ΚΡΑΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΝΟΘΕΥΣΗΣ ΤΟΥ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

18 / 34

2 ʼnńŔŁŊŁňŎ ň
šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞŭ Ŵŭ «ŨŚŦţ ŢŭşůŰťŭŧŸŰťŰş ›ŭŬůŲŬŭŚŮ şšşŦźŪ Ŝ ű›ťŭţůŧźŪ ůţ
ŢţŢŬ—śŪť şšŬŭŚ»3. őŰũޛŹŭ, Ť ŚũũūŦŞ ůŤŭ ޛŦŲŢŦŬśŮŢŴŭ ۛŢŬşŞŜũŢŦ4 ŞŰůś ůūŰ
ŧŢŬšūŮŧū›ŦŧūŸ ŲŞŬŞŧůśŬŞ ůŴũ ޗ›ūŬŦŧŹũ ŢůŞŦŬŢŦŹũ Ş›ŷ ůŤũ ū›ūŜŞ šŢũ ūŬŦū-
ťŢůŢŜůŞŦ ŧŞŦ ŚůŮŦ ›ŢŬŦŲŞŬŞŧŹũŢůŞŦ ŢũũūŦūŨūŠŦŧř Ş›ŷ ůŤũ ŚũũūŦŞ ůŤŭ Ş—ŢŦşŷ—Ţ-
ũŤŭ (ޛ’ ŞũůŞŨŨřŠ—ŞůŦ) ›ŞŬūŲśŭ ›ŬūŵŷũůŴũ ś / ŧŞŦ ۛŤŬŢŮŦŹũ, ŚũũūŦŞ ŢŰŬŸ-
ůŢŬŤ ůŤŭ ŧŢŬšūŮŧū›Ŧŧśŭ ŮůŷŲŢŰŮŤŭ, šŢšū—ŚũūŰ ŷůŦ ŧŞŦ řŨŨŢŭ ūũůŷůŤůŢŭ Ţŧůŷŭ
ůŴũ ޗ›ūŬŦŧŹũ ŢůŞŦŬŦŹũ ŧŞůř ůŞ ŢťũŦŧř šŜŧŞŦŞ (›.Ų. ŧūŦũŴűŢŨŢŜŭ ūŬŠŞũŦٗūŜ)
ŢŜũŞŦ šŰũŞůŷ ũŞ ›ŬūşŞŜũūŰũ ŮŢ Ş—ŢŦşŷ—ŢũŢŭ ›ŞŬūŲŚŭ šŬŞŮůŤŬŦū›ūŦūŸ—ŢũŢŭ
ŚůŮŦ ŮŢ ūŦŧŢŜŢŭ ŮŲŢůŦŧŚŭ ŞŠūŬŚŭ.
Ş. ŊŢŦůūŰŬŠŦŧŷ ŧŬŦůśŬŦū – šŦŞŮůŞŨůŦŧś ŢŬ—ŤũŢŜŞ
ş.1 ¨ť—Ÿůŧş ű›ťŭţůŝş —ţ ŬŭšşŪŧŨŜ śŪŪŬŧş
3. ņ ›ŞŬŞ›řũŴ šŦŞŮůŞŨůŦŧś ›ŬūŮŚŠŠŦŮŤ ŧŞťŦŮůř šŰũŞůś ůŤ šŦŢŰŬۗŚũŤ – ř—Ţ-
ŮŤ – ŢűŞŬ—ūŠś ůŴũ ŧŞũŷũŴũ ůūŰ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ ŮŢ ūũůŷůŤůŢŭ, ůŴũ ū›ūŜŴũ Ť
šŬřŮŤ ŮůŦŭ ŢťũŦŧŚŭ Śũũū—Ţŭ ůřŪŢŦŭ ůŴũ ŧŬŞůŹũ —ŢŨŹũ ŬŰť—ŜţŢůŞŦ, ŧŞůŞŬŲśũ,
Ş›ŷ ůū šŤ—ŷŮŦū šŜŧŞŦū. Œū ¨ŦŧŞŮůśŬŦū ŮŢ —ŦŞ ŮŢŦŬř Ş›ūűřŮŢŴũ5 ›ūŰ ŞűūŬūŸ-
ŮŞũ Ůůū ţśůŤ—Ş ůŤŭ šŦŞŧŬŦůśŭ ũū—Ŧŧśŭ ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤůŞŭ Ŵŭ ›ŬūŶ›ŷťŢŮŤŭ ŲŞ-
ŬŞŧůŤŬŦٗūŸ —ŦŞŭ ūũůŷůŤůŞŭ Ŵŭ (šŤ—ŷŮŦŞŭ) ޛŦŲŢŜŬŤŮŤŭ, ŚŧŬŦũŢ ŷůŦ:
«ŒűŪşŲźŮ, ›ŭś›ţŧ Ūş ůť—ţŧŵŦţŝ ŸŰŧ ŰŬ šţšŬŪŸŮ ŸŰŧ, Ÿ›ŵŮ ůŰťŪ ›ŭŬŨţŧ—śŪť ŨŹŭŧş
ŢŝŨť, ť ţŨ—ţŰŚũũţűůť ŰŬű Ţť—ŬůŝŬű ŢŧŨŰŹŬű Ũşŧ ť ţ—›Ŭŭŝş Űţŭ—şŰŧŨźŪ ůűůŨţűźŪ
śųţŧ şŪşŰţŦţŝ ůţ ŲŬŭţŝŮ ţŪŰşš—śŪŬűŮ ůŰť Ţť—Ÿůŧş ŢŧŬŝŨťůť ŢţŪ şŲşŧŭţŝ ş›Ÿ şűŰŬŹŮ
ŰťŪ ŧŢŧŸŰťŰş ۝٠ޝ—ŬůŝşŮ ţ›ŧųţŧŭŜůţŵŮ. ŒűšŨţŨŭŧ—śŪş, Ÿ›ŵŮ şŪşšŪźŭŧůţ ŰŬ ¨ŧŨş-
ůŰŜŭŧŬ ůŰş ›ũşŝůŧş ۝٠ŬŢťšŝşŮ 80/723/ŅŏŊ ۝٠Ņ›ŧŰŭŬ›ŜŮ, ۝٠25ťŮ ʼnŬűŪŝŬű 1980,
›ţŭŝ ۝٠ŢŧşŲŚŪţŧşŮ ŰŵŪ ŬŧŨŬŪŬ—ŧŨźŪ ůųśůţŵŪ —ţŰşūŹ ŰŵŪ ŨŭşŰźŪ —ţũźŪ Ũşŧ ŰŵŪ
Ţť—ŬůŝŵŪ ţ›ŧųţŧŭŜůţŵŪ (ŅŅ ţŧŢ. śŨŢ.08/001, ů. 205), śŪşŮ ŬŭšşŪŧů—ŸŮ ›Ŭű şůŨţŝ
ŬŧŨŬŪŬ—ŧŨśŮ ŢŭşůŰťŭŧŸŰťŰţŮ ŠŧŬ—ťųşŪŧŨŬŹ Ŝ ţ—›ŬŭŧŨŬŹ ųşŭşŨŰŜŭş ŢţŪ ųŭţŧŚŤţŰşŧ
Ūş śųţŧ ųŵŭŧůŰŜ ŪŬ—ŧŨŜ ›ŭŬůŵ›ŧŨŸŰťŰş ş›Ÿ ŰŬ ŨŭŚŰŬŮ ›ŭŬŨţŧ—śŪŬű Ūş ŦţŵŭţŝŰşŧ
ŧ.Ũ›., őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 1995, ŮŢŨ. ň-4013, ŮŧŚųŤ 14 ŧŞŦ ¨Ŧŧńń, 11.12.1997, ۛūť. C-55/96, Job
Centre, őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 1997, ŮŢŨ. ň-7119, ŮŧŚųŤ 21.
3. ¨Ŧŧńń, 16.6.1987, ۛūť. 118/85, Ņ›ŧŰŭŬ›Ŝ ŨşŰŚ ʼnŰşũŝşŮ, őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 1987, ŮŢŨ. 2599, ŮŧŚ-
ųŤ 7 ŧŞŦ ¨Ŧŧńń, 18.6.1998, ۛūť. C-35/96, Ņ›ŧŰŭŬ›Ŝ ŨşŰŚ ʼnŰşũŝşŮ, őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 1998, ŮŢŨ.
I-3851, ŮŧŚųŤ 36.
4. ŏŬşŨ. ¨Ŧŧńń, 16.11.1995, ۛūť. C-244/94, Fédération française des sociétés d’assurance
ŧ.Ũ›., őŰŨŨ.Ōū—ūŨ. 1995, ŮŢŨ. I-4013, ŮŧŚųŤ 21, ¨Ŧŧńń, 21.9.1999, ۛūť. C-67/96, Albany,
őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 1999, ŮŢŨ. I-5751, ŮŧŚųŤ 85, ŧŞťŹŭ ŧŞŦ ¨Ŧŧńń, 23.3.2006, ۛūť. C-237/04,
Enirisorse, őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 2006, ŮŢŨ. I-2843, ŮŧŚųŤ 31 ŧŞŦ ¨Ŧŧńń, 26.3.2009, ۛūť. C-113/07
P, Selex Sistemi Integrati ŧŞůř ń›ŦůŬū›śŭ, őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 2009, ŮŢŨ. I-2207, ŮŧŚųŤ 116.
5. ¨Ŧŧńń, 16.6.1987, ۛūť. 118/85, Ņ›ŧŰŭŬ›Ŝ ŨşŰŚ ʼnŰşũŝşŮ, őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 1987, ŮŢŨ. 2599, ¨Ŧ-
ŧńń, 27.10.1993, ۛūť. C-69/91, Decoster, őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 1993, ŮŢŨ. I-5335 ŧŞŦ ¨Ŧŧńń,
27.10.1993, ۛūť. C-92/91, Taillandier, őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 1993, ŮŢŨ. I-5383.