

XVI
°¯¯¯
¥ ÅÅÉнÁ ÒÎ× §ÏÑÒÁ ÑÒÈÍ CP± (£×ÐÔÁÙ˼ £ÉÒÐμ ÇÉÁ ÒÈÍ Ð¾ÌÈÃÈ ÒÔÍ
¢ÁÑÁÍÉÑÒÈÐÉÏÍ) ÁÍÒÉËÁÒÎÒнØÅÒÁÉ ÑÒÎ ÂÉÂ̽ΠÁ×Ò¾ Å Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÅÕ ÁÍÁÆÎÐ»Õ ÎÉ Î-
νÅÕ ÐÎÑÆ»ÐÎ×Í ÑÒÎÍ ÅÌÅÒÈÒ¼ ÉÁ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˼ ÄÉÑÒÁÑÈ ÑÒÈÍ ÐÁËÒÉ˼ ÅÆÁÐÎǼ
ÒÔÍ ¡ÍÓÐÔ½ÍÔÍ ÉËÁÉÔÒÔÍ.
¥ ÅÉÑÁÇÔǼ ÑÒÎ ÂÉÂ̽ΠÐÎÑÆ»ÐÅÉ ÉÁ ÇÅÍÉ˼ ÓÅÏÐÈÑÈ ÒÎ× Ó»ÁÒÎÕ, Å ÅÉÄÉË»Õ ËÁÉ ÌÅ-
ÒÎÅÐÅ½Õ ÁÍÁÆÎÐ»Õ ÑÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ ËÁÉ ÒоÎ×Õ ÅÌ»ÇÖÎ× Á¾ ÒÈ ÉËÁÑÒÉ˼ ÅÊÎ×ѽÁ.
¡×Ò¼ Å ÒÈ ÑÅÉÐ ÒÈÕ ÅÉÑÇÅÉ ÒÎÍ ÁÍÁÇÍÏÑÒÈ ÑÒÈ ÌÅÒÎÅм ÁÍÌ×ÑÈ ËÁÒ’ ´ÐÓÐÎ ÒÔÍ
ÉËÁÉÔÒÔÍ Î× ÁÎÐлÎ×Í Á¾ ÒÎ ÀÍÒÁÇÁ.
¥ ÁÍÌ×ÑÈ Á×Ò¼, ÑÒÎ ÂÓÎÕ Î× »ÖÅÉ ÆÓÑÅÉ, ËÁÌÀÒÅÉ ÒÎÍ ×мÍÁ ÒÔÍ ÉËÁÉÔÒÔÍ
ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÒÎ×Õ ÒоÎ×Õ ÐÎÑÒÁѽÁÕ ËÁÉ ÅÆÁÐÎÇ¼Õ Á×ÒÏÍ ÅÉÄÉË Á¾ ÒÈ ÑËÎÉ ÒÈÕ
ÄÉÅËĽËÈÑÈÕ ÒÈÕ ÐÎÑÒÁѽÁÕ Á¾ ÒÎ ÒÎÎ. £½ÍÁÉ Á×Ò¼ È ÐÎÑ»ÇÇÉÑÈ ÇÉÁ ÁÒÎÉ˼ ÄÉÅË-
ĽËÈÑÈ ÐÎÑÒÁѽÁÕ ÒÔÍ ÉËÁÉÔÒÔÍ Î× ËÍÅÉ ÒÈÍ ÁÍÌ×ÑÈ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎ×ÑÁ, ÑÎÂÁм
ËÁÉ ÅÀÖÐÈÑÒÈ Å ÑËξ ÒÈ ÄÉÅËĽËÈÑÈ ÅÉоÑÓÅÒÈÕ ÐÎÑÒÁѽÁÕ ÇÉÁ ÒÎ ÒÎÎ.
¯ Ñ×ÇÇÐÁÆ»ÁÕ Å ÒÈÍ ÅÉÑÒÈÎÍÉ˼ ËÁÉ ÅÁÇÇÅÌÁÒÉ˼ ÒÎ× ÅÊÅÉĽËÅ×ÑÈ ÑÒÎÍ ÒλÁ
ÒÔÍ ¡ÍÓÐÔ½ÍÔÍ ÉËÁÉÔÒÔÍ ËÁÉ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ Å ÒÈ ÇÍÏÑÈ ËÁÉ Å½ÐÁ ÒÎ× ÑÒÁ Ó»ÁÒÁ
ÒÎ× £¡, Ñ×ÑÖÅÒ½ØÅÉ ËÁÉ ÅÍÑÔÁÒÏÍÅÉ Å ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍÒÁ ËÁÉ ÅÉÒ×ÖÈ»ÍÎ
ÒоÎ, ÒÈ ®ÎÎÌÎǽÁ ÒÎ× £¡ ÑÒÉÕ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÅÕ ×ÍÒÁÇÁÒÉË»Õ Ð¾ÍÎÉÅÕ.
ÅÔÐÏ ¾ÒÉ ÒÎ ÑÀÇÇÐÁÁ Á×Ò¾ ÓÁ ÐÎÑÆ»ÐÅÉ ÅÇÌÈ ÂμÓÅÉÁ ÑÒÎÍ ÅÐÈÍÅ×Ò¼ ÒÎ×
§×ÐÉÁËÎÀ ÉËÁ½Î× Å½ÒÅ ÒÎ ÂÌ»ÅÉ Á¾ ÒÈ ÑËÎÉ ÒÎ× ÄÉËÁÑÒ¼, ÒÎ× ÄÉËÈǾÐÎ× ×ÅÐ-
ÑÉÑÈÕ, ÒÎ× ËÁÒ¼ÇÎÐÎ× ¼ ÒÎ× ÁËÁÄÈÁÙËÎÀ. ÒÈÍ ÐÎÑÓÅÉÁ ÄÉÅËĽËÈÑÈÕ ËÁÉ ÅÆÁÐ-
ÎÇ¼Õ ÒÔÍ ¡ÍÓÐÔ½ÍÔÍ ÉËÁÉÔÒÔÍ ÑÒÈÍ §ÀÐÎ, ÒÎ ÂÉÂ̽ΠÒÎ× §ÏÑÒÁ ÓÁ ËÁÓÉÅÐÔ-
ÓŽ, ÉÑÒÅÀÔ, ÔÕ ÒÎ ËÀÐÉÎ ÂμÓÈÁ ËÁÉ ÑÀÇÖÐÎÍÎ ÑÈŽΠÁÍÁÆÎÐÕ.
×ÍÁÄÅÌÆÉË¡ÖÉÌÌ»ÁÕ ÈÈÒÐÉÄÈÕ
ÉËÈǾÐÎÕ,
оÅÄÐÎÕ £ÉÒÐÎ¼Õ ¡ÍÓÐÔ½ÍÔÍ ÉËÁÉÔÒÔÍ
ÁÇËÀÐÉÎ× ÉËÈÇÎÐÉËÎÀ ×Ì̾ÇÎ×