Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΘΕΜΕΛΙΩΔΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

18 / 38

ŏńŐňńŕŎŋńŌŁ XVII
ņ ũū—ūŨūŠŜŞ ůūŰ ¨ńń: Ť «ŦšŦŞŜůŢŬŤ ŮŤ—ŞŮŜŞ» ůŤŭ ńő¨Ł ........................77
Ŏ ŬŷŨūŭ ůūŰ ŢũŴŮŦŞŧūŸ ŞũŞťŢŴŬŤůŦŧūŸ ũū—ūťŚůŤ ................................80
Š) ľ›ŵŮ Ţŧş—ŬŭŲźŪŬŪŰşŧ ş›Ÿ ŰŧŮ ůųśůţŧŮ —ţŰşūŹ
ŰŵŪ ŢŹŬ ŢŧŨşůŰťŭŝŵŪ (¨ŅŅ Ũşŧ Ņ¨¨ł)........................................................81
Ōū—ūŨūŠŦŞŧś ŮŸ—›ŨŢŰŮŤ ŧŞŦ šŦŞűūŬū›ūŦśŮŢŦŭ ......................................81
Œū ţśůŤ—Ş ůŤŭ Ş›ūŧŨŢŦŮůŦŧśŭ šŦŧŞŦūšūŮŜŞŭ ůŴũ šŸū šŦŧŞŮůŤŬŜŴũ ......86
ii. Œū ŢŠŲŢŜŬŤ—Ş ›ŬūŮŲŹŬŤŮŤŭ ůŤŭ ĺũŴŮŤŭ ŮůŤũ ńő¨Ł ...............................87
ş) ŏŧ ŪŬ—ŧŨśŮ ůűŪś›ţŧţŮ —ŝşŮ ţŪŢţųŸ—ţŪťŮ ›ŭŬůųźŭťůťŮ...........................88
ņ ůŬū›ś ůūŰ šŦŢťũūŸŭ ŧŞũŷũŞ ŮŢ ŢũŴŮŦŞŧŷ ŧŞŦ ůŞ Śũũū—Ş
Ş›ūůŢŨŚŮ—Şůř ůŤŭ: ۛŢŬūŲś, ř—ŢŮū Ş›ūůŚŨŢŮ—Ş ŧŞŦ ŢŬ—ŤũŢŜŞ............88
Œū ŢŸŬūŭ ůūŰ ŢŨŚŠŲūŰ ŧŞŦ Ť šŢٗŢŰůŦŧŷůŤůŞ ůŴũ Ş›ūűřŮŢŴũ
ůūŰ ń¨¨Ł ŮůŞ ŢũŴŮŦŞŧř ŷŬŠŞũŞ ŧŞŦ ŢŦšŦŧŷůŢŬŞ Ůůū ¨ńń ......................90
Š) Ň ›ŭźŰť ş›Ÿ›ţŧŭş ›ŭŬůųźŭťůťŮ Ũşŧ ť ńŪŵ—ŬŢŸŰťůť 2/94 .................93
š) Ň ŢţŹŰţŭť ş›Ÿ›ţŧŭş śŪŰşūťŮ Ũşŧ ŰŬ ůųśŢŧŬ ۝٠ůŹ—ŠşůťŮ
›ŭŬůųźŭťůťŮ ..................................................................................................95
ŎŦ šŦŞůřŪŢŦŭ ůŴũ őŰũťŤŧŹũ —Ţůř ůŤ őůŊ ŧŞŦ ůū őŲŚšŦū ŏŬūŮŲŹŬŤŮŤŭ ..........95
Ŏ ŧŞůŞ—ŢŬŦٗŷŭ ŢŰťŸũŤŭ —ŢůŞŪŸ ĺũŴŮŤŭ ŧŞŦ ŧŬŞůŹũ —ŢŨŹũ
—Ţ şřŮŤ ůū őŲŚšŦū.........................................................................................................97
ńŦšŦŧŷůŢŬŞ ůū ŮŸŮůŤ—Ş ůŤŭ ›ŞťŤůŦŧśŭ ū—ūšŦŧŜŞŭ (co-respondent) ..........98
ńŦšŦŧŷůŢŬŞ ůū ŮŸŮůŤ—Ş ůŤŭ ›ŬūŤŠūŸ—ŢũŤŭ ŢŪŚůŞŮŤŭ
(prior involvement) Ţŧ —ŚŬūŰŭ ůūŰ ¨ńń .................................................100
Ţ) Ň ńŪŵ—ŬŢŸŰťůť 2/13 ŰŬű ¨ŧŨşůŰťŭŝŬű Ũşŧ ť ş›ŸŭŭŧŴť
ŰŬű ŒųţŢŝŬű ŐŭŬůųźŭťůťŮ .........................................................................102
ņ ›ŞŬŞşŜŞŮŤ ůŤŭ Ş›ūŧŨŢŦŮůŦŧśŭ šŦŧŞŦūšūŮŜŞŭ ůūŰ ¨ńń.......................103
ŅŤůś—ŞůŞ ůŴũ šŸū —ŤŲŞũŦٗŹũ ›ūŰ ŧŞťŦŢŬŹũŢŦ
ůū őŲŚšŦū ŏŬūŮŲŹŬŤŮŤŭ..................................................................................103
ŒŞ ›ŬūşŨś—ŞůŞ ›ūŰ ŢŠŢŜŬŢŦ ůū ŏŬŴůŷŧūŨŨū
ۛ’ ŞŬŦť—. 16 ůŤŭ ńő¨Ł............................................................................105
ņ ŞũůŜťŢŮŤ řŬťŬŴũ ůūŰ őŲŢšŜūŰ —Ţ ůŦŭ ŞŬŲŚŭ ůŤŭ ۛŢŬūŲśŭ
ŧŞŦ ůŤŭ Ş—ūŦşŞŜŞŭ ޗ›ŦŮůūŮŸũŤŭ.............................................................105
Ŏ ŚŨŢŠŲūŭ ůŴũ ›ŬřŪŢŴũ ůŤŭ ʼnńŏŏŁ.......................................................107
ʼnŬŦůŦŧŚŭ ŮŧŚųŢŦŭ .......................................................................................108