8
ŁũŞšŦřŬťŬŴŮŤ ůŴũ ŢŦŲŢŦŬśŮŢŴũ ŧŞŦ ŢůŞŦŬŦŧŷ šŜŧŞŦū
űřŮŢŦŭ
ŧŞŦ ůŤ ŮŰŢŬŦűūŬř ůŴũ šŦūŦŧūŸũůŴũ. Ŏ ŧŜũšŰũūŭ şŬŜŮŧŢůŞŦ Ůůū ŷůŦ
ŢŜũŞŦ ŮŲŢšŷũ şŚşŞŦū ŷůŦ šŢũ ťŞ ŢŦůŢŰŲťŢŜ ū ŚŠŦŮůūŭ Ůŧūŷŭ, ŞŨŨř ŷůŦ ŰřŬŲŢŦ
Ť ŦťŞũŷůŤůŞ
ũŞ ŬūŧŸųŢŦ
ŦŞ řŨŨŤ
ūŦŧūũūŦŧŹŭ šŰŮŢũŚŮůŢŬŤ ŢũŞŨŨŞ-
ŧůŦŧś
. őůū ŨŞŜŮŦū ŞŰůŹũ ůŴũ ŞūűřŮŢŴũ ŪŢŧŦũřŢŦ ŧŞũŢŜŭ Şŷ ůŤũ ŞŬŲś ůŤŭ
ŬūŮůŞŮŜŞŭ
. ńšŹ, ū űūŬŚŞŭ ůŤŭ ŞŷűŞŮŤŭ ŬŚŢŦ ũŞ ŢŦŨŚŪŢŦ ŢŧŢŜũŤ ůŤ šŰũŞ-
ůŷůŤůŞ ŢũŚŬŠŢŦŞŭ ūŰ ŞūšŢŦŧũŸŢŦ ůŤ ŞťŤŞůŦŧř, ŧŞůř ůū šŰũŞůŷũ, ŚŠŦŮůŤ
ŞũŞŢũŷŢũŤ ŞŪŜŞ ŠŦŞ ůŤũ ŢŜůŢŰŪŤ ůūŰ ŮŰŠŧŢŧŬŦŚũūŰ ŮŧūūŸ.
ŮůŷŮū
, ŧŞůř ůŤ ŨśųŤ ŞūűřŮŢŴũ ŧŦũšŸũūŰ, ŰŢŦŮŚŬŲūũůŞŦ šŰũŞŦŧř ūŨ-
ŨūŜ ŞŬřŠūũůŢŭ ŢŤŬŢŞŮūŸ, ŦšŜŴŭ
ŬūŮŴŦŧśŭ űŸŮŢŴŭ
, ŷŴŭ ŞŬřŠūũůŢŭ
ŧŦũśůŬŴũ, ŠūśůŬūŰ, ŢŮŴůŢŬŦŧŹũ ŧŞŦ ŢŪŴůŢŬŦŧŹũ ŞũŤŮŰŲŦŹũ. őŤŞŮŜŞ ŚŲŢŦ «ůŦ
ŞŷűŞŮŤ» ŞŜŬũŢŦŭ ŮŢ ŮŲŚŮŤ Ţ ŦŞ ŞũŞŢũŷŢũŤ ŮŰũŚŢŦŞ. ŏŬŷůŰŞ ŮŧŚųŤŭ
ŧŞťūŨŦŧśŭ ŦŮŲŸūŭ šŢũ ūŬŢŜ ũŞ ŰřŬŲūŰũ, šŢšūŚũŤŭ ůŤŭ ŞũťŬŹŦũŤŭ űŸŮŤŭ
ŧŞŦ ŧŰŬŜŴŭ ůŤŭ ūŨŰŮŸũťŢůŤŭ šŦŞšŦŧŞŮŜŞŭ ūŦŧūũūŦŧśŭ ŞŷűŞŮŤŭ ŮŢ ťŚŞůŞ
ŧŦũšŸũūŰ,
ŷŴŭ Ť ůŹŲŢŰŮŤ, Ť ŢŧŧŞťřŬŦŮŤ, Ť ŞũŞšŦūŬŠřũŴŮŤ. Œū ŬŴůŞŬ-
ŲŦŧŷ ŚŨŤŞ ůŴũ šŦūŦŧūŸũůŴũ, ŬŦũ ůŤũ ůŢŨŦŧś ŞŷűŞŮŤ, ŢŜũŞŦ Ť šŦŞŷŬűŴŮŤ
ŦŞŭ
ūŨūŧŨŤŬŴŚũŤŭ ŢŦŧŷũŞŭ ůŤŭ ūŬŠřũŴŮŤŭ ůŤŭ ŢŦŲŢŜŬŤŮŤŭ
ŨśŬūŰŭ
ŨŤŬūűŷŬŤŮŤŭ
, ŚŮŞ ŮůŤũ ūūŜŞ ũŞ ūŬŢŜ ũŞ šūŤťŢŜ Ť ŧŞůř ůū šŰũŞůŷ
ŧřŨŨŦŮůŤ šŦŞšŦŧŞŮŜŞ ŞŷűŞŮŤŭ
(šŦūŜŧŤŮŤ, ŮŰşūŸŨŦū, ŚůūŲūŦ;). ŁŧŷŞ
ŷŴŭ ŧŞŦ ũŞ ŰřŬŲŢŦ Ť ťŢŴŬŤůŦŧś šŰũŞůŷůŤůŞ ūŦ šŦūŦŧŤůŚŭ ũŞ űůřŮūŰũ ŮůŤũ
ŧŞůř ůū šŰũŞůŷũ «ūŬťś» ŞŷűŞŮŤ, ŠŜũŢůŞŦ «ŢŜŧŨŤŮŤ»
řŨŨŴũ ŧŦũšŸũŴũ
, ŢŜ-
ŧŨŤŮŤ ūŰ ŮŰũŚŲŢůŞŦ Ţ ŢŬŞŦůŚŬŴ šŦŞűūŬŢůŦŧśŭ űŸŮŢŴŭ ŧŦũšŸũūŰŭ.
ĺůŮŦ, ŦŧŬŚŭ ŧŞŦ ŢŠřŨŢŭ ŢŦŲŢŦŬśŮŢŦŭ ŬūŴťūŸũ
«ŠŬśŠūŬŢŭ ŴŨśŮŢŦŭ»
ůŴũ
ŢũŢŬŠŤůŦŧŹũ ŮůūŦŲŢŜŴũ ůūŰŭ, Űŷ ůū ŬŜŮŞ ůūŰ ŢŦŲŢŦŬśŞůūŭ ŷůŦ ūŦ ŢůŞŦŬŜŢŭ
ŢŜũŞŦ «ŞŠřŧŦŞ ūŰ ŨŦŹũūŰũ» (melting ice cubes) ŧŞŦ ŮŰũŢŹŭ ŬŚŢŦ ũŞ Ŭū-
ŨřşūŰũ ůŤũ ūŬŦŮůŦŧś ŞŹŨŢŦŞ ůŤŭ ŷūŦŞŭ ŞŪŜŞŭ ŚŲūŰũ. ŎŦ ůŞŲŢŜŢŭ ŷŴŭ ŴŨś-
ŮŢŦŭ ťŚůūŰũ ůŞ ŢŬŴůśŞůŞ: ŋŢŠŦŮůūūŦŹ ŚůŮŦ ŬřŠŞůŦ ůŤũ ŞŪŜŞ ůŤŭ ůŴŲŢŰ-
ůŦŧśŭ ŢŬŦūŰŮŜŞŭ; Ļ śŴŭ šŦŢŰŧūŨŸũŴ
«ŮŰŬŞŪŦŞŧŚŭ ŮŰũŞŨŨŞŠŚŭ»
ŢůŞŪŸ
ůŦůŨūŸŲŴũ, šŦūŦŧŤůŹũ, ŬūũūŦūŸŲŴũ ŦŮůŴůŹũ ŧŞŦ ŢũšŢŲŷŢũŴũ ŞŠūŬŞŮůŹũ;
ņ ŞřũůŤŮŤ ŚŲŢŦ ŮůūŦŲŢŜŞ ŧŞŦ ůŴũ šŸū. ŋŢŬŦŧŚŭ ŢůŞŦŬŜŢŭ
ŬřŠŞůŦ
šŦŞŨŸūũůŞŦ
ŠŬśŠūŬŞ ŧŞŦ «ŞŪŜţūŰũ» ŮśŢŬŞ ūŨŸ ŢŬŦŮŮŷůŢŬū Ş’ ŷůŦ ŞŸŬŦū. ņ ůŞŲŢŜŞ
ŞũůŜšŬŞŮŤ ŨŢŦůūŰŬŠŢŜ
ŰŚŬ ŷŨŴũ
ůŴũ ŢŨŢŧūŚũŴũ. ĽŴŭ, ŢšŹ ŬŚŢŦ ũŞ
šŦŞŧŬŜũŢŦ ŧŞũŢŜŭ
ŞűŢũŷŭ
Ŵŭ Ŭūŭ ůū Şũ «ŬřŠŞůŦ ůū šŦŧŞŮůśŬŦū ŠũŴŬŜţŢŦ ŠŦŞ
ůŤũ ŞŪŜŞ ůŤŭ ŢŦŲŢŜŬŤŮŤŭ» ŧŞŦ ůū ŧŷŮůūŭ ůŤŭ ŧŞťŰŮůŚŬŤŮŤŭ Şŷ ůŤũ ŢŦŧŞŨūŸ-
ŢũŤ «ůŞŲŸůŤůŞ ŹŨŤŮŤŭ», ūŰ ŞūşŨŚŢŦ ŮůŤũ ŢŧŢůřŨŨŢŰŮŤ ůŤŭ ŞŮŸŢ-
ůŬŤŭ ŨŤŬūűŷŬŤŮŤŭ, ŧŞŦ
ŞűŢůŚŬūŰ
Ŵŭ Ŭūŭ ůŤũ «šŦŢŰŧŷŨŰũŮŤ
ŰűŞŬŞŠśŭ
»
ůŤŭ ŞŪŜŞŭ ůŤŭ ŢŦŲŢŜŬŤŮŤŭ. ŕŞŬŞŧůŤŬŜţūũůŞŭ ůŤũ ŢŦŲŢŜŬŤŮŤ Ŵŭ melting ice
cube «šŢũ ŚŲŢŦŭ ŲŬŷũū» ŠŦŞ ŨŤŬūűŷŬŤŮŤ ūŸůŢ Ŵŭ Ŭūŭ ůŤũ ŞŪŜŞ ůŴũ ŞŞŦůś-
ŮŢŴũ ūŸůŢ Ŵŭ Ŭūŭ ůū ŧŷŮůūŭ ūŰ ŞŞŦůŢŜůŞŦ ŠŦŞ ũŞ řťŢŦŭ ŢŬŦŮŮŷůŢŬŞ. ĺůŮŦ
šŦŞůŰŹũūũůŞŦ ŦŮŲŰŬŚŭ ŞűŦşūŨŜŢŭ ŠŦŞ ůŦŭ ŨŢŠŷŢũŢŭ «ŮŰűŴũŜŢŭ ŧŨŢŦŮůūŸ