

8
ŇńŋŁŒŁ őŒŐŁŒňŒňʼnņő ʼnŎňŌŌňŎŊŎŃňŁő
ŮůŢťŢŜ ŧŞŦ Ť «ŮŧŦř» ůŤŭ šŦŧůŞůūŬŜŞŭ ůŴũ ŮŰũůŞŠŞůŞŬŲŹũ ūŰ ŢŪŞŧūŨūŰťŢŜ
ũŞ ŧŰŬŦŞŬŲŢŜ ŮůŤũ ŦšŢūŨūŠŦŧś ŞũůŦŞŬřťŢŮŤ ůŤŭ «¨ŢŪŦřŭ» Ţ ůŤũ «ŁŬŦŮůŢŬś»
ŧūŰŨůūŸŬŞ ŧŞŦ šŦŞũŷŤŮŤ, ŢŜũŞŦ űŰŮŦŧŷ ũŞ šŤŦūŰŬŠūŸũůŞŦ ŬŷŮťŢůŞ ŢŷšŦŞ
ŮůŤũ ŬūŮřťŢŦŞ ŠŦŞ ŧŞŨŸůŢŬŤ ŢũŤŚŬŴŮŤ ůŴũ ūŨŦůŹũ ŮŢ ŮůŬŞůŦŴůŦŧř ťŚŞ-
ůŞ ŞŨŨř ŧŞŦ ŦťŞũśŭ ŞũřůŰŪŤŭ ůŴũ ŮŲŚŮŢŴũ ŢůŞŪŸ ŮůŬŞůūŸ ŧŞŦ ŧūŦũŴũŜŞŭ.
ŇũţŨŰŭŬŪŧŨŚ ŐşŧųŪŝŢŧş ŐŬũśŬű Ũşŧ ť ţūśũŧūť ŰŵŪ ůųśůţŵŪ
۝٠ŃŧŬťųşŪŝşŮ ۝٠¨ŧşůŨśŢşůťŮ Ũşŧ ŰŵŪ ŅŪŸũŵŪ ¨űŪŚţŵŪ
ůŰŧŮ ŇŐł
őŢ ŞũůŜťŢŮŤ Ţ ůŦŭ ŞŨŞŦŷůŢŬŢŭ ŠŢũŢŚŭ, ŨūŦŷũ, ūŰ ŢŜŲŞũ Ŵŭ ŤŠś ŨŤŬūűŷ-
ŬŤŮŤŭ ůūũ ŞůŚŬŞ, ůūũ ŞūŸ, ůū ťŢŜū, ůū ŠŢŜůūũŞ ŞŨŨř ŧŞŦ ůūũ ŚũůŰū ůŸ-
ū ŠŦŞ ůŤũ «ŢũŤŚŬŴŮŤ ŧŞŦ ŢŧŞŜšŢŰŮŤ» ůŴũ ũŚŴũ ūŨŦůŹũ ŮŢ ťŚŞůŞ ūŨŚ-
ūŰ, Ůůūũ ŢŦŧūŮůŷ-ŬŹůū ŞŦŹũŞ ůū ŚŬŠū ŞŰůŷ ŮůŞ ŧŬřůŤ ůŤŭ ¨ŸŮŤŭ űŞŜũŢůŞŦ
ŷůŦ ŚŲūŰũ ŞũŞŨřşŢŦ ūŦ ŢŠřŨŢŭ şŦūŤŲŞũŜŢŭ ŤŨŢŧůŬūũŦŧŹũ ųŰŲŞŠŴŠŦŧŹũ ŞŦ-
ŲũŦšŦŹũ. ¨Ţũ ŢŜũŞŦ ŞūŨŸůŴŭ ŮŜŠūŰŬū ŷůŦ ūŦ ŮůŬŞůŦŴůŦŧŚŭ ŤŠŢŮŜŢŭ ůŴũ ųŰŲŬū-
ūŨŢŦŧŹũ ŰŢŬšŰũřŢŴũ ŠũŹŬŦţŞũ ůŦŭ ŬŞŠŞůŦŧŚŭ šŰũŞůŷůŤůŢŭ ůŴũ ŞŦŲũŦ-
šŦŹũ ūŨŚūŰ. ĽŴŭ, šŢũ ŢŜũŞŦ ůŰŲŞŜū ůū ŷůŦ ŦŮůūŬŦŧř Ť ŮŲŚŮŤ ůŤŭ şŦūŤŲŞ-
ũŜŞŭ ůŤŭ ŤŨŢŧůŬūũŦŧśŭ šŦŞŮŧŚšŞŮŤŭ Ţ ůŤ ťŢŞůŦŧś ůŴũ ūŨŢŦŧŹũ ŮŰŠŧŬūŸ-
ŮŢŴũ ŞŬŲŜţŢŦ ůŤũ ŢŬŜūšū 1962-67, ŢŬŜūšū ŧūŬŸűŴŮŤŭ ůūŰ ŖŰŲŬūŸ ŏūŨŚūŰ
ŢůŞŪŸ ŁũŞůūŨśŭ ŧŞŦ ¨ŸŮŤŭ, ŚŮŞ Şŷ ŢŨŚůŢŭ ůūŰ Hingham Institute ůūŰ ŋňŒ
(Massachusetts Institute of Technology) ŮŲŢůŦŧř Ţ ůū ţśůŤŞ ůūŰ ŏūŨŚūŰ Ůůū
¨ŦřŮůŤŞ (Space Warfare)
17
ŧŞŦ ůŤŭ ŢŬŢŰũŤůŦŧśŭ ūřšŞŭ ůŤŭ ŢůŞŦŬŢŜŞŭ ŮůŬŞůŦ-
ŴůŦŧŹũ ŤŨŢŧůŬūũŦŧŹũ, Sanders Associates.
18
ʼnŞŦ ūŬŢŜ Ť ŞũřůŰŪŤ ůŤŭ şŦūŤ-
ŲŞũŜŞŭ ůŴũ ŤŨŢŧůŬūũŦŧŹũ ŞŦŲũŦšŦŹũ ūŨŚūŰ ŧŞůř ůŦŭ ŢŷŢũŢŭ šŢŧŞŢůŜŢŭ ũŞ
śůŞũ, ŢůŞŪŸ řŨŨŴũ, ŧŞŦ ťŚŞ ŲŬūũŦŧŹũ ŮŰŠŧŰŬŦŹũ, ŷŴŭ ůŞŰůŷŲŬūũŞ ŚťŢŮŢ
ůŞ ťŢŚŨŦŞ ŠŦŞ ůŤ ŞũřŠŧŤ šŷŤŮŤŭ ūŨŸ ŧŞŨśŭ ŮŰũŢŬŠŞŮŜŞŭ ŢůŞŪŸ ůŴũ Ţũŷ-
ŨŴũ šŰũřŢŴũ, ůŴũ ŞũŢŦŮůŤŦŞŧŹũ ŦšŬŰřůŴũ ŧŞŦ ůŤŭ şŦūŤŲŞũŜŞŭ ůŤŭ šŦ-
ŞŮŧŚšŞŮŤŭ.
ņ řũūšūŭ ůŴũ ŐŢūŰŨŦŧŞũŹũ, ŐŷũŞŨũů ŐŚŠŧŞũ ŧŞŦ ŒţŹŬůţ ŋūŸŭ, ŮůŤũ
ŢŪūŰŮŜŞ ůŴũ ņŏŁ ůŤ šŢŧŞŢůŜŞ ůūŰ 1980 ŧŞŦ Ť ťŚŨŤŮś ůūŰŭ ŠŦŞ ŲŬŤŞůūšŷůŤŮŤ
ŢŬŢŰũŹũ ŮŲŢůŦŧř Ţ ůŤ ťŢŞůŦŧś ůūŰ «ŏūŨŚūŰ ůŴũ ĸŮůŬŴũ» (Star Wars) ŚšŴŮŢ
ŬŷŮťŢůŤ ŹťŤŮŤ ŮůŤũ ŞũřůŰŪŤ ůŤŭ şŦūŤŲŞũŜŞŭ ůŴũ ŤŨŢŧůŬūũŦŧŹũ ŮŰŮŧŢŰ-
Źũ ŧŞŦ ŧŞůř ŮŰũŚŢŦŞ ŧŞŦ ůŴũ ŤŨŢŧůŬūũŦŧŹũ ŞŦŲũŦšŦŹũ. ŋřŨŦŮůŞ, śůŞũ ůŷŮū
ŢŠřŨū ůū ŢũšŦŞűŚŬūũ ůŴũ ŢũŷŨŴũ šŰũřŢŴũ ŠŦŞ ůŤũ ŞŪŦūŨŷŠŤŮŤ ůŴũ ŦŧŞũū-
ůśůŴũ ŧŞŦ šŢŪŦūůśůŴũ ůūŰ ŞũťŬŹŦũūŰ šŰũŞŦŧūŸ ūŰ ŬūŮŚűŢŬŢ ůū ŤŨŢŧůŬū-
17. St. Kline, N. Dyer-Witherford and G. De Peuter,
Digital Play: The Interaction of Technol-
ogy, Culture and Marketing
(Cambridge, Mass: MIT Press, 1996) ŮŢŨ.84
18. Ibid., ŮŢŨ.92.