Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΘΕΜΕΛΙΩΔΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

17 / 38

XVI ŏńŐňńŕŎŋńŌŁ
ņ ŦšŦŞŜůŢŬŤ ŮŤ—ŞŮŜŞ ůŤŭ ńő¨Ł (ۛŷťŢŮŤ Hauer) ....................................35
őۗ›ŢŬřٗŞůŞ ............................................................................................36
ňň. ņ ›ŬūūšŢŰůŦŧś šŦŞ—ŷŬűŴŮŤ ůūŰ ŠŬŞ›ůūŸ ŢũŴŮŦŞŧūŸ šŦŧŞŜūŰ
Ŵŭ ›ŤŠśŭ ›ŬūŮůŞŮŜŞŭ ůŴũ ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ
i. ŎŦ ŮŲŢůŦŧŚŭ šŦŞůřŪŢŦŭ ůŴũ őŰũťŤŧŹũ ŧŞŦ Ť ŢŪŚŨŦŪś ůūŰŭ..........................37
ş) ŏŧ ŢŧşŰŚūţŧŮ Ũşŧ Ŭŧ ŬŭšşŪŧů—Ŭŝ ›ţŭŝ ›ŭŬůŰşůŝşŮ
ŰŵŪ Ŧţ—ţũŧŵŢźŪ ŢŧŨşŧŵ—ŚŰŵŪ .....................................................................37
ņ ńũŦŞŜŞ ńŰŬŴ›Şŵŧś ŏŬřŪŤ (1986) ...........................................................38
ņ őŰũťśŧŤ ůūŰ ŋřŞŮůŬŦŲů (1992) .............................................................38
ņ őŰũťśŧŤ ůūŰ ĸ—ŮůŢŬũůŞ— (1997)...........................................................40
ņ őŰũťśŧŤ ůŤŭ ŌŜŧŞŦŞŭ (2001)...................................................................43
ņ őŰũťśŧŤ ůŤŭ ŊŦŮŞşŷũŞŭ (2009)..............................................................44
ń›Ŧ—ŚŬūŰŭ ŢũŴŮŦŞŧř ŷŬŠŞũŞ ŧŞŦ ūŬŠŞũŦٗūŜ ŠŦŞ ůŤũ ›ŬūŮůŞŮŜŞ
ůŴũ ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ..................................................................45
Š) Ň ›ŭŬůŰşůŝş ŰŵŪ Ŧţ—ţũŧŵŢźŪ ŢŧŨşŧŵ—ŚŰŵŪ ůŰŬ ţ›ŝŨţŪŰŭŬ
ŰŵŪ ůųśůţŵŪ ۝٠ĻŪŵůťŮ —ţ Űş ŨŭŚŰť —śũť ۝٠Ũşŧ —ţ ŰŭŝŰş ŨŭŚŰť ................47
ņ ›ŬūŮůŞŮŜŞ ůŴũ ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ Ŵŭ ›ŬūŶ›ŷťŢŮŤ
ŚũůŞŪŤŭ ũŚŴũ ŧŬŞůŹũ ŮůŤũ ĺũŴŮŤ...........................................................47
Ŏ —ŤŲŞũŦٗŷŭ ŢŨŚŠŲūŰ ŧŞŦ ŧŰŬŹŮŢŴũ ůūŰ řŬťŬūŰ 7 őńń......................49
ņ ›ŬūŮůŞŮŜŞ ůŴũ ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ Ŵŭ ŬśůŬŞ
ŮůŦŭ šŦŢťũŢŜŭ ŮۗűŴũŜŢŭ ŮŰũŢŬŠŞŮŜŞŭ ůŤŭ ĺũŴŮŤŭ ................................52
ii. Ŏ ŕřŬůŤŭ ŇޗŢŨŦŴšŹũ ¨ŦŧŞŦŴ—řůŴũ ůŤŭ ńŰŬŴ›Şŵŧśŭ ĺũŴŮŤŭ
ş) ʼnůŰŬŭŧŨŜ ţūśũŧūť Ũşŧ ŪŬ—ŧŨŜ ŧůųŹŮ ŰŬű ŖŚŭŰť ............................................60
ņ šŦŞŧśŬŰŪŤ ůūŰ ŕřŬůŤ..............................................................................60
ņ ŮůřŮŤ ůŴũ šŦŧŞŦūšūůŦŧŹũ ūŬŠřũŴũ ůŤŭ ĺũŴŮŤŭ ................................63
ņ ŮůřŮŤ ůŴũ ŨūŦ›Źũ ŢũŴŮŦŞŧŹũ ūŬŠřũŴũ..............................................66
ņ ŮůřŮŤ ůŴũ šŦŢťũŹũ ŧŞŦ ŢťũŦŧŹũ šŦŧŞŮůŤŬŜŴũ.....................................67
ņ ũū—Ŧŧś ŦŮŲŸŭ ůūŰ ŕřŬůŤ ..........................................................................67
Š) Ň ŢŬ—Ŝ ŰŬű ŖŚŭŰť Ũşŧ Űş ›ŭŬůŰşŰţűŸ—ţŪş ŢŧŨşŧź—şŰş...........................68
š) ŏŧ Ņ›ţūťšŜůţŧ٠۝٠Ņ›ŧŰŭŬ›ŜŮ .....................................................................73
ňňň. ŎŦ ŮŲŚŮŢŦŭ ůŤŭ ĺũŴŮŤŭ —Ţ ůŤũ ńő¨Ł
i. ŎŦ ŦŮūŬŬū›ŜŢŭ —ŢůŞŪŸ ůŴũ šŸū Ţũũŷ—Ŵũ ůřŪŢŴũ
ş) ľ›ŵŮ Ţŧş—ŬŭŲźŪŬŪŰşŧ ş›Ÿ ŰŬ ŢŧŨşůŰŜ Ũşŧ ŰŬ ŪŬ—ŬŦśŰť
۝٠ŨŚŦţ śŪŪŬ—ťŮ ŰŚūťŮ .................................................................................74
ņ ũū—ūŨūŠŜŞ ůūŰ ń¨¨Ł: ůū ŧŬŦůśŬŦū ůŤŭ «ŦŮūšŸũŞ—Ťŭ ›ŬūŮůŞŮŜŞŭ» ....75