

479
£§¥¨¡±¡ §¡±¡ ±¥ £°¦¯²¦¡
[ÐÓÐÁ 385-406¡ §]
ÒÎ ÎѾ ÒÔÍ 4.000 Å×ÐÏ Å ÐÎÑÈÅÉÔ»ÍÁ ÍνÑÁÒÁ, ÄÅÍ Ñ×ÍÉÑÒÁ¾ÅÉÐÁ ÒÎ× ÍÔ
ÅÇË̼ÁÒÎÕ ÁÆÎÀ ŽÖÅ ¼ÄÈ ÌÂÅÉ ËÁÉ ÐÎÇÅÍ»ÑÒÅÐÁ ÒÎ ÎѾ ÒÔÍ 5.000 Å×ÐÏ ËÁÉ Å½ÖÅ
Å»ÌÓÅÉ ¼ÄÈ È ØÈ½Á ÑÒÎÍ ÁÓ¾ÍÒÁ ËÁÉ ÒÎ ¾ÆÅÌÎÕ ÑÅ Á×Ò¾Í Å ÒÈÍ ÁÐÁÌÁ¼ ÒÔÍ 4.000
Å×ÐÏ, ËÁÒ ÒÈÍ ÑÀÌÌÈü ÒÎ×. £ÉÌ»ÎÍ, ÄÅÍ ÁÎÄŽÖÓÈËÅ ¾ÒÉ Á×Ò¾Õ ÐλÂÈ ÑÅ ËÎÉÁ Å-
Í»ÐÇÅÉÁ ÑÒÎÍ ×ÎÂÌÈÓ»ÍÒÁ Á¾ ÒÎÍ ÈÖÁÍÉ˾ ÒÎ× ÁÓ¾ÍÒÁ ÆËÅÌÎ ÑÒÈÍ ÁоÄÉÁ ÅÉ-
ÒÐμ, ÏÑÒÅ ÍÁ ÄÉËÁÉÎÀÒÁÉ ËÎÉÁÕ ÁÎɼÕ, ÁÆÎÀ ÒÎÍ ÆËÅÌÎ Á×Ò¾ Ñ×̼ÐÔÑÅ Î
ÍÔ ÈÖÁÍÉ˾Õ, ÒÎ ÄÅ ÐÎÁÍÁÆÅоÅÍÎ ÎѾ ÒÎ× Ä¾ÓÈËÅ ÑÅ ÄÀΠľÑÅÉÕ ÐÉÍ ËÁÉ ÅÒ
ÒÈÍ »ÇËÐÉÑÈ Á¾ ÒÈÍ ÍÔ ÅÉÒÐμ ÒÈÕ ËÁÒÅÄÆÉÑÈÕ ÒÈÕ ÍÔ ÎÉ˽ÁÕ ËÁÉ ÁÎÒÅÌÎÀÑÅ ÒÎ
ÁÍÒÌÌÁÇÁ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÑÎÌÂÈѼ ÒÎ× ÐÎËÅÉ»ÍÎ× ÍÁ ÄÎÓŽ ÑÒÎÍ ÁÓ¾ÍÒÁ È ÄÅÉÁ ËÁÒÅ-
ÄÆÉÑÈÕ. Å ÅнÒÔÑÈ ÄÅ Î× ÄÅÍ ËÁÒ»ÂÁÌÅ Î ÁÓÏÍ ÒÎ ÍÔ ÎѾ ÄÅÍ ÓÁ ÒÎ× ÄÉ;ÒÁÍ È
ÍÔ ÄÅÉÁ, ÌÌÔÕ ÓÁ ËÁÓ×ÑÒÅÐÎÀÑÅ ×»ÐÅÒÐÁ, Å ÁÎÒ»ÌÅÑÁ ÍÁ ×ÎÑÒŽ ØÈ½Á Á¾
ÒÈÍ ËÁÓ×ÑÒ»ÐÈÑÈ ËÁÒÁÂÌÌÎÍÒÁÕ ÎÉÍÉË»Õ Ð¼ÒÐÅÕ, ÎÌÎ;ÒÉ ÇÉÁ ÒÎ ½ÄÉÎ Á˽ÍÈÒΠŽÖÅ ÖÎ-
ÐÈÇÈÓŽ ÄÅÉÁ ËÁÒÅÄÁƽÑÅÔÕ ÐÎÇÅÍ»ÑÒÅÐÁ Å ÑËξ ÒÈÍ ÁÍÎÉËÎľÈÑÈ [¡
549/2010] – ¡ÎÐнÒÅÒÁÉ È Á½ÒÈÑÈ ÒÎ× £ÉÑÁÇÇÅÌ»Á ¡ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÍÁ½ÐÅÑÈ Á¾ÆÁÑÈÕ, Å
ÒÈÍ ÎνÁ ËнÓÈËÅ È ËÁÒÈÇÎÐÎ×»ÍÈ ÁÓÏÁ ÒÎ× ÅÇË̼ÁÒÎÕ ÒÈÕ Å˽ÁÑÈÕ ÑÅ ÂÁÓ¾
ÌÈÅ̼ÁÒÎÕ. ¨Å Á×ÒÎ× Ä»ÖÓÈËÅ ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÒÈÕ Î×ѽÁÕ ÄÉ»ÌÁÂÅ ÑÒÈÍ ÐÎÑÂÁÌ-
̾ÅÍÈ Á¾ÆÁѼ ÒÎ× ÒÈÍ ÁÁÉÒÎÀÅÍÈ Á¾ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ ËÁÉ ÒÎ× §
ÅÉÄÉ˼ ËÁÉ ÅÅÐÉÑÒÁÒÔ»ÍÈ ÁÉÒÉÎÌÎǽÁ. ×ÇËÅËÐÉ»ÍÁ, ËÁÒ ÒоΠÑÁƼ, ̼ÐÈ ËÁÉ ÖÔ-
Ð½Õ ÁÍÒÉÆÑÅÉÕ ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ È È ÀÁÐÊÈ ÑÒΠоÑÔÎ ÒÈÕ ËÁÒÈÇÎÐÎ×»ÍÈÕ ÒÔÍ ÑÒÎÉÖŽ-
ÔÍ Î× Ñ×ÇËÐÎÒÎÀÍ ÒÈÍ ÁÍÒÉËÅÉÅÍÉ˼ ËÁÉ ×ÎËÅÉÅÍÉ˼ ×¾ÑÒÁÑÈ ÒÎ× ÅÇË̼ÁÒÎÕ ÇÉÁ
ÒÎ ÎνΠÁ×Ò¼ ÁÓÔÏÓÈËÅ ËÁÉ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÁ, ÁÉÒÉÎÌÎÇŽÒÁÉ ¾ÒÉ È ËÁÒÈÇÎÐÎ×»ÍÈ Å½ÖŠ;É-
È ÁʽÔÑÈ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ Á¾ ÒÎÍ ÎÌÉÒÉËÏÕ ÅÍÇÎÍÒÁ-ÌÁÑÒÉ˾ ÖÅÉÐÎ×ÐǾ ÅÊÁÉÒ½ÁÕ ÒÔÍ
ÂÌÁÒÉËÏÍ ÁÎÒÅÌÅÑÒÔÍ ÒÈÕ ÄÉÅÍÅÐÇÈÓŽÑÁÕ Å’ Á×Ò¼Õ ÖÅÉÐÎ×ÐÇÉË¼Õ Å»ÂÁÑÈÕ. ±Î
ÎѾ ÒÔÍ 13.000 Å×ÐÏ, Î× »ÌÁÂÅ È ËÁÒÈÇÎÐÎ×»ÍÈ Á¾ ÒÎÍ ÎÌÉÒÉËÏÕ ÅÍÇÎÍÒÁ-
ÌÁÑÒÉ˾ ÖÅÉÐÎ×ÐǾ, ÖÎÐÈÇÏÍÒÁÕ ÒÎ× ÑÖÅÒÉ˼ Á¾ÄÅÉÊÈ, ÒÈÕ ÁÐÁľÓÈËÅ ËÁÒ ÒÈÍ ÅÌÅÀ-
ÓÅÐÈ ÂÎÀÌÈѼ ÒÎ×, ÅÒÁ¾ ÑÖÅÒÉ˼ ÑׯÔͽÁ ÇÉÁ ÒÎ ÀÃÎÕ ÒÎ× ËÁÉ ÅÒ ÒÈÍ Á¾ÐÐÉÃÈ
ÒÈÕ ÁÐÖÉË¼Õ Ð¾ÒÁÑ¼Õ ÒÎ× ÎÌÉÒÉËÏÕ ÅÍÇÎÍÒÎÕ-ÌÁÑÒÉËÎÀ ÖÅÉÐÎ×ÐÇÎÀ ÇÉÁ ËÁÓÎÐÉѾ
ÒÈÕ ÁÎØÈ½ÔÑÈÕ Á×Ò¼Õ (ÁÍÁÇËÁ½ÁÕ ÇÉÁ ÁÎËÁÒÑÒÁÑÈ ÒÈÕ ÑÔÁÒÉË¼Õ ÂÌÂÈÕ ÒÈÕ ËÁÒÈ-
ÇÎÐÎ×»ÍÈÕ Å Í»Á ÖÅÉÐÎ×ÐÇÉ˼ Å»ÂÁÑÈ ÑÒÎ ÅÊÔÒÅÐÉ˾) ÑÒÎ ÎѾ ÒÔÍ 2.000.000 »ÔÕ
3.000.000 ÄÐÁÖÏÍ. ¥ ÁÍÒ½ÄÐÁÑÈ ÒÈÕ ËÁÒÈÇÎÐÎ×»ÍÈÕ ËÁÒ ÒÈÍ ÁÎÖÏÐÈѼ ÒÈÕ Á¾ ÒÎ
ÇÐÁÆÅ½Î ÒÎ× ÎÌÉÒÉËÏÕ ÅÍÇÎÍÒÎÕ, ÅÒ ÒÈÍ ÁÐÖÉ˼ ÐÍÈѼ ÒÎ× ÍÁ ÒÈÕ ÐÎÑÆ»ÐÅÉ ÇÉÁ
ÅÊÏÄÉËÎ ÄÉÁËÁÍÎÍÉѾ ÒÈÕ ÄÉÁÆÎÐÕ ÒÎ×Õ ÎѾ ÅÇÁÌÀÒÅÐÎ ÒÔÍ 2.000.000 »ÔÕ
3.000.000 ÄÐÁÖÏÍ ¾ÒÉ «ÓÁ ÒÎÍ ÂÇÌÅÉ ÑÒÁ ËÁÍÌÉÁ», ÄÅÍ »ÐÖÅÒÁÉ ÑÅ ÁÍÒ½ÓÅÑÈ ÔÕ ÐÎÕ
ÒÎ ÅËÎÀÑÉÎ ÒÈÕ ËÁÒÁÂÎÌ¼Õ ÒÎ× ÎÑÎÀ ÒÔÍ 13.000 Å×ÐÏ, ÎÀÒÅ Î ÒоÎÕ ÁÍÒ½ÄÐÁÑ¼Õ ÒÈÕ
¼ÒÁÍ ÎÉÍÉË ËÎÌÑÉÎÕ, ÁÆÎÀ ÄÉËÁÉÎÌÎÇŽÒÁÉ Á¾ ÒÈÍ ÐÎÈÇÈÓŽÑÁ Ñ×ÅÐÉÆÎÐ ÒÎ×
ÎÌÉÒÉËÏÕ ÅÍÇÎÍÒÎÕ Á»ÍÁÍÒ½ ÒÈÕ ÑÅ ÑÖ»ÑÈ Å ÒÈÍ ÁÍÒÉÅÒÏÉÑÈ ÒÎ× ÐÎÂ̼ÁÒÎÕ Î×
ÒÈÕ ÄÈÉÎÀÐÇÈÑÅ Á¾ ÒÈÍ ÁÍÅÉÒ×Ö¼ ÖÅÉÐÎ×ÐÇÉ˼ Å»ÂÁÑÈ ËÁÉ ÒÎÍ ÒоΠÎ× Á×Ò¾Õ
ËÁÓ¾ÐÉÑÅ ËÁÒ ÒÈÍ ÐÎÑÔÉ˼ ÅËÒ½ÈÑÈ ËÁÉ ËнÑÈ ÒÎ ÀÃÎÕ ÒÈÕ ÁÎØÈ½ÔÑ¼Õ ÒÈÕ, ÒÎÍ
ÎνΠÅËŽÍÈ ÅÊ»ÌÁÂÅ ÔÕ ÐÎÑÂÌÈÒÉ˾ [¡ 372/2010] – ¯ÐÓ¼ ËÁÉ ÁÉÒÉÎÌÎÇÈ»ÍÈ ËÁÒÁĽ-
ËÈ ÒÔÍ ÁÍÁÉÐÅÑÅɾÍÒÔÍ ÇÉÁ ÁÐÁǼ ËÁËÎ×ÐÇÈÁÒÉ˼, Å˽ÁÑÈ ËÁËÎ×ÐÇÈÁÒÉ˼, ÅÉ˽Í-
Ä×ÍÈ ÑÔÁÒÉ˼ ÂÌÂÈ, ÁÐÍÎÈ ÎÌÎÆÎнÁ/ÎÌÎÖÐÈѽÁ ËÁÉ ÁÐÍÎÈ Å½ÑÎÄÎ ÑÒÈ