ΔΙΑΚΡΑΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΑΝΕΝΤΑΞΗ - page 17

š¦¡§°¡±¦§£Ÿ ¨£±¡§¦®¥Ÿ£¦Ÿ §°¡±¯²¨£®¬®: š¦£›®£¦Ÿ §¡¦ £²°¬ž¡ §£Ÿ š¦¡Ÿ±¡Ÿ£¦Ÿ
47
Â. ¦ÑÒÎÐÉ˼ ÁÍÁÄÐΌ¼
¡¾ ÒÉÕ ÁÐÖ»Õ ÒÈÕ ÄÅËÁÅÒ½ÁÕ ÒÎ× ’70 ÁÐÖ½ØÅÉ ÍÁ ÎÐÇÁÍÏÍÅÒÁÉ Ñ×ÑÒȌÁÒÉ˾ÒÅ-
ÐÁ Á͌ÅÑÁ ÑÒÁ Å×ÐԍÁÙË ËÐÒÈ È ÑÀÍÁÃÈ Ñ׌ÂÑÅÔÍ Ñ×ÍÅÐÇÁѽÁÕ ËÁÉ È
×ÉÎÓ»ÒÈÑÈ ÍΌÎÓÅÒÉËÏÍ ÐÊÅÔÍ ÄÉÅÓÍÏÍ ÎÐÇÁÍÉьÏÍ, Î× ÐÎÂÌ»Î×Í ÒÈ
ÄÉÁËÐÁÒÉ˼ ÅËÒ»ÌÅÑÈ ŒÉÁÕ ÎÉÍ¼Õ ¼ ÅÍ¾Õ Œ»ÒÐÎ× ÑÒ»ÐÈÑÈÕ ÒÈÕ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ, ŒÅ
ÒÈ ŒÅÒÁ˽ÍÈÑÈ ÒÔÍ ËÐÁÒÎ׌»ÍÔÍ (׍ÎĽËÔÍ ¼/ËÁÉ ËÁÒÁĽËÔÍ) ÑÒÈ ÖÏÐÁ ÒÈÕ
ÅÓÍÉ˾ÒÈÒÁÕ, ÒÈÕ ËÁÒÁÇÔÇ¼Õ ¼ ÒÈÕ Œ¾ÍɌÈÕ ËÁÒÎÉ˽ÁÕ ÒÎ×Õ ÇÉÁ ÒÈÍ »ËÒÉÑÈ ÒÈÕ
ÎÉÍ¼Õ ¼ ÒÎ× Œ»ÒÐÎ× ÑÒ»ÐÈÑÈÕ ÒÈÕ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ ÒÎ×Õ. ¯ ÑÒ¾ÖÎÕ ÑÒÎÍ ÎÎ½Î ÁÎ-
ÂÌ»Î×Í Á×Ò»Õ ÎÉ Ð×ӌ½ÑÅÉÕ - ¾ÔÕ ÐÎÂÌÌÅÒÁÉ, ÒÎ×ÌÖÉÑÒÎÍ, ÑÒÉÕ ÁÉÒÉÎÌÎÇÉ-
Ë»Õ ÅËÓ»ÑÅÉÕ, ÒÁ ÐÎνŒÉÁ ÁÌÌ ËÁÉ ÒÎ ÅÐÉÅÖ¾ŒÅ; ÒÎ×Õ - ŽÍÁÉ È ×ÎÑÒ¼ÐÉÊÈ
ÒÈÕ ËÎÉÍÔÍÉË¼Õ ÅÁÍ»ÍÒÁÊÈÕ ÒÔÍ ËÐÁÒÎ׌»ÍÔÍ Œ»ÑÔ ÒÈÕ »ËÒÉÑÈÕ ÒÈÕ ÎÉÍ¼Õ ¼
ÒÎ× Œ»ÒÐÎ× Î× ÒÎ×Õ ÅÉÂ̼ÓÈËÅ ÑÒÎ - ÓÅÔÐÎÀŒÅÍÎ - ÎÉËÅɾÒÅÐÎ ÅÐÉÂÌÌÎÍ
ÒÈÕ ÁÒнÄÁÕ ÒÎ×Õ ¼ ÒÎ× Ò¾Î× ÒÈÕ ËÀÐÉÁÕ ËÁÒÎÉ˽ÁÕ ÒÎ×Õ, ÑÒΠ΍νÎ, ÌÌÔÑÒÅ,
Ð¾ËÅÉÒÁÉ, Ñ×ͼÓÔÕ, ÍÁ ؼÑÎ×Í ŒÅÒ ÒÈÍ Á¾Ì×Ѽ ÒÎ×Õ.
£½ÍÁÉ ÁÊÉÎÑȌŽÔÒÈ, »ÂÁÉÁ, È »ŒÆÁÑÈ Î× Ä½ÍÅÒÁÉ ÑÒÎ ÑÒ¾ÖÎ ÒÈÕ ËÎÉÍÔÍÉ˼Õ
ōÁÍ»ÍÒÁÊÈÕ, ÑÅ ŒÉÁ ÖÐÎÍÉ˼ ÅнÎÄÎ ËÁÒ ÒÈÍ ÎÎ½Á ŽÖÅ ¼ÄÈ ÊÅËÉͼÑÅÉ È
»ÍÒÎÍÈ ÁŒÆÉѼÒÈѼ ÒÎ× Ò¾ÑÎ ÑŠōÉÑÒȌÎÍÉ˾ ¾ÑÎ ËÁÉ ÑÅ ÎÌÉÒÉ˾ ō½ÅÄÎ:
¥ Ñ×ÍÁ½ÍÅÑÈ, Î× Å½ÖÅ ÄÉÁŒÎÐÆÔÓŽ ŒÅÒ ÒÎ Ò»ÌÎÕ ÒÎ× ÄÅ×Ò»ÐÎ× ÁÇËÎь½Î×
ÎÌ»ŒÎ× ÇÀÐÔ Á¾ ÒÈÍ ÐÎÏÓÈÑÈ ÒÈÕ ËÎÉÍÔÍÉË¼Õ ÅÁÍ»ÍÒÁÊÈÕ ÒÔÍ ËÐÁÒÎ×-
Œ»ÍÔÍ -Œ»ÑÁ Á¾ ÒÈÍ ÅÆÁЌÎǼ ÄÉÁƾÐÔÍ ŒÅÓ¾ÄÔÍ ÎÉÍÉË¼Õ ŒÅÒÁÖŽÐÉÑÈÕ-
Ñ×ÍÁÍÒ ÑÒÁÄÉÁË, Á¾ ÒÈ ÄÅËÁÅÒ½Á ÒÎ× ’60, ÑȌÁÍÒÉË»Õ ÅÍÑÒÑÅÉÕ Ò¾ÑÎ Á¾
ÒÈÍ ÌÅ×Ð ÒÔÍ ÑÖÅÒÉËÏÍ ÅÐÅ×ÍÏÍ ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈÕ38 ¾ÑÎ ËÁÉ Á¾ ÒÉÕ ÐÉØÎэÁ-
ÑÒÉË»Õ ÒÑÅÉÕ Î× ÐÖÉÑÁÍ ÍÁ ōÉËÐÁÒÎÀÍ ÑÒÈÍ ÅÇËÌȌÁÒÎÌÎÇÉ˼ ÓÅÔнÁ (D.
Melossi, 2000)· ÒÎ ÁÎÒ»ÌÅьÁ ¼ÒÁÍ È ÅËÒÅÒÁŒ»ÍÈ ÁŒÆÉѼÒÈÑÈ ÒÔÍ Œ»ÒÐÔÍ
ÑÒ»ÐÈÑÈÕ ÒÈÕ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ ËÁÉ È Ð¾ÒÁÊÈ ÒÔÍ ÁÊÉÏÍ ÒÈÕ ÄÉËÁÉÎÑÀÍÈÕ ËÁÉ ÒÈÕ
ÉѾÒÈÒÁÕ ÑÅ ËÓÅ ŒÎÐÆ¼Õ ÄÉÁÖŽÐÉÑÈ ÒÈÕ ÅÇËÌȌÁÒÉ˾ÒÈÒÁÕ ËÁÉ ŒÅÒÁÖŽÐÉÑÈ
ÒÎ× ÅÇËÌȌÁÒ½Á.
Ÿ¼ŒÅÐÁ, È ÄÉÁËÐÁÒÉ˼ ŒÅÒÁ˽ÍÈÑÈ ËÐÁÒÎ׌»ÍÔÍ ÁÎÒÅÌŽ Ì»ÎÍ ŒÉÁ ÇÅÍÉË
ÁÎÄÅËÒ¼ -ÁÍ ËÁÉ ¾ÖÉ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ ÅËÒÅÒÁŒ»ÍÈ - ÐÁËÒÉ˼. ¡ÍÁÄŽÖÓÈËÅ ÑÅ ÁÍÒÉ-
38. ¢Ì. ÅÍÄÅÉËÒÉË ™. ®ÉËÎ̾Î×ÌÎ (2005). ŸÖÅÒÉˌŠÒÉÕ ÅÉËнÑÅÉÕ Î× ÄÉÁÒ׍ÏÓÈËÁÍ ÇÉÁ
ÒÈ ŒÅÓÎÄÎÌÎǽÁ Á×ÒÏÍ ÒÔÍ ÅÐÅ×ÍÏÍ ÂÌ. H.- J. Albrecht (2002, 214-218).