÓÈÒÉËÎÀ ÒÈ ÄÉ-
ÁÆÎÐÎÎÉŽ Á¾ ÒÎ Á½ÇÍÉÎ
33
ËÁÉ ÅËÆÐØÅÉ ÒÈÍ ÎÉËÎÍÎÉ˼ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÒÈÕ ÔÕ »ÑÎ×
ÎÐÓÎÌÎÇÉË¼Õ ÄÉÁÖŽÐÉÑÈÕ ×ÆÉÑÒÅÍÎ× ËÉÍÄÀÍÎ×. ÈÅÉÔÒ»ÎÍ Ò»ÌÎÕ ¾ÒÉ, Å;ÃÅÉ ÒÈÕ
Ñ×ÍÓÅÒ¾ÒÈÒÁÕ ÒÈÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ ËÁÉ ÒÈÕ »ÌÌÅÉÃÈÕ ÅÍÉÁ½Î× ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ Å’ Á×Ò¼Õ, ËÁÉ Á×-
Ò¼ ŽÍÁÉ ÉÁ ÅнÒÔÑÈ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀ Ñׯ»ÐÎÍÒÎÕ Î× Ñ×ÌÌÁÂÍÅÒÁÉ Å×ÖÅлÑÒÅÐÁ
Å ÒÈÍ (ËÁÉ) ÎÉËÎÍÎÉ˼ ÓÅÏÐÈÑÈ Á×Ò¼Õ ÒÈÕ »ÍÍÎÉÁÕ.
3. ±Î ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˾ Ñׯ»ÐÎÍ ÑÒÎÍ Í. 2496/1997
ÒÎÍ Í. 2496/1997 È »ÍÍÎÉÁ ÒÎ× ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀ Ñׯ»ÐÎÍÒÎÕ ÅËÄÈÌÏÍÅÒÁÉ (ÖÔÐ½Õ ÍÁ
ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ ÐÈÒÏÕ) ÑÒÎ Ð. 11. ÐÇÁÒÉ, È ÁÐ. 1 Á×Ò¼Õ ÒÈÕ ÄÉÒÁÊÈÕ ËÁÓÉÅÐÏÍÅÉ
ÒÈÍ ÁÐÖ¼ ¾ÒÉ È ÁÑÆÌÉÑÈ ØÈÉÏÍ ÅÍÅÐÇÎÎÉŽÒÁÉ ¾ÒÁÍ Ñ×ÍÒлÊÅÉ ÅÐÉÎ×ÑÉÁ˼ ØÈ½Á,
34
31. ÒÎ ½ÄÉÎ ÁÎÒ»ÌÅÑÁ Á¾ ÌÌÈ ÁÆÅÒÈнÁ ËÁÒÁ̼ÇÅÉ Î
Deutsch
, Das neue Versicherungsver-
tragsrecht, Ñ. 163, Î× ÒÎͽØÅÉ ÒÈ ÄÈÉÎ×ÐǽÁ ÑÒÎÉÖŽÎ× ÒÎ× ÁÓÈÒÉËÎÀ ÒÈÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ. ¡×Ò¾
ÅÍ Ò»ÌÅÉ ÅÉÏÍÅÉ ÒÈÍ ËÁÓÁм Ó»ÑÈ ËÁÉ ÄŽÖÍÅÉ ¾ÒÉ È ÁÑÆÌÉÑÈ ÁÓÈÒÉËÎÀ ÐÎÑÒÁÒÅÀÅÉ ÒÈÍ
ÅÐÉÎ×ѽÁ Á¾ Ò»ÒÎÉÁ ŽÔÑÈ.
32.
§. °¾ËÁÕ
, ¡ÑÆÁÌÉÑÒÉË¾Í Ä½ËÁÉÎÍ, Ñ. 120 ÑÈ. 3,
§ÉÍÒÎÕ
, Ñ. 229, 387,
ËÁ̽ÄÈÕ
, ÅÉÕ: ¦. °¾ËÁ
(ÅÉ.), ¡ÑÆ®, Ð. 15 ÁÐ. ¦¦.2,
«ÁÐÎ×ÄËÈÕ
, ÅÉÕ: ¦. °¾ËÁ (ÅÉ.), ¡ÑÆ®, Ð. 11 ÁÐ. 12,
¡. °¾ËÁÕ
,
£ÉÉ˦¡ 2005, 91-92,
Lorenz
, in: Beckmann/Matusche-Beckmann (Hrsg.), VersR-Hdb, § 1
Rn. 122,
Hofmann
, Ñ. 192,
Krause
, Ñ. 75, 122-3,
Clarke
, The law of insurance contracts, ÁÐ.
4-1¢,
Provost
, La notion d’intérêt d’assurance, RGDA 2009, 713, 717. §ÁÒ’ ÌÌÈ ÁÍÒ½ÌÈÃÈ
ÑÒÈÍ ÁÑÆÌÉÑÈ ÁÓÈÒÉËÎÀ ÄÅÍ ×ÐÖÅÉ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˾ Ñׯ»ÐÎÍ:
¡ÐÇ×ÐÉÄÈÕ
, Ñ. 256,
Î ½ÄÉÎÕ/
³ÁÒØÈÍÉËÎÌÎ×-¡ÇÇÅ̽ÄÎ×/ËÁ̽ÄÈÕ
, Ñ. 28,
³ÁÒØÈÍÉËÎÌÎ×-¡ÇÇÅ̽ÄÎ×
, ¡ÑÆÌÉÑÈ Å×ÓÀÍÈÕ, Ñ.
14-16,
È ½ÄÉÁ
, ¡ÑÆÁÌÉÑÒÉ˾ ĽËÁÉÎ, Ñ. 37, 224,
È ½ÄÉÁ
, ÅÉÕ: ¦. °¾ËÁ (ÅÉ.), ¡ÑÆ®, Ð. 25 ÁÐ. 5 (Å
ÁÍÁÆÎÐËÁÉ ÑÒÈ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˼ ÎÃÈ).
33. ÅÍÉ˾ÒÅÐÁ ÇÉÁ ÒÎ Ñׯ»ÐÎÍ ÔÕ »ÑÎ ÄÉÁÆÎÐÎνÈÑÈÕ ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ Á¾ ÒÎ Á½ÇÍÉÎ ÂÌ. ×¾
¡.¦.2.Á.
34. ±Î ÅÐÁÉÒ»ÐÔ Ø¼ÒÈÁ ÒÈÕ ÎÑÎÒÉË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ ÅÒÁÊÀ ÁÑÆÁ̽ÑÁÒÎÕ ËÁÉ ÀÃÎ×Õ ÒÈÕ ØÈ½ÁÕ, ÐÇ-
Á Î× ÄÅÍ ÒÁ×Ò½ØÅÒÁÉ Å ÒÈÍ ÁÍÇËÈ Ñ×ÍÄÐÎ¼Õ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀ Ñׯ»ÐÎÍÒÎÕ, ÅÊÅÒØÅÒÁÉ ÑÒÈ