Η ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ ΠΕΛΑΤΕΙΑΣ ΣΤΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ - page 40

186 ¯¦ ž°¯ªž¯›£Ÿ£¦Ÿ ™£®®¥Ÿ¥Ÿ ±¥Ÿ ¡¦¬Ÿ¥Ÿ ™¦¡ ¡ž¯¤¥¨¦¬Ÿ¥ ž£œ¡±£¦¡Ÿ
ÒÅÕ Á×ÒÎÀÕ», ¼ÒÎÉ ÒÎ×Õ Í»Î×Õ (ÑÒÁÓÅÐÎÀÕ) ÅÌÒÅÕ, ÄÉÁÒÀÔÑÈ È ÎÎ½Á ÄÅÍ Ñ×ÍÁÍÒÒÁÉ ÑÒÎ ÅÄ.
Â’ Åн ÁÍÏÒÁÒÎ× ÀÃÎ×Õ ÒÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ ÅÌÁÒŽÁÕ616.
¥ »ÍÍÎÉÁ ÒÈÕ «ÁŒÎɼջ ŽÍÁÉ ÑÁÆÏÕ Å×ÐÀÒÅÐÈ ÅËŽÍÈÕ ÒÈÕ «ÐΌ¼ÓÅÉÁÕ», È ÎÎ½Á ÎнØÅÒÁÉ ÑÒÁ
ÐÓ. 5 ËÁÉ 6 ÒÎ× žš 219/1991, ΍¾ÒÅ ËÁÉ ÓÁ ÅÐÉÌÁŒÂÍÅÉ ÑÈÕ ÆÀÑÅÔÕ ÁŒÎɼ »ÌÁÂÅ Î
ŌÎÐÉË¾Õ ÁÍÒɍоÑԍÎÕ ËÁÒ ÒÎ ËнÑɌΠÖÐÎÍÉ˾ ÄÉÑÒȌÁ ÒÔÍ »ÍÒÅ ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÔÍ ÅÒÏÍ ÌÅÉ-
ÒÎ×ÐǽÁÕ ÒÈÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ, ¼, ÁÍ ÄɼÐËÈÑÅ ÌÉǾÒÅÐÎ, ËÁÒ ÒÎ ÄÉÑÒȌÁ Á×Ò¾617. Ÿ×ÍōÏÕ, ÓÁ ÐÎ-
ьÅÒÐÏÍÒÁÉ ÁŒÎÉ»Õ, ÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ »ÌÁÂÅ Ò¾ÑÎ ÇÉÁ ÒÈ ÄÉÁŒÅÑÎÌÁÂÈÒÉ˼ ÒÎ× ÐÎэÓÅÉÁ, ¾ÑÎ ËÁÉ
ÇÉÁ ÒÈ ÄÉÎÉËÈÒÉ˼ ÒÎ× ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁ, ÅÍÏ ÓÁ Ð»ÅÉ ÍÁ Ñ×Í׍ÎÌÎÇÉÑÒÎÀÍ ËÁÉ ÎÉ ÁŒÎÉÂ»Õ ÇÉÁ
Ò×Ö¾Í Ñ×ÍΌÎ̾ÇÈÑÈ ÁÑÆÁÌÉÑÒ¼ÐÉÁÕ Ð¼ÒÐÁÕ (del credere)618. ŸÅ ËÓÅ ÅнÒÔÑÈ, ËнÑɌÅÕ ÓÁ
ŽÍÁÉ ÎÉ ŒÉËÒ»Õ ÁŒÎÉ»Õ, ÑÅ ÁÍÒ½ÓÅÑÈ ŒÅ ÒÉÕ ÐΌ¼ÓÅÉÅÕ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ÅÊ»ÒÁÑÈÕ ÒÈÕ ÅнÑÒÁÑÈÕ
Åн ÁÏÌÅÉÁÕ ÐΌÈÓÅÉÏÍ, ¾Î×, ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÈÍ ÅÄÏ ×ÎÑÒÈÐÉؾŒÅÍÈ ÎÃÈ, ËнÑɌÅÕ Å½-
ÍÁÉ ÎÉ ËÁÓÁÐ»Õ ÐΌ¼ÓÅÉÅÕ.
II. ¯ ²ž¯œ¯™¦Ÿ¨¯Ÿ ±¯² ²«¯²Ÿ ±¥Ÿ ¡ž¡¦±¥Ÿ¥Ÿ
¡. ¯É Ä×ÑÖ»ÐÅÉÅÕ ËÁÒ ÒÎÍ ×ÎÌÎÇÉь¾ ÒÎ× ÀÃÎ×Õ ÒÈÕ ÁÁ½ÒÈÑÈÕ
¯ ׍ÎÌÎÇÉь¾Õ ÒÎ× ÀÃÎ×Õ ÒÈÕ ÁÁ½ÒÈÑÈÕ ÁÎÒÅÌŽ ½ÑÔÕ ÒÎ Ä×ÑÖÅлÑÒÅÐÎ Œ»ÐÎÕ ÒÈÕ ¾ÌÈÕ ÄÉÁ-
ÄÉËÁѽÁÕ ÅÉĽËÁÑÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ ÅÌÁÒŽÁÕ, ËÁÓÏÕ Ó»ÒÅÉ ÉÄÉÁÉÒ»ÐÔÕ ×ÃÈÌ ÅŒ¾ÄÉÁ ÔÕ ÐÎÕ
ÒÎÍ ËÁÓÎÐÉь¾ ŒÅÇÅÓÏÍ, ÒÔÍ ÎÎ½ÔÍ È ÁÎÒ½ŒÈÑÈ ÊōÅÐ͍ÎÌÌ»Õ ÆÎÐ»Õ ÒÁ ¾ÐÉÁ ÒÈÕ ÍΌÉ˼Õ
ōÉÑÒ¼ŒÈÕ, ËÁÓÉÑÒÏÍÒÁÕ ÁÁÐÁ½ÒÈÒÈ ÒÈ Ñ×ÍÄÐΌ¼ ōÁÇÇÅ̌ÁÒÉÏÍ, ÎÉ ÎÎ½ÎÉ ËÁÒ»ÖÎ×Í ÒÉÕ ÑÖÅ-
ÒÉË»Õ ÇÍÏÑÅÉÕ ÎÉËÎÍΌÉËÏÍ, ÉĽÔÕ ¾ÒÁÍ ÁÁÉÒŽÒÁÉ ÍÁ ׍ÎÌÎÇÉÑÓÎÀÍ ÒÁ ÎÆ»ÌÈ, ÒÁ ΍νÁ ÄÉÁÒÈ-
ÐŽ Î ÅÍÒÎÌ»ÁÕ ÑÒÎ Å×ÍÎÙ˾ ÇÉÁ ÒÎÍ ÅŒÎÐÉ˾ ÁÍÒɍоÑԍЍÌÁ½ÑÉÎ, ÒΠ΍νΠ»ÖÅÉ ÄÉÁŒÎÐÆÏ-
ÑÅÉ È ÅÌÌÈÍÉ˼ ÍΌÎÌÎǽÁ ÑÖÅÒÉˌŠÒÎ ÂÐÎÕ Á¾ÄÅÉÊÈÕ619.
¦ÄÉÁÉÒ»ÐÔÕ ŒÅÇÌÅÕ Ä×ÑËÎ̽ÅÕ ÅÍÄ»ÖÅÒÁÉ ÍÁ ÁÍÒɌÅÒԍ½ÑÅÉ ËÁÍÅ½Õ ÑÅ ÅÐɍÒÏÑÅÉÕ, ¾Î× ÒÎ ½ÄÉÎ
ÒÎ ÅÐÉÅÖ¾ŒÅÍÎ ÒÔÍ ÐÎÕ ËÁÓÎÐÉь¾ ŒÅÇÅÓÏÍ Å½ÍÁÉ Å׌ÅÒÂÌÈÒÎ, ¾ÔÕ .Ö. ÑÒÉÕ ÅÐɍÒÏÑÅÉÕ
ÁÐ¾ÑԍÈÕ ÅÌÁÒŽÁÕ.
žÁÐÄÅÉnjÁ: ¯ ¢ ŌÎÐÅÀÅÒÁÉ ËÁÍÉˍÐÎÙ¾ÍÒÁ Œ»ÑÔ ÅÍ¾Õ ÄÉËÒÀÎ× ÅŒÎÐÉËÏÍ ÁÍÒɍÐÎÑύÔÍ ÑÅ ¾ÌÈ
ÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ ōÉËÐÒÅÉÁ. œ¾ÇÔ ÒÈÕ ÆÀÑÈÕ ÒÎ× ÐÎÙ¾ÍÒÎÕ, ŽÍÁÉ ÉÄÉÁÉÒ»ÐÔÕ Ä×ÑÖÅÐ»Õ ÍÁ ׍ÎÌÎÇÉÑÓŽ ŒÅ
ÑÖÅÒÉ˼ ÁËнÂÅÉÁ ÒÎ ÀÃÎÕ ÒÔÍ ÎÆÅÌÏÍ ÒÎ× ¢ ŒÅÒ ÒÈ Ì¼ÊÈ ÒÈÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ ŒÅ ÒÎÍ ¡, ŌÎÐÉ˾ ÁÍÒɍоÑԍ¾
ÒÎ× ÑÒÈÍ ÅÐÉÎÖ¼ ÒÈÕ š×ÒÉË¼Õ £ÌÌÄÁÕ, ËÁÓÏÕ Î Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÎÕ ÒΌ»ÁÕ ÁÐÎ×ÑÉØÅÉ »ÍÁÍ Á×ÊȌ»ÍÎ ÂÁÓ-
Œ¾ ŒÅÒÁ˽ÍÈÑÈÕ ÅÌÁÒŽÁÕ, È ÎÎ½Á ŽÍÁÉ ËÁÉ ÁÐ¾ÑԍÈ. £ÉÐÎÑÓ»ÒÔÕ, ÅÍ È ÇˌÁ ÐÎÙ¾ÍÒÔÍ ÒÎ× ¢ Ž-
616. ŸÁÆ»ÑÒÅÐÈ È ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÇÅЌÁÍÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î×, ¾Î× Ç½ÍÅÒÁÉ ÁÍÁÆÎÐ ÑÒÎ Œ»ÑÎ ¾ÐÎ ÒÔÍ ÐΌÈÓÅÉÏÍ
¼ ÌÎɍÏÍ ÁŒÎÉÂÏÍ, ÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ »ÌÁŠΠŌÎÐÉË¾Õ ÁÍÒɍоÑԍÎÕ (ÐÓ. §89b Abs. 2 HGB “Der Ausgleich
beträgt höchstens eine nach dem Durchscnitt der letzten fünf Jahre der Tätigkeit des Handelsvertreters
berechnete Jahresprovision oder sonstige Jahresvergütung […]”).
617. ¢Ì. ÅÍÄÅÉËÒÉË D. Brüggemann ÑÅ Staub, ¾.., §89b, ÌÁÇÉÐÉÓ. 90 (“Wenn schon eine Höchstgrenze
festzusetzen sei, das (durchschnittliche) Jahresgesamteinkommen des Handelsvertreters und nicht nur
das durchscnhittliche Jahreseinkommen aus den Neukundenprovisionen diesen Höchstsatz bilden soll.
Deshalb sine auch hier zunächst Jahresbruttoprovisionen maßgebend”).
618. ¯ŒÎ½ÔÕ Î ®. ±»ÌÌÈÕ, ¾.., ÑÅÌ. 207 ō.
619. ¢Ì. D. Brüggemann ÑÅ Staub, ¾.., ÌÁÇÉÐÉÓ. 83 (“Die Bewertung des Unternehmersvorteils rechnerisch
korrekt vorzunehmen mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden und jedenfalls weit problematischer
als die Ermittlung der Provisionsverluste des Handelsvertreters”).
477
478
479
480