£®®¯¨¥ °¯±¡¦¡
399
¯ÐÓÏÕ, ¾ÔÕ, ËнÓÈËÅ ¾ÒÉ ÄÅÍ ÁÎËÁÓ½ÑÒÁÒÁÉ ÒÎ ½ÑÓÔÁ Î× ËÁÒ»ÂÁÌÅ Î ÒÐÁ×-
ÁÒÉÑÓÅ½Õ ÑÒÎÍ ÅËÉÑÓÔÒ¼ ËÁÒ ÒÎ ÄÉÑÒÈÁ Î× Ì¾ÇÔ ÒÈÕ ÁÍÉËÁ;ÒÈÒÕ ÒÎ× ÇÉÁ
ÅÐÇÁѽÁ ÒÎ ½ÑÓÉÎ ËÁÒÑÒÈÁ »ÅÉÍÅ ËÌÅÉÑÒ¾, Å ÒÈÍ ÁÉÒÉÎÌÎǽÁ ¾ÒÉ ÅÍ ÐÎËÅÉ»ÍÔ
ØÈ½Á ÄÅÍ ÁÎÒÅÌŽ È ËÁÒÁÂÎ̼ ÒÔÍ ÉÑÓÔÒÔÍ, È ÎνÁ ÐÎËÀÒÅÉ Á¾ ÒÈ ÑÖ»ÑÈ
ÒÈÕ ÅÎÐÉË¼Õ ÉÑÓÏÑÅÔÕ, ÁÌÌ ÒÁ ÄÉÁÆ×ǾÍÒÁ Ë»ÐÄÈ Ì¾ÇÔ ÒÈÕ ÁÒÁ½ÔÑÈÕ ÑËÈ-
ÑÈÕ ÒÈÕ ÅÁÇÇÅÌÁÒÉË¼Õ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁÕ ÒÎ× ÓÀÁÒÎÕ
1763
.
4. ¨ÅÌÌÎÍÒÉË»Õ ÑÒÅмÑÅÉÕ:
Å ÅнÒÔÑÈ ÂÌÂÈÕ ÒÎ× ÑÏÁÒÎÕ ¼ ÒÈÕ ×ÇŽÁÕ È
ÁÎØÈ½ÔÑÈ ÅÐÉÌÁÂÍÅÉ ËÁÉ ÎÒÉļÎÒÅ Î ÁÓÏÍ ÓÁ ÑÒÅÐŽÒÁÉ ÑÒÎ »ÌÌÎÍ (¡§ 929
ÅÄ. Á). оËÅÉÒÁÉ ËÁÒÂÑÈ ÇÉÁ ÒÎ ÅÌÌÎÍÒÉ˾ ÄÉÁÆ×Ç¾Í Ë»ÐÄÎÕ, ¼ÒÎÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÏ-
ÌÅÉÁ ÒÔÍ ÁËÁÓÐÉÑÒÔÍ (ÉËÒÏÍ) ÁÎÄÎÖÏÍ
1764
̾ÇÔ ÒÈÕ ÁÄ×ÍÁ½ÁÕ ÒÎ× ØÈÉÔÓ»-
ÍÒÎÕ ÍÁ ÁÑ˼ÑÅÉ ÑÒÎ »ÌÌÎÍ ÒÈÍ ÅÐÇÁѽÁ ¼ ÒÎ ÅÇÇÅÌÁ Î× ÁÑËÎÀÑÅ ¼ Î× ËÁÒ
ÒÈ Ñ×ͼÓÈ ÎÐŽÁ ÒÔÍ ÐÁÇÒÔÍ ÓÁ ÁÑËÎÀÑÅ »ÖÐÉ ÒÈ Ñ×ÍÒÁÊÉÎľÒÈѼ ÒÎ×
1765
.
£ÍÁ¾ËÅÉÒÁÉ ÌÉÑÒÁ ÑÒÈ ÂÎÀÌÈÑÈ ÒÎ× ÅÍÇÎÍÒÎÕ ÍÁ ËÁÓÎнÑÅÉ ÒÎ ÖÐÎÍÉ˾ ÄÉ-
ÑÒÈÁ ÇÉÁ ÒÎ ÎνΠØÈÒŽ ÄÉÁÆ×ǾÍÒÁ Ë»ÐÄÈ (.Ö. »ÖÐÉ ÒÎ »ÒÎÕ Î× ÓÁ Ñ×ÍÒÁÊÉÎ-
ÄÎÒÎÀÍÒÁÍ), ÔÑÒ¾ÑÎ ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÎÐŽ ÁÉÒÉÎÌÎÇÈ»ÍÁ ÍÁ ÅÉÄÉËÑÅÉ ÁÎØÈ½Ô-
ÑÈ ÇÉÁ ÉËоÒÅÐÎ ÖÐÎÍÉ˾ ÄÉÑÒÈÁ. ±Î ¡ÍÏÒÁÒÎ ¡Ë×ÐÔÒÉ˾ ÍÒÔÕ ÁÍÁ½ÐÅÑÅ Á¾-
ÆÁÑÈ ÄÉËÁÑÒÈнÎ× ÒÈÕ Î×ѽÁÕ Ì¾ÇÔ ÁÍÒÉÆÁÒÉËÏÍ ÁÉÒÉÎÌÎÇÉÏÍ (§ÎÌ 559 ÁÐ. 19),
ÄɾÒÉ ÒÎ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î «...
ÅÍÏ ÑÒÈÍ ÁÐÖ¼ Ä»ÖÅÒÁÉ ¾ÒÉ Î ÁÓÏÍ ÁÍÁÉÐÅÑŽÔÍ ÁÄ×ÍÁÒŽ
̼ÐÔÕ ÍÁ ÅÐÇÁÑÒŽ ÑÅ ÎÎÉÁļÎÒÅ ÅÐÇÁѽÁ, ÅÊÁÉÒ½ÁÕ ÒÔÍ ÁÍÁÆÅÐλÍÔÍ ÑÎÂÁ-
ÐÏÍ ÁÓ¼ÑÅÏÍ ÒÎ×, Î× ÎÆÅ½ÌÎÍÒÁÉ ÑÒÎÍ ÒÐÁ×ÁÒÉѾ ÒÎ× ËÁÒ ÒÎ Á×ÒÎËÉÍÈÒÉ˾
ÁÒÀÖÈÁ, ËÁÉ ¾ÒÉ ÄÅÍ ÄÉÁÆÁ½ÍÅÒÁÉ ÐÎÎÒÉ˼ ÇÉÁ ÅÐÁÉÒ»ÐÔ ÂÅÌÒ½ÔÑÈ ÒÈÕ ËÁÒÑÒÁ-
Ñ¼Õ ÒÎ×, ÑÒÈ Ñ×Í»ÖÅÉÁ ËнÍÅÉ ÁÍÒÉÆÁÒÉË ¾ÒÉ ÇÉÁ ÒÎ ÅÒ ÒÈÍ 1-1-2011 ŽÄÉËÎ ÖÐÎ-
ÍÉ˾ ÄÉÑÒÈÁ È ÁÇÔÇÉ˼ ÁʽÔÑÈ Ð»ÅÉ ÍÁ ÅÁÍÅÊÅÒÁÑÒŽ ÇÉÁÒ½ ËÁÒÁÌŽÎÍÒÁÉ ÅÌ-
½ÄÅÕ ÇÉÁ ÂÅÌÒ½ÔÑÈ ÒÈÕ ×ÇŽÁÕ ÒÎ× ËÁÉ È ËÁÒÑÒÁѼ ÒÈÕ ÄÅÍ ÎÐŽ ÍÁ ÐÎÂÌÅÆÓŽ
Á¾ ÒÏÐÁ
»
1766
.
§ÁÒ ÒÁ ÌÎÉ, ÇÉÁ ÒÎÍ ËÁÓÎÐÉѾ ÒÈÕ »ËÒÁÑÈÕ ÒÈÕ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ ÌÁÂÍÎÍÒÁÉ
×¾ÃÈ ÄÉÆÎÐÁ ËÐÉÒ¼ÐÉÁ, ¾ÔÕ .Ö. ÒÁ ÅÉÑÎļÁÒÁ ÁÐÅÌÓ¾ÍÒÔÍ ÅÒÏÍ
1767
, È ÈÌÉ-
˽Á, ÎÉ ÑÔÁÒÉË»Õ ËÁÉ ÍÅ×ÁÒÉË»Õ ÉËÁ;ÒÈÒÅÕ ÒÎ× ÁÓ¾ÍÒÎÕ, ÎÉ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ ÒÈÕ ÁÇÎ-
ÐÕ ¾ÔÕ ÓÁ ÄÉÁÎÐÆÔÓÎÀÍ ËÁÒ ÒÈ Ñ×ͼÓÈ ÎÐŽÁ ÒÔÍ ÐÁÇÒÔÍ ÑÒÎ »ÌÌÎÍ,
ÎÉ ÁÁÉÒ¼ÑÅÉÕ ÒÎ× ÅÁÇÇ»ÌÁÒÎÕ, ËÁÓÏÕ ×ÐÖÎ×Í ÅÁÇÇÅÌÁÒÉË»Õ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÅÕ
Î× ÎÐÎÀÍ ÍÁ ÁÑËÎÀÍÒÁÉ ËÁÉ ÑÅ ÅÇÌÈ ÈÌÉ˽Á (.Ö. ÒÎ× Ñ×ÇÇÐÁÆ»Á ¼ ÒÎ× ÄÉËÈ-
ǾÐÎ×) Ë.. £ÉÄÉËÏÕ ¾ÔÕ ÑÅ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ Ð¾ËÌÈÑÈÕ ÁÍÁÈнÁÕ, ÓÁ лÅÉ ÍÁ Ñ×-
1763. £ÆÅÉÐ 426/1990 £×ÇË 1992, 289.
1764. ¡ 384/2013 ±® ¡: ¥ ÁÎØÈ½ÔÑÈ ÅÐÉÌÁÂÍÅÉ ÁË¾È ËÁÉ ÒÉÕ Í¾ÉÅÕ ËÐÁÒ¼ÑÅÉÕ, ÒÉÕ
ÎνÅÕ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ Ð»ÅÉ ÍÁ ÁÐÁËÐÁÒŽ Á¾ ÒÉÕ ÁÎÄÎÖ»Õ ÒÎ ÉÑÓÔÒÎÀ. ¢Ì. ¾ÔÕ ËÁÉ
±ÐÐ¡Ó 6352/2003 ±® ¡: ¡ÎËÁÓ½ÑÒÁÒÁÉ È ÁÏÌÅÉÁ ÒÔÍ ËÁÓÁÐÏÍ ÅÉÑÎÄÈÒÔÍ.
1765. ¡ 1527/2001 ³Ð¦ 2002, 30.
1766. ¡ 1715/2010 ±® ¡.
1767. ¢Ì. ¾ÔÕ £ÆÁÐ 90/2010 ±® ¡: ±Î Á½ÒÈÁ ŽÄÅÉÊÈÕ ÒÔÍ ÅËËÁÓÁÐÉÑÒÉËÏÍ ÑÈÅÉÔ-
ÒÔÍ ÒÈÕ ÅÆÎнÁÕ Å½ÍÁÉ È Í¾ÉΠ̾ÇÔ ÒÈÕ ÁÐÖ¼Õ ÒÎ× ÆÎÐÎÌÎÇÉËÎÀ ÁÎÐмÒÎ×.