ΔΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ - page 20

90 §²§´©µª«© ²³¬ª¬³¢³ª©£© £µ©² §¢ª«³ª²°²ª¥ ¬§ µ§«²¥
1507, ےÒËÔő‘ÁÜÉÖÅÍ ÂÖÍ, ÑÅÍ ‘ÉÑ Ì ÑґÍÏÀ ےÒÚÔ¿ØÕÌ ’ÒÛ ÏÅ×ÍÉÔÓÑÉÖÅÍ ¿ÚÉÍ
ÖÌÑ ¿ÑÑÒÍÅ Ì×ÍÏÒÄ ’ÅÔÅË˿БÅÖÒÙ, Ì ’ÅÔ±ÆÅÕÀ ÖÌÙ ÉÑ ÖÒÄÖÒÍÙ ‘’ÒÔÉÁ ÑÅ ×ÉØ-
ÔÌ×ÉÁ ØÙ ÏÅÏÀ ±ÕÏÌÕÌ ÖÌÙ ËÒÑÍÏÀÙ ‘¿Ô͑ÑÅÙ 14. °Ù ’ÔÒÙ ÖÌÑ ÅÈÛÑőÁÅ ÉαÐÐÒÛ
ÖÒÛ ÉÎÅÑÅËÏÅՑÒÄ ÖÒÛ ÈÍÏÅÍÒÄÚÒÛ ËÒÑ¿Å ËÍÅ ÖÌÑ É’ÍÏÒÍÑØÑÁÅ ÈÍÅÖےÓÑÉÖÅÍ Ò
ÅÑÖÁÐÒËÒÙ ÂÖÍ Ì ±ÔÑÌÕÌ ÏÅÍ ’ÅÔ±ÐÉÍÇÌ ÅÛÖÀ ÖÒÛ ËÒÑ¿Å ÈÉÑ ÉÁÑÅÍ ±‘ÒÍÔÌ ÑґÍ-
ÏÓÑ ÕÛÑɒÉÍÓÑ, ÈÍÂÖÍ ÕÉ ’ÉÔÁ’ÖØÕÌ ’ÒÛ ’ÅÄÕÉÍ ÑÅ ÅÕÏÉÁ ÖÌÑ É’Í‘¿ÐÉÍÅ Ò ±Ð-
ÐÒÙ ËÒÑ¿ÅÙ, ÈÉÑ ×Å ÅÑÅÖÉ×ÉÁ ÅÛÖÀ ÕÖÒÑ ËÒÑ¿Å ’ÒÛ ÉÁÚÉ ÈÍÏÅÁؑŠɒÍÏÒÍÑØÑÁÅÙ,
ÅÊÒÄ ÉÁÚÉ Å’ÒÏҒÉÁ Œ ÖÒ ’ÅÍÈÁ ÏÅÍ Ì ÏÅÖÅÐÐÌÐÂÖÌÖ± ÖÒÛ ×Å ÉÁÑÅÍ Å‘ÊÍÕÆÌÖÀ-
ÕÍ‘Ì 15.
ªªª. žÍÏÅÁؑŠÖÒÛ ’ÅÍÈÍÒÄ
£ÖÒ ±Ô×ÔÒ 9 § 3 ÖÌÙ žÍÉ×ÑÒÄÙ £Ä‘ÆÅÕÌÙ ËÍÅ ÖÅ žÍÏÅÍӑÅÖÅ ÖÒÛ ¢ÅÍÈÍÒÄ
(ž£ž¢), ’ÒÛ ÏÛÔÓ×ÌÏÉ ‘É ÖÒ ² 2101/1992, ’ÔÒÆп’ÉÖÅÍ ÂÖÍ ÖÅ ÏÔ±ÖÌ-‘¿ÐÌ
’Ô¿’ÉÍ ÑÅ Õ¿ÆÒÑÖÅÍ ÖÒ ÈÍÏÅÁؑŠÖÒÛ ’ÅÍÈÍÒÄ, ’ÒÛ ÈÉÑ ÈÍő¿ÑÉÍ ‘É ÖÒÑ ¿ÑÅ À ÏÅÍ
ÖÒÛÙ ÈÄÒ ËÒÑÉÁÙ, ÑÅ ÈÍÅÖÌÔÉÁ ’ÔÒÕؒÍÏ¿Ù ÕÚ¿ÕÉÍÙ ÏÅÍ ±‘ÉÕÌ É’ÅÊÀ ‘ÅÜÁ ÖÒÛÙ,
ÉÏÖÂÙ ÅÑ ÅÛÖ ÉÁÑÅÍ ÅÑÖÁ×ÉÖÒ ’ÔÒÙ ÖÒ ÕۑʿÔÒÑ ÖÒÛ. ¥’ ÖÌ ÈÍÅÖĒØÕÌ ÖÌÙ
ÈͱÖÅÎÌÙ ÅÛÖÀÙ ÕÉ ÕÛÑÈÛÅՑ ÏÅÍ ‘É ÖÒÑ ÖÁÖÐÒ, ÖÒ ’ÔÒÒÁ‘ÍÒ ÏÅÍ ÖÒ ËÉÑÍÏÂÖÉÔÒ
’пˑŠÖØÑ ÈÍÅÖ±ÎÉØÑ ÖÌÙ £Ä‘ÆÅÕÌÙ ÕÛѱËÉÖÅÍ ÂÖÍ ÔÛבÁÜÉÖÅÍ ‘ÂÑÒ ÈÍÏÅÁؑÅ
ÖÒÛ ’ÅÍÈÍÒÄ ËÍŠɒÍÏÒÍÑØÑÁÅ ÖÒÛ ‘É ÖÒÑ ËÒÑ¿Å, ’ÒÛ ÈÉÑ ÈÍő¿ÑÉÍ ‘ÅÜÁ ÖÒÛ ÏÅÍ
ÂÚÍ Û’ÒÚÔ¿ØÕÌ ÖÒÛ ’ÅÍÈÍÒÄ À ÅÑÖÁÕÖÒÍÚÒ ÈÍÏÅÁؑŠÖÒÛ ËÒÑ¿Å16 . ÁÑÉÖÅÍ ‘±ÐÍ-
ÕÖÅ ÈÉÏÖ ÂÖÍ Ì § 3 ÖÒÛ ±Ô×ÔÒÛ 9 ɑ’ÉÔÍ¿ÚÉÍ ÖÂÕÒ ×ÉÖÍÏ¿Ù, ÂÕÒ ÏÅÍ ÅÔÑÌÖÍÏ¿Ù
ےÒÚÔÉÓÕÉÍÙ ’ÔÒÙ ÖÅ ÏÔ±ÖÌ ‘¿ÐÌ, ÖŠҒÒÁÅ ÒÊÉÁÐÒÛÑ ÅÊÉÑÂÙ ‘ÉÑ ÑŠŒÒÖÔ¿-
’ÒÛÑ ÖÌÑ ’ÅÔɑ’ÂÈÍÕÌ ÖÌ٠ɒÍÏÒÍÑØÑÁÅÙ ÖÒÛ ’ÅÍÈÍÒÄ ‘É ÖÒÛÙ ËÒÑÉÁÙ ÖÒÛ, ÅÊÉ-
Ö¿ÔÒÛ ÈÉ ÑÅ ÐőƱÑÒÛÑ Ï±×É ÅÑÅËÏÅÁÒ ‘¿ÖÔÒ ËÍÅ ÖÌÑ ’ÔÅˑÅÖÍÏÀ ÛÐҒÒÁÌÕÀ
ÖÌÙ17 .
°Ù ÊÒÔ¿ÅÙ ÉαÐÐÒÛ ÖÒÛ ÈÍÏÅÍӑÅÖÒ٠ɒÍÏÒÍÑØÑÁÅÙ, ƱÕÉÍ ÖÒÛ ±Ô×ÔÒÛ 8 ÖÌÙ
§£ž¥, ÊÅÁÑÉÖÅÍ ÑÅ ÅÑÅËÑØÔÁÜÉÖÅÍ ÖÒ ’ÅÍÈÁ ÏÅÍ Å’Â ÖÌ ÑґÒÐÒËÁÅ ÖÒÛ §žž¥18.
¥’ ÖÍÙ ÈÍÅÖ±ÎÉÍ٠ɒґ¿ÑØÙ ÅÛÖ¿Ù ’ÔÒÏĒÖÉÍ Ì Ä’ÅÔÎÌ Û’ÉÔÑґÒ×ÉÖÍÏÀ٠׿-
14. ¥’. ÉØÔËͱÈÌÙ, ÕÖÒÑ ¥« ÉØÔËͱÈÌ-£ÖÅ×’ÒÛÐÒÛ, ±Ô×Ô. 1507 ÅÔ. 11-12· ÅÈÒËͱÑÑÌÙ, Â.’.,
±Ô×Ô. 1507 ÅÔ. 6· ¢ÅÑ’ÒÛÐÒÙ, Â.’., ±Ô×Ô. 1507 ÅÔ. 7.
15. ¢Å’ÅÚÔÁÕÖÒÛ, Â.’., ÕÉÐ. 352.
16. ²±ÕÏÒÛ-¢ÉÔÔ±ÏÌ/·ÔÛÕÂËÒÑÒÙ/¥Ñ×’ÒÛÐÒÙ (ɒ͑.), © ÈÍÉ×ÑÀÙ ÕđÆÅÕÌ ËÍÅ ÖÅ ÈÍÏÅÍӑÅÖÅ ÖÒÛ
’ÅÍÈÍÒÄ ÏÅÍ Ì ÉÕØÖÉÔÍÏÀ ¿ÑÑÒ‘Ì Ö±ÎÌ, ÕÉÐ. 89.
17. Ziemele, ÕÉ Alen/Vande Lanotte/Verhellen/Ang/Berghmans/Verheyde, A Commentary on the
United Nations Convention on the Rights of the Child, 2007, Article 9, ÕÉÐ. 28, 30.
18. Kneipp v. Germany (ap. no 42550/05), Eriksson v. Sweden (ap. no 11/1988-144/209),
http://www.echr.coe.int/echr/Homepage_EN. ¦Ð. ÏÅÍ £Å‘ÅÔ±, Â.’., ÕÉÐ. 170.