ΚΡΑΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΝΟΘΕΥΣΗΣ ΤΟΥ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

19 / 34

ńňőŁŃŸŃňʼnńő ŏŁŐŁŒņŐņőńňő – ŏń¨ňŎ ńŔŁŐŋŎŃņő – ńŌŌŎňŁ Œņő ńŏňŕńňŐņőńŸő 3
Ţť—Ÿůŧş ţ›ŧųţŝŭťůť. ĹũũŵŮ, Ŧş ŦŧšŸŰşŪ ť ş›ŬŰţũţů—şŰŧŨŸŰťŰş ŰŵŪ ŢŧşŰŚūţŵŪ ŰťŮ
ţŪ ũŸšŵ ŬŢťšŝşŮ ŨşŦźŮ Ũşŧ ť Ŭ—ŬŧŸ—ŬŭŲť ţŲşŭ—ŬšŜ ۝٠ůţ Ÿũş Űş ŨŭŚŰť —śũť»6.
Œū ŠŢŠūũŷŭ ŷůŦ Ť ũū—ūŨūŠŜŞ ŞŰůś ŞűūŬūŸŮŢ ŮůŤũ ŢűŞŬ—ūŠś ůŤŭ ūšŤŠŜŞŭ ŠŦŞ
ůŤ šŦŞűřũŢŦŞ ŮůŦŭ ŮŲŚŮŢŦŭ —ŢůŞŪŸ ŧŬŞůŹũ —ŢŨŹũ ŧŞŦ šŤ—ūŮŜŴũ ޛŦŲŢŦŬśŮŢŴũ7,
ŷŲŦ —ŷũū šŢũ ޗ›ūšŜţŢŦ, ŞŨŨř ůūŰũŞũůŜūũ ޛŦşřŨŨŢŦ ůŤũ ŢűŞŬ—ūŠś ůŤŭ Ůůū ŢšŹ
ůŦťŚ—Ţũū ţśůŤ—Ş (ŢũũūŦūŨūŠŦŧŷŭ ›ŬūŮšŦūŬŦٗŷŭ ůŤŭ ޛŦŲŢŦŬśŮŢŴŭ), ůŷŮū Ũŷ-
ŠŴ ůūŰ ŠŢŠūũŷůūŭ ŷůŦ, ŧŞůř ůŞŰůūŨūŠŦŧŷ ůŬŷ›ū, Ť ŚũũūŦŞ ůŤŭ ޛŦŲŢŦŬśŮŢŴŭ ŢŜ-
ũŞŦ ۛŢŬŲŢŦŨśŭ Ŵŭ ›Ŭūŭ ůŤũ ۛŷ ›ŬūŮšŦūŬŦٗŷ ŚũũūŦŞ (šŤŨŞšś ůŤũ ›ŬūŶ›ūťŚ-
ůŢŦ), ŷŮū ŧŞŦ ŨŷŠŴ ůŤŭ Ţũ ›ūŨŨūŜŭ ůŞŰůŷůŤůŞŭ ŢŧŨşŧŬ›ŬũŧŰŧŨŬŹ Ŧţ—ţũŝŬű ŧŞŦ ůŤŭ
ŚũůŞŪŤŭ ůŤŭ ūšŤŠŜŞŭ ŠŦŞ ůŤũ šŦŞűřũŢŦŞ Ůůū ŠŢũŦŧŷůŢŬū ŬŰť—ŦŮůŦŧŷ ›ŨŞŜŮŦū ůŤŭ
ŢũŴŮŦŞŧśŭ ›ŬūŮůŞŮŜŞŭ ůūŰ ŢŨŢŸťŢŬūŰ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ8.
4. Ÿŭ ŮŰũŚ›ŢŦŞ ŞŰůśŭ ůŤŭ ũū—ūŨūŠŜŞŭ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ťŢŴŬŤťŢŜ Ť šŰũŞůŷůŤůŞ
Ś—ţůťŮ ţŲşŭ—ŬšŜŮ ůŴũ ›ŢŬŜ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ šŦŞůřŪŢŴũ Şŧŷ—Ť ŧŞŦ ŮŢ Ţũ ŮůŢũś
ŢũũūŜŞ ťŢŴŬūŸ—ŢũŢŭ šŤ—ŷŮŦŢŭ ۛŤŬŢŮŜŢŭ9, ŢűŷŮūũ űŰŮŦŧř ›ŨŤŬūŸũůŞŦ ūŦ ūŰ-
ŮŦŞŮůŦŧŚŭ ›ŬūŶ›ūťŚŮŢŦŭ ůŤŭ ŚũũūŦŞŭ ůŤŭ ޛŦŲŢŦŬśŮŢŴŭ (›ŬūŮűūŬř ޛ’ ŞũůŞŨ-
ŨřŠ—ŞůŦ ›ŬūŵŷũůŴũ ś / ŧŞŦ ۛŤŬŢŮŦŹũ ŮůŤũ ŞŠūŬř)10. Œū ŠŢŠūũŷŭ ŞŰůŷ ťŚůŢŦ ůū
ţśůŤ—Ş ŧŞůř ›ŷŮū ŧŞůŞŨŢŜ›ŢůŞŦ ›ŢšŜū ŢűŞŬ—ūŠśŭ ŠŦŞ ůŤũ ťŢŴŬŜŞ ůŤŭ ›ŬŞŧůŦ-
ŧśŭ Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧŷůŤůŞŭ, šŤŨŞšś ŧŞůř ›ŷŮū ůū ŧŬřůūŭ ŢŜũŞŦ šŰũŞůŷ ũŞ «Ũř-
şŢŦ —ŚůŬŞ» ŚũŞũůŦ «Ş›ūšŢŧůŹũ» ›ūŰ šŢũ ŚŲūŰũ šŦŞŧŬŦůś ũū—Ŧŧś ›ŬūŮŴ›ŦŧŷůŤ-
ůŞ Ş›ŷ ŞŰůŷ. Œū ţśůŤ—Ş ŲŬśţŢŦ šŦŢŬŢŸũŤŮŤŭ ůŷŮū Ş›ŷ ůŤ Ůŧū›Ŧř ůūŰ šŦūŦŧŤůŦ-
ŧūŸ šŦŧŞŜūŰ, ŷŮū ŧŞŦ Ş›ŷ ůŤ Ůŧū›Ŧř ůūŰ šŦŧŞŜūŰ ůūŰ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ.
6. łŨ. ۛūť. 118/85, ŷ.›., ŮŧŚųŤ 13, ۛūť. C-69/91, ŷ.›., ŮŧŚųŤ 15 ŧŞŦ ۛūť. C-92/91, ŷ.›.,
ŮŧŚųŤ 14.
7. łŨ. ůŤũ ŦŮŲŸūŰŮŞ ŧŞůř ůūũ ŲŬŷũū ůŴũ ›ŬŞŠ—ŞůŦŧŹũ ›ŢŬŦŮůŞůŦŧŹũ ūšŤŠŜŞ 80/723/ńŎʼn, ńń
L 195, 29.7.1980, ŮŢŨ. 35 ŧŞŦ ůŢŨŢŰůŞŜŞ ŧŴšŦŧū›ūŦŤ—ŚũŤ ŚŧšūŮŤ, šŦŞťŚŮŦ—Ť ŮůŤũ ŦŮůūŮŢŨŜ-
šŞ 1980L0723:20051219
:EL:PDF ŧŞŦ Ůś—ŢŬŞ ůŤũ ŦŮŲŸūŰŮŞ ūšŤŠŜŞ 2006/111/ńʼn, ńń L 318/17.
8. łŨ. ŞŦůŦūŨūŠŦŧŚŭ ŮŧŚųŢŦŭ 2, 5, 7 ŧŞŦ 14 ůŤŭ ūšŤŠŜŞŭ.
9. łŨ. ŧŞŦ ŁũŞŧūŜũŴŮŤ ŮŲŢůŦŧř —Ţ ůŤũ ŢűŞŬ—ūŠś ůŴũ ŧŞũŷũŴũ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ Ůůūũ ůŞŲŰšŬū-
—Ŧŧŷ ůū—ŚŞ ŧŞŦ ŮŲŢůŦŧř —Ţ ůŤũ ŢŧůŜ—ŤŮŤ ūŬŦٗŚũŴũ ŧŬŞůŦŧŹũ —ŚůŬŴũ Ůůūũ ůū—ŚŞ ůŴũ ůŞ-
ŲŰšŬū—ŦŧŹũ ۛŤŬŢŮŦŹũ, ńń C 39/2, 6.2.1998, ŮŸ—űŴũŞ —Ţ ůŤũ ū›ūŜŞ: «…ŏŧ ŲŬŭţŝŮ ›Ŭű
ş›ŬŰţũŬŹŪ ۗŜ—ş ۝٠ŢŧŬŝŨťůťŮ ŰŬű ŨŭŚŰŬűŮ —śũŬűŮ Ũşŧ ţŨ—ţŰşũũţŹŬŪŰşŧ ŨşŰŚ ŬŭšşŪŵ—ś-
ŪŬ ŰŭŸ›Ŭ ŰşųűŢŭŬ—ŧŨśŮ ű›ťŭţůŝţŮ šŧş ŰŭŝŰŬűŮ śŪşŪŰŧ ş—ŬŧŠŜŮ ŦţŵŭŬŹŪŰşŧ ţ›ŝůťŮ ŨŭşŰŧŨśŮ
ţ›ŧųţŧŭŜůţŧŮ».
10. Ł›ŷ ŞŰůŚŭ ŷ—Ŵŭ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ŢŪŞŦŬŢťŢŜ Ť ›ŢŬŜ›ůŴŮŤ ›ūŰ ůū ŧŬřůūŭ ŢũŢŬŠŢŜ Ŵŭ ŞŠū-
ŬŞŮůśŭ ŠŦŞ ũŞ ŧŞŨŸųŢŦ ŞũřŠŧŢŭ ›ūŰ ŮŰũšŚūũůŞŦ —Ţ ůŤũ řŮŧŤŮŤ šŤ—ŷŮŦŞŭ ۛŤŬŢŮŜŞŭ,
şŨ. ¨Ŧŧńń, 11.7.2006, ۛūť. C-205/03 P, FENIN ŧŞůř ń›ŦůŬū›śŭ, őŰŨŨ. Ōū—ūŨ. 2006, ŮŢŨ.
I-6295. ĺůŮŦ ŧŞŦ ūŦ A. DERINGER , “The Competition Law of the EEC, Chicago, CCH, 1968,
ŮŢŨ. 228-229 ŧŞŦ ūŦ D.WYATT – A. DASHWOOD, “The Substantive Law of the EEC, London,
Sweet & Maxwell, 2nd Edition, 1987, ŮŢŨ. 520.