Background Image
Previous Page  32 / 42 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 32 / 42 Next Page
Page Background

52

ŎŦ ŧŜũšŰũūŦ Ş›ŷ ůŤũ ›ūŦũŦŧū›ūŜŤŮŤ ůŤŭ ũŞŰůŦŨŦŞŧśŭ ޛŦŲŢŦŬŤ—ŞůŦŧŷůŤůŞŭ

Ŵŭ ›ŞŬřşŞŮŤ ŠŦŞ ůūũ ŧŸŬŦū ůūŰ ›ŨūŜūŰ, ůūũ ›ŨūŜŞŬŲū ŧŞŦ ůū ›ŨśŬŴ—Ş, ŷůŞũ

ŞŰůŷ ŢũŢŬŠŢŜ ۛŷ ůŤũ ŢŰťŸũŤ ůūŰ ›ŨūŦřŬŲūŰ, ›ŨŤũ, ŷ—Ŵŭ, ›ŢŬŦŷŬŦŮŢ ůŤũ ޗşŚ-

ŨŢŦŞ ŞŰůśŭ ůŤŭ ŢŪŞŜŬŢŮŤŭ —ŷũūũ ŮůŤũ ›ŢŬŜ›ůŴŮŤ ›ūŰ Ť Ş›ŷŬŬŦųŤ ŚŨŞşŢ ŲŹŬŞ

ŮŢ ŮůŢũř šŦŢťũūŸŭ ũŞŰŮŦ›ŨūŀŞŭ, ŮůŤũ Ş›ūŧŨŢŦŮůŦŧś ūŦŧūũū—Ŧŧś ţŹũŤ ŧŞŦ ŮůŤũ

ŞũūŦŧůś ťřŨŞŮŮŞ, ŞűśũūũůŞŭ Ţŧůŷŭ ůŦŭ ›ŢŬŦ›ůŹŮŢŦŭ ›ūŰ Ť Ş›ŷŬŬŦųŤ ŨŞ—şřũŢŦ

ŲŹŬŞ ŮůŞ ŢŮŴůŢŬŦŧř ŧŞŦ ŲŴŬŦŧř ŸšŞůŞ Ţũŷŭ ŧŬřůūŰŭ —ŚŨūŰŭ.

ņ ޛŦŨŢŧůŦŧś ŞŰůś ŞũůŦ—ŢůŹ›ŦŮŤ ůŤŭ ŞůŰŲŤ—ŞůŦŧśŭ ŬŸ›ŞũŮŤŭ Ş›ŷ ůŤũ ŎšŤŠŜŞ,

Ş) Ŵŭ ›Ŭūŭ ůŤũ ŚŧůŞŮŤ ůŤŭ ŢűŞŬ—ūŠśŭ ůŤŭ, ş) Ŵŭ ›Ŭūŭ ůŤũ šŦŢŸŬŰũŮŤ ůūŰ ŧŸ-

ŧŨūŰ ůŴũ ۛŢŰťŸũŴũ ›ŬūŮŹ›Ŵũ ŧŞŦ Š) Ŵŭ ›Ŭūŭ ůŤũ ŞŪŦūŸ—ŢũŤ —ūŬűś ۛŞŦůŦŷ-

ůŤůŞŭ, (šŷŨūŭ, Ş—ŚŨŢŦŞ, şŞŬŢŦř Ş—ŚŨŢŦŞ), ŧŞů’ Ş›ŷŧŨŦŮŤ Ş›ŷ ůŦŭ ŬŰť—ŜŮŢŦŭ ›ūŰ

ŦŮŲŸūŰũ ŠŦŞ ůŤũ ›ŞŠŧŷٗŦŞ ũŞŰůŦŨŜŞ šŦŢťũŹŭ, —Ţ şřŮŤ ůŤ MARPOL, ůŤũ ū›ūŜŞ

—řŨŦŮůŞ ŚŲūŰũ ŧŰŬŹŮŢŦ ŷŨŞ ůŞ ŧŬřůŤ —ŚŨŤ ůŤŭ ń.ń., —›ūŬŢŜ ũŞ ūšŤŠśŮŢŦ ŮŢ ŮŰ-

ŠŧŬūŸŮŢŦŭ ůūŰ ńŰŬŴ›ŞŵŧūŸ —Ţ ůū šŦŢťũŚŭ šŜŧŞŦū. ŏ.Ų. ŮŢ ŚũŞ ũŞŰřŠŦū ś —ŦŞ ŮŸ-

ŠŧŬūŰŮŤ ›ŨūŜŴũ Ş›ŷ ůŤũ ū›ūŜŞ ›ŬūŚŧŰųŢ ťŞŨřŮŮŦŞ ŬŸ›ŞũŮŤ ŮŢ ›ŢŬŦŮŮŷůŢŬŞ

ŧŬřůŤ Ţũůŷŭ ŧŞŦ Ţŧůŷŭ ůŤŭ ń.ń. (›.Ų. ŮůŤ ŋŢŮŷŠŢŦū), ›ūŨŨř ŧŬřůŤ —›ūŬūŸũ ũŞ

šŦŢŧšŦŧśŮūŰũ ůŤũ řŮŧŤŮŤ ›ūŦũŦŧśŭ šŦŧŞŦūšūŮŜŞŭ, ůŷŮū ŠŦŞ ůū ũŞŰřŠŦū ś ůŤ ŮŸ-

ŠŧŬūŰŮŤ ›ŨūŜŴũ, ŷŮū ŧŞŦ ŠŦŞ ůŤũ ŮŰũޛŢŜŞ ŞŰůŹũ ›ŬūŧŨŤťŢŜŮŞ ŬŸ›ŞũŮŤ, ŢŜůŢ

ޛŢŦšś ۛŚŮůŤŮŞũ ůŦŭ ŮŰũŚ›ŢŦŢŭ ůŤŭ ŬŸ›ŞũŮŤŭ, ŢŜůŢ Ŵŭ ŧŬřůŤ ůŤŭ ŮŤ—ŞŜŞŭ ůŴũ

ޗ›ŨŢŧū—ŚũŴũ ›ŨūŜŴũ, ŢŜůŢ Ŵŭ ŧŬřůŤ ůŴũ ū›ūŜŴũ ū ›ŨūŜŞŬŲūŭ śůŞũ ۛśŧūūŭ,

ŢŜůŢ ŞũůŨŹũůŞŭ ůŤũ ›ūŦũŦŧś ůūŰŭ šŦŧŞŦūšūŮŜŞ Ş›ŷ ůŦŭ ŮŲŢůŦŧŚŭ ›ŬūşŨŚųŢŦŭ ůŤŭ

UNCLOS ś ůŤŭ ŢťũŦŧśŭ ůūŰŭ ũū—ūťŢŮŜŞŭ.

Łũ ūŦ ›ŬřŪŢŦŭ ŞŰůŚŭ ŢŧšŦŧŞŮťūŸũ ŮŢ ŧŬřůūŭ Ţŧůŷŭ ůŤŭ ń.ń., ŢŜũŞŦ ›ŦťŞũŷũ ũŞ

—Ťũ ůŦ—ŴŬŤťūŸũ ūŦ ŧŞůŤŠūŬūŸ—ŢũūŦ ŠŦŞ ŞůŰŲŤ—ŞůŦŧś ŬŸ›ŞũŮŤ, Ůůū —ŚůŬū ›ūŰ

ůŰŲŞŜũŢŦ ũŞ ŮŰũůŬŚŲūŰũ ūŦ ›ŬūŶ›ūťŚŮŢŦŭ ›ūŰ ťŚůŢŦ ū ʼnŞũūũŦٗŷŭ 11 ›ŢŬ. ş ůŤŭ

MARPOL, ůŤũ ū›ūŜŞ Ű›ūŲŬŢūŸũůŞŦ ũŞ ŢűŞŬ—ŷŮūŰũ. ŁũůŦťŚůŴŭ, Ť ŜšŦŞ Ůۗ›Ţ-

ŬŦűūŬř ŢũšŢŲū—ŚũŴŭ ťŞ ťŢŴŬŤťŢŜ Ŵŭ ›ūŦũŦŧŷ ŞšŜŧŤ—Ş, Şũ Ť ۛŷťŢŮŤ ŢŧšŦŧŞ-

ŮťŢŜ Ş›ŷ ŧŬřůūŭ —ŚŨūŭ ůŤŭ ĺũŴŮŤŭ, ŧŞů’ ŢűŞŬ—ūŠś ůŤŭ Ş›ūŧŨŜũūŰŮŞŭ Ş›ŷ ůŤ

MARPOL ŎšŤŠŜŞŭ ůŤŭ ńŰŬŴ›Şŵŧśŭ ĺũŴŮŤŭ.

ŁŰůŷ ŮŤ—ŞŜũŢŦ, ›ŢŬŞŦůŚŬŴ, ŷůŦ ŮŢ şřŬūŭ ůŴũ űŰŮŦŧŹũ ŧŞŦ ũū—ŦŧŹũ ›ŬūŮŹ›Ŵũ

›ūŰ Ű›ŷŧŢŦũůŞŦ ŮůŤ šŦŧŞŦūšūŮŜŞ ůŤŭ ń.ń. ŢŠŧŞťŦšŬŸŢůŞŦ ŚũŞ šŰٗŢũŚŮůŢŬū ŧŞ-

ťŢŮůŹŭ, Ŵŭ ›Ŭūŭ ůŦŭ ŮŢ şřŬūŭ ůūŰŭ ŮŰũŚ›ŢŦŢŭ Ş›ŷ —ŦŞ ŞůŰŲŤ—ŞůŦŧś ŬŸ›ŞũŮŤ,

ŮŢ ŮŲŚŮŤ —Ţ ŧŬřůŤ ůŞ ū›ūŜŞ ŢűŞŬ—ŷţūŰũ —ŷũū ůŤ MARPOL, ŷ›ūŰ Ť ŞũůŜŮůūŦŲŤ

›ŬřŪŤ šŢũ ťŢŴŬŢŜůŞŦ ›ŞŬřũū—Ť.

ńŜũŞŦ ›ŬūűŞũŚŭ ŷůŦ ۛřŬŲŢŦ ū ŧŜũšŰũūŭ ũŞ ›ŬūŧŸųŢŦ ŮŲŢůŦŧś ũū—Ŧŧś ŞşŢşŞŦŷ-

ůŤůŞ Ŵŭ ›Ŭūŭ ůū ţśůŤ—Ş ŞŰůŷ, ŧŞťŹŭ ŧŞŦ řŨŨŞ ţŤůś—ŞůŞ, ŷ›ūŰ Ť ŎšŤŠŜŞ Ş›ū-

ŧŨŜũŢŦ Ş›ŷ ŬŰť—ŜŮŢŦŭ ›ūŰ ŦŮŲŸūŰũ ŮŸ—űŴũŞ —Ţ ůŤ MARPOL ŧŞŦ ůŤũ UNCLOS.

Ŏ—ūŜŴŭ ŧŞŦ ū ŷŬūŭ «şŞŬŢŜŞ Ş—ŚŨŢŦŞ»

(serious negligence)

šŢũ ŢŜũŞŦ ū—ūŦŷ—ūŬ-

űŞ Ş›ūšŢŧůŷŭ ŮůŞ ŧŬřůŤ —ŚŨŤ ůŤŭ ń.ń. ŧŞŦ ۛřŬŲŢŦ ū ŧŜũšŰũūŭ ůŴũ šŦŞűŷŬŴũ

ŢťũŦŧŹũ ŢŬ—ŤũŢŦŹũ, ›ūŰ ŢũšŢŲū—ŚũŴŭ ťŞ ūšŤŠśŮŢŦ ŮŢ šŦŞűūŬŢůŦŧś ŞũůŦ—Ţ-