9
¥ £¦§¯®¡ ¬ ±¯¦³£¦¯ ±¥ °¯¬¦§¯±¥±¡
¡¾ ÒÈÍ ÌÌÈ ÅÐÉ, ÒÈÍ ½ÄÉÁ ÖÐÎÍÉ˼ ÅнÎÄÎ, È ÇÅÐÁÍÉ˼ ÍÎÎÌÎǽÁ, ÎÑËÉÕ
ËÁÌŽÒÁÉ ÍÁ ÁÊÉÎÌÎǼÑÅÉ ÒÈÍ Á×ÓÁ½ÐÅÒÈ Ì¼ÃÈ ËÁÉ ÄÈÎѽÅ×ÑÈ ÒÈÕ ÅÉ˾ÍÁÕ, ¾ÖÉ
¾ÍÎÍ ÁÎÆÅÀÇÅÉ ÍÁ ×ÅÉÑ»ÌÓÅÉ ÑÒÎ×Õ ÐÎÁÐÁÒÅÓ»ÍÒÅÕ ÐÎÂÌÈÁÒÉÑÎÀÕ ÒÈÕ
ÓÅÔнÁÕ, ÁÌÌ ÐÎÑÆÅÀÇÅÉ ÑÅ ÌÀÑÅÉÕ, ÐÎÆÁÍ»ÑÒÁÒÁ ÁÌ×ÑÉÒÅÌÅ½Õ ËÁÉ ÎÉÐÁ½ÔÕ
ÁÍÁÎÒÅÌÅÑÁÒÉË»Õ ÔÕ ÐÎÕ ÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÈÕ ÅÉ˾ÍÁÕ.
³ÁÐÁËÒÈÐÉÑÒÉ˾, ÌÎɾÍ, ÁÐÄÅÉÇÁ Î× ÁÎÒ×ÏÍÅÉ ÒÈÍ ÁÍÒ½ÌÈÃÈ ÒÈÕ ÁÐÖÉ-
Ë¼Õ ÇÅÐÁÍÉË¼Õ ÍÎÎÌÎǽÁÕ ÔÕ ÐÎÕ ÒÈÍ Á×ÓÁ½ÐÅÒÈ Ì¼ÃÈ ËÁÉ ÄÈÎѽÅ×ÑÈ ÒÈÕ
ÅÉ˾ÍÁÕ Å½ÍÁÉ È Á¾ 29-11-1898 ÎÉÍÉ˼ Á¾ÆÁÑÈ ÒÎ× Reichsgericht, ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ
ÒÈÕ ×ÎÓ»ÑÅÔÕ, “Ostseebad”
41
, ÄÉÁ ÒÈÕ ÎνÁÕ ÅËнÓÈ ¾ÒÉ È ËÐ×Ƽ ÆÔÒÎÇÐ-
ÆÈÑÈ ½ÁÕ Ë×нÁÕ Å ÁÇɾ ÑÅ ½Á ÁÐÁ̽Á ËÁÉ È ÅÐÁÉÒ»ÐÔ ÄÉÁÆÈÉÑÒÉ˼ ËÁÉ
ÅÎÐÉ˼ ÅËÅÒÌÌÅ×ÑÈ ÒÈÕ ÌÈÆÓŽÑÈÕ ÆÔÒÎÇÐÁƽÁÕ ÑÒÎÉÖÅÉÎÓÅÒÎÀÑÅ ÁÐÍÎ-
È ÐÎÂÎ̼ ÒÈÕ ÒÉ¼Õ ÒÈÕ ÅÉËÎÍÉØλÍÈÕ, Å ÒÎ ÑËÅÒÉ˾ ¾ÒÉ ÐÎÑ»ÂÁÌÅ ÒÎ Á½-
ÑÓÈÁ Åн «ÁÉÄÎÀÕ» (Schamgefühl) ËÁÉ «ÑÅ;ÒÈÒÕ» (Sittlichkeitsgefühl) ÒÈÕ,
ÁÆÎÀ È ÒÅÌÅ×ÒÁ½Á ÁÅÉËÎͽØÅÒÎ «Å »ÍÁ ¾ÖÉ ÑÀÍÈÓÅÕ ÇÉÁ ÄȾÑÉÎ×Õ ÖÏÐÎ×Õ Æ¾-
ÐÅÁ»
42
.
¡ËÎÌÎÀÓÔÕ, ÑÈÁÍÒÉ˾ ÎоÑÈÎ ÒÈÕ ÁÐÖÉË¼Õ ÁÐÎÓ×½ÁÕ ÒÈÕ ÍÎÎÌÎǽÁÕ ÍÁ
ÐÁÇÁÒÅ×ÓŽ ÒÈÍ ÉÓÁ;ÒÈÒÁ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈÕ ÅÍ¾Õ Á×ÒÎÒÅÌÎÀÕ ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ Å½
ÒÈÕ ÉĽÁÕ ÅÉ˾ÍÁÕ, ËÁÉ ÒÁ×Ò¾ÖÐÎÍÁ ÉÑÒÎÐÉ˼ ÁÆÎм ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÒ»ÅÉÒÁ ÁÍÌÈÃÈ
ÍÎÎÓÅÒÉË¼Õ ÐÔÒÎÂÎ×̽ÁÕ, ¼ÒÁÍ È Á¾ 28-12-1899 Á¾ÆÁÑÈ ÒÎ× Reichsgericht,
ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ×ÎÓ»ÑÅÔÕ, “Bismarck - Fotografie”
43
. ¡ÆÎм ÇÉÁ ÒÈÍ Ñ×ÇËÅ-
ËÐÉ»ÍÈ ÁÍÒÉÄÉ˽Á ÑÒÓÈËÅ È ËÐ×Ƽ ŽÑÎÄÎÕ ÄÀÎ ÄÈÎÑÉÎÇÐÆÔÍ ÑÒÎ ÄÔÒÉÎ
ÒÈÕ ÎÉ˽ÁÕ ÒÎ× ÌÌÎÒÅ ÐÔÓ×Î×ÐÇÎÀ ÒÈÕ ÐÔѽÁÕ, Otto von Bismarck, È ÆÔ-
ÒÎÇÐÆÉÑÈ ÒÈÕ ÑÎÐÎÀ ÒÎ× ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î× Å½ ÒÈÕ ÍÅËÐÉË¼Õ ÒÎ× Ë̽ÍÈÕ, ËÁÉ È ÅÐÁÉÒ»-
ÐÔ ÄÈÎѽÅ×ÑÈ ÒÔÍ ÌÈÆÓÅÉÑÏÍ ÆÔÒÎÇÐÁÆÉÏÍ. ±Î ÔÕ ÍÔ ÌÎÉ¾Í ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ,
ÅÉË×ÐÏÍÎÍÒÁÕ ÒÉÕ ÁÎÆÑÅÉÕ ÒÔÍ ÄÉËÁÑÒÈнÔÍ Î×ѽÁÕ ÒÎ× ¡ÂÎÀÐÇÎ×, ÄÉÁ ÒÔÍ
ÎνÔÍ ÁÆÅÍ¾Õ ÅÍ Å½ÖÅ ÁÁÇÎÐÅ×ÓŽ È ÅÐÁÉÒ»ÐÔ ÁÍÁÁÐÁÇÔǼ ËÁÉ ÄÈÎѽ-
Å×ÑÈ ÒÔÍ ÅÉĽËÔÍ ÆÔÒÎÇÐÁÆÉÏÍ, ÁÆÅÒ»ÐÎ× ÄÅ ÄÉÁÒÁÖÓŽ È ËÁÒÁÑÒÐÎƼ ÒÔÍ
ÑÖÅÒÉËÏÍ ÁÐÍÈÒÉËÏÍ, ÄÉ»ÇÍÔÑÅ ¾ÒÉ ÄÉÁ ÒÔÍ ÐÎÁÍÁÆÅÐÓÅÉÑÏÍ ÅÉĽËÔÍ Ð-
ÊÅÔÍ ÒÔÍ ÄÈÎÑÉÎÇÐÆÔÍ ÐÎÑÅÂ̼ÓÈ ÁÐÁ;ÔÕ È «ÎÉËÎÇÅÍÅÉÁ˼ ÅÉмÍÈ»
(Hausfriedensbruch) ÒÔÍ ÅÍÁǾÍÒÔÍ Ò»ËÍÔÍ
44
.
41. RGSt 3, 434 – “Ostseebad”.
42. ¢Ì. ÑÖÅÒÉËÏÕ
Temuulen Bataa,
ÑÅÌ. 33.
43. RGZ 45, 170 –“Bismarck - Fotografie”.
44. ¢Ì. ÑÖÅÒÉËÏÕ
Temuulen Bataa,
ÑÅÌ. 31,
Gronau Kerstin,
ÑÅÌ. 18-19, ËÁÉ
Gerstenberg/Göt-
ting
, ÑÅÌ. 928.