Η ΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΩΝ ΘΕΜΕΛΙΩΔΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

19 / 38

XVIII ŏńŐňńŕŎŋńŌŁ
ŋńŐŎő łĶ
Ŏň ʼnŁŌŎŌńő ŒŎœ ńŌŸőňŁʼnŎœ ¨ňʼnŁňŎœ ŏŐŎőŒŁőňŁő
ŒŸŌ ŇńŋńŊňŸ¨ŸŌ ¨ňʼnŁňŸŋŁŒŸŌ
ň. Œū ›ŢšŜū ŢűŞŬ—ūŠśŭ ůŤŭ ›ŬūŮůŞŮŜŞŭ ůŴũ ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ
ŮůŤũ ŢũŴŮŦŞŧś Śũũū—Ť ůřŪŤ
i. Œū ۛūŧŢŦ—ŢũŦŧŷ ›ŢšŜū ŢűŞŬ—ūŠśŭ ůūŰ ŢũŴŮŦŞŧūŸ šŦŧŞŜūŰ
›ŬūŮůŞŮŜŞŭ ůŴũ ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ
ş) ł›ŬŪŬ—Ŝ ŢŧŨşŧŵ—ŚŰŵŪ ůţ ŧŢŧźŰţŮ..............................................................113
Š) œŬ ›ţŭŝ›ũŬŨŬ ţŭźŰť—ş ۝٠ţ›ŧŠŬũŜŮ ű›ŬųŭţźůţŵŪ ůţ ŧŢŧźŰţŮ.........115
š) œŬ ůŰŬŧųţŝŬ ۝٠ŢŧşůűŪŬŭŧşŨŸŰťŰşŮ...........................................................117
ii. Œū ŞũůŦŧŢŦ—ŢũŦŧŷ ›ŢšŜū ŢűŞŬ—ūŠśŭ ůūŰ ŢũŴŮŦŞŧūŸ šŦŧŞŜūŰ
›ŬūŮůŞŮŜŞŭ ůŴũ ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ
ş) Ň şŭųŧŨŜ ŪŬ—ŬũŬšŝş ŰŬű ¨ŧŨşůŰťŭŝŬű ›ţŭŝ ۝٠šţŪŧŨŜŮ şŭųŜŮ ............121
ņ ŧŬŞůŦŧś šŬřŮŤ ŧŞů’ ŢűŞŬ—ūŠś ůūŰ ŢũŴŮŦŞŧūŸ šŦŧŞŜūŰ...................121
ņ ŧŬŞůŦŧś šŬřŮŤ ›ūŰ şŞŮŜţŢůŞŦ ŮŢ ťŢٛŦţŷ—ŢũŤ
ŮůŦŭ őŰũťśŧŢŭ ŢŪŞŜŬŢŮŤ ...........................................................................123
ŒŞ ŷŬŦŞ ŢŨŚŠŲūŰ ůŤŭ ŧŬŞůŦŧśŭ šŬřŮŤŭ ..................................................125
Š) ŏŧ ŨşŪŸŪţŮ ŰŬű ŖŚŭŰť Ũşŧ ť ůŹšųŭŬŪť ŪŬ—ŬũŬšŝş..................................128
ņ ŧŴšŦŧū›ūŜŤŮŤ ůŤŭ ŚŴŭ ůŤ őůŊ ũū—ūŨūŠŜŞŭ
—Ţ ůū řŬťŬū 51 ůūŰ ŕřŬůŤ .......................................................................128
ņ ›ŢŬŞŦůŚŬŴ ũū—ūŨūŠŦŞŧś šŦŢŸŬŰũŮŤ ůūŰ ›ŢšŜūŰ šŚŮ—ŢŰŮŤ
ůŴũ ŧŬŞůŹũ —ŢŨŹũ ŧŞŦ ū ŬŤŪŦŧŚŨŢŰťūŭ ŲŞŬŞŧůśŬŞŭ
ůŤŭ Ş›ŷűŞŮŤŭ Fransson ...........................................................................130
Œū ťŢ—ŢŨŦŹšŢŭ ũū—Ŧŧŷ ţśůŤ—Ş ůŴũ ũŚŴũ ūŬŜŴũ ŢŨŚŠŲūŰ
ůŤŭ ŧŬŞůŦŧśŭ šŬřŮŤŭ: Œū ›ŞŬřšŢŦŠ—Ş ůŤŭ ūŦŧūũū—Ŧŧśŭ ŧŬŜŮŤŭ...................135
Œū «ŧŞůŹűŨŦ» ůŤŭ ŢũŴŮŦŞŧśŭ ŞŬ—ūšŦŷůŤůŞŭ.........................................138
őۗ›ŚŬŞŮ—Ş ŧŞŦ šŦřŠŬŞ——Ş ....................................................................140
iii. Œū ŢšŞűŦŧŷ ›ŢšŜū ŢűŞŬ—ūŠśŭ ůŤŭ ŢũŴŮŦŞŧśŭ ›ŬūŮůŞŮŜŞŭ
ůŴũ ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ
ş) Ōţ ŠŚůť ŰŧŮ ŒűŪŦŜŨţŮ Ũşŧ Űť ŪŬ—ŬũŬšŝş ..................................................142
Š) ł›ŬŨũŝůţŧŮ ş›Ÿ ŰŬ ţŢşŲŧŨŸ ›ţŢŝŬ ţŲşŭ—ŬšŜŮ ........................................143
ňň. Œū ŢŸŬūŭ ŧŞŦ ūŦ ›ŢŬŦūŬŦٗūŜ ŮůŤũ ›ŬūŮůŞŮŜŞ ůŴũ ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ
šŦŧŞŦŴ—řůŴũ ŮůŤũ ŢũŴŮŦŞŧś Śũũū—Ť ůřŪŤ
i. ŎŦ ›ŞŬř—ŢůŬūŦ ›ŬūŮšŦūŬŦٗūŸ ůūŰ ›ŢŬŦŢŲū—ŚũūŰ ůŴũ ŢũŴŮŦŞŧŹũ
ťŢ—ŢŨŦŴšŹũ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ ..............................................................................146