H ΑΝΑΚΤΗΣΗ ΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟ ΕΝΩΣΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΝΟΜΗ ΤΑΞΗ

24 / 34

4 £ÉÑÁÇÔÇÉË­
ÐÈÇŽÒÁÉ Á¾ »ÍÁ ËÐÒÎÕ ¼ ŒÅ ËÐÁÒÉËÎÀÕ ¾ÐÎ×Õ ÄÅÍ Ñ׌ÂÉÂØÅÒÁÉ ŒÅ ÒÈÍ ÅÑÔÒÅ-
ÐÉ˼ ÁÇÎÐËÁÒ ÒÎ ÐÓÐÎ 107, ¾ÒÉ È ÅͽÑÖ×ÑÈ Á×Ò¼ ÅÆÁЌ¾ØÅÒÁÉ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉËÏÕ,
ÁÎÆÁѽØÅÉ ¾ÒÉ ÒÎ ÅÍ Ì¾ÇÔ ËÐÒÎÕ ÎÆŽÌÅÉ ÍÁ ÒÈÍ ËÁÒÁÐǼÑÅÉ ¼ ÍÁ ÒÈÍ ÒÐ΍΍Îɼ-
ÑÅÉ ÅÍÒ¾Õ ÐÎÓÅь½ÁÕ Î× È ½ÄÉÁ ËÁÓÎнØÅÉ.
¡Í ÒÎ ÅÍ Ì¾ÇÔ ËÐÒÎÕ ÄÅÍ Ñ׌ŒÎÐÆÔÓŽ ÐÎÕ ÒÈÍ Á¾ÆÁÑÈ Á×Ò¼ ÅÍÒ¾Õ ÒÈÕ ÒÁ-
ÖÓŽÑÈÕ ÐÎÓÅь½ÁÕ, È £ÉÒÐ΍¼ ¼ ΍ÎÉÎļÎÒÅ ÌÌÎ ÅÍÄÉÁÆÅоŒÅÍÎ ËÐÒÎÕ
ÄÀÍÁÒÁÉ ÍÁ ÐÎÑÆÀÇÅÉ ÁÅ×ÓŽÁÕ ÑÒÎ šÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ, ËÁҍÁлËËÌÉÑÈ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ
258 ËÁÉ 259.
§ÁÒ¾ÉÍ ÁÉÒ¼ÑÅÔÕ ËÐÒÎ×Õ Œ»ÌÎ×Õ, ÒÎ Ÿ×ŒÂÎÀÌÉÎ ÄÀÍÁÒÁÉ ÍÁ ÁÎÆÁѽÑÅÉ ÎŒÎ-
ÆÏÍÔÕ ¾ÒÉ È ÅͽÑÖ×ÑÈ Î× »ÖÅÉ ÓÅэÉÑÒŽ ¼ Î× Ð¾ËÅÉÒÁÉ ÍÁ ÓÅэÉÑÒŽ Á¾ ÒÎ
ËÐÒÎÕ Á×Ò¾ ÓÅÔÐŽÒÁÉ Ñ׌ÂÉÂÑÉŒÈ ŒÅ ÒÈÍ ÅÑÔÒÅÐÉ˼ ÁÇÎÐ, ËÁÒ ÁлËËÌÉÑÈ
ÒÔÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 107 ¼ ÒÔÍ ÐÎÂÌōΌ»ÍÔÍ Á¾ ÒÎ ÐÓÐÎ 109 ËÁÍÎÍÉ-
ьÏÍ, ÁÍ ÅÊÁÉÐÅÒÉË»Õ ÅÐÉÑÒÑÅÉÕ ÄÉËÁÉÎÌÎÇÎÀÍ ŒÉÁ Ò»ÒÎÉÁ Á¾ÆÁÑÈ. ¡Í È £ÉÒÐÎ-
¼ »ÖÅÉ ËÉͼÑÅÉ, ÔÕ ÐÎÕ ÒÈÍ ÅͽÑÖ×ÑÈ Á×Ò¼, ÒÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ Î× ÐÎÂÌ»ÅÒÁÉ ÑÒÎ
ÐÏÒÎ ÅÄÆÉÎ ÒÈÕ ÁÐÎÀÑÁÕ ÁÐÁÇÐÆÎ×, È Á½ÒÈÑÈ ÒÎ× ÅÍÄÉÁÆÅÐΌ»ÍÎ× ËÐ-
ÒÎ×Õ ÐÎÕ ÒÎ Ÿ×ŒÂÎÀÌÉÎ »ÖÅÉ ÔÕ ÁÎÒ»ÌÅьÁ ÒÈÍ ÁÍÁÑÒÎ̼ ÒÈÕ ÑÖÅÒÉË¼Õ ÄÉÁÄÉËÁ-
ѽÁÕ Œ»ÖÐÉÕ ¾ÒÎ× ÁÎÆÁÍÓŽ ÒÎ Ÿ×ŒÂÎÀÌÉÎ.
¡Í ÒÎ Ÿ×ŒÂÎÀÌÉÎ ÄÅÍ ÁÎÆÁÍÓŽ ÅÍÒ¾Õ ÒÐÉÏÍ ŒÈÍÏÍ Á¾ ÒÈÍ ×ÎÂÎ̼ ÒÈÕ ÁÉÒ¼-
ÑÅÔÕ, ÁÎÆÁѽØÅÉ È £ÉÒÐ΍¼.
3. ¥ £ÉÒÐ΍¼ ÅÍȌÅÐÏÍÅÒÁÉ ÅÇËÁ½ÐÔÕ Åн ÒÔÍ ÑÖÅĽÔÍ Î× ÁÎÂÌ»Î×Í ÍÁ ÓÅ-
э½ÑÎ×Í ¼ ÍÁ ÒÐ΍΍ÎɼÑÎ×Í ÒÉÕ ÅÍÉÑÖÀÑÅÉÕ, ÏÑÒÅ ÍÁ ÄÀÍÁÍÒÁÉ ÍÁ ׍ÎÂÌÅÉ ÒÉÕ
ÁÐÁÒÈмÑÅÉÕ ÒÈÕ. ¡Í ËнÍÅÉ ¾ÒÉ ÑÖ»ÄÉÎ ÅÍÉÑÖÀÑÅÔÕ ÄÅÍ Ñ׌ÂÉÂØÅÒÁÉ ŒÅ ÒÈÍ ÅÑÔ-
ÒÅÐÉ˼ ÁÇÎÐ, ËÁÒ ÒÎ ÐÓÐÎ 107, ËÉÍŽ ÁŒÅÌÌÈÒ½ ÒÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ Î× ÐÎÂÌ»ÅÒÁÉ
Á¾ ÒÈÍ ÐÎÈÇÎÀŒÅÍÈ ÁÐÇÐÁÆÎ. ±Î ÅÍÄÉÁÆÅоŒÅÍÎ ËÐÒÎÕ Œ»ÌÎÕ ÄÅÍ ÄÀÍÁÒÁÉ
ÍÁ ÅÆÁЌ¾ÑÅÉ ÒÁ ÑÖÅÄÉÁؾŒÅÍÁ Œ»ÒÐÁ ÐÉÍ È £ÉÒÐ΍¼ ËÁÒÁ̼ÊÅÉ ÑÅ ÒÅÌÉ˼ Á¾-
ÆÁÑÈ.
¡¾ ÒÈÍ ÔÕ ÍÔ ÁÐÓÅÑÈ ÒÔÍ ÄÀÎ ËÀÐÉÔÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÈÕ Ÿœ££ ÑÖÅÒÉË ŒÅ ÒÉÕ
ËÐÁÒÉË»Õ ÅÍÉÑÖÀÑÅÉÕ, ǽÍÅÒÁÉ ÁÍÒÉÌȍҾ ¾ÒÉ ÄÅÍ ×¼ÐÊÅ ÁÌÌÁǼ ŒÅÒ ÒÈ Ó»ÑÈ ÑÅ
ÉÑÖÀ ÒÈÕ Ÿ×ÍÓ¼ËÈÕ ÒÈÕ œÉÑÁ¾ÍÁÕ8.
žÁÐÁÒÈÐÎÀŒÅ, ÌÎɍ¾Í, ¾ÒÉ ÂÑÅÉ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 108 Ÿœ££ ÄȌÉÎ×ÐǼÓÈËÅ »ÍÁÕ ŒÈ-
ÖÁÍÉь¾Õ ÅÌ»ÇÖÎ×9. ¯ ŒÈÖÁÍÉь¾Õ ÅÌ»ÇÖÎ×, ¾ÔÕ ÓÁ ÁÍÁÌ×ÓŽ ËÁÉ ÑÒÎ žÐÏÒÎ ¨»-
ÐÎÕ ÒÈÕ ÁÐÎÀÑÁÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÁÎÒÅÌŽ ÒÈÍ ÁÁÐÁ½ÒÈÒÈ ÍΌÉ˼ ÄÉÅÐÇÁѽÁ Î× ÐÎ-
ÈÇŽÒÁÉ ÒÈÕ ÁÍËÒÈÑÈÕ ŒÉÁÕ ÅÍ Ò»ÌÅÉ ÄÉÁÉÑÒÔÓŽÑÁÕ ÁÐÍΌÈÕ ËÐÁÒÉË¼Õ ÅͽÑÖ×-
ÑÈÕ. ŸÒÎ ÅÍ Ì¾ÇÔ, ¾ŒÔÕ, ÐÓÐÎ ÒÎ× ÐÔÒÎÇÅÍÎÀÕ ÅÍÔÑÉÁËÎÀ ÄÉËÁ½Î× ÄÅÍ ×ÐÖÅÉ
ÁÍÁÆÎÐ ÇÉÁ «ÁÍËÒÈÑÈ» ÒÈÕ ÅͽÑÖ×ÑÈÕ, È ÎÎ½Á ÄÅÍ Å½ÍÁÉ Ñ׌ÂÁÒ¼ ŒÅ ÒÈÍ ÅÑÔ-
8. ¢Ì. ËÁÉ ÁÍÁÌ×ÒÉ˟×ÍÓ¼ËÈ ££ ËÁÉ Ÿœ££, §ÁÒ’ ÐÓÐÎ ÅЌÈÍŽÁ, ōɌ»ÌÅÉÁ ¢. ³°¦Ÿ±¦¡®¯Ÿ, ®Î-
ŒÉ˼ ¢ÉÂÌÉÎÓ¼ËÈ, 2012.
9. P.J. SLOT, «Procedural aspects of state aids: The guardian of competition versus the subsidy
villains?» Common Market Law Review, 1990, ÑÅÌ. 741 ō.