Background Image
Previous Page  39 / 56 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 39 / 56 Next Page
Page Background

ņ ŚũůŞŪŤ ůŤŭ ŢůŞŦŬŦŧśŭ šŦŞŧŰşŚŬũŤŮŤŭ Ůůū šŦŧŞŦŵŧŷ ›ŨŞŜŮŦū

71

ũŢŬŠūŸũůŞŦ ŮŢ ŞŰůř. ĺůŮŦ, ŢũŹ ůū ŬŰť—ŦŮůŦŧŷ ›ŨŞŜŮŦū ›ūŰ šŦŚ›ŢŦ ŷŮŢŭ ŢůŞŦŬŢŜŢŭ

ŢŜũŞŦ ŢŦŮŤŠ—ŚũŢŭ ŮŢ ŬŰť—Ŧţŷ—ŢũŤ ŞŠūŬř ŧŞŦ ŢŧŢŜũŢŭ ›ūŰ ŢŜũŞŦ ŢŦŮŤŠ—ŚũŢŭ ŮŢ ŏŋ¨

šŦŞűūŬū›ūŦŢŜůŞŦ ūŰŮŦŴšŹŭ ŧŞŦ ŢŜũŞŦ ޛŦŢŦŧŚŮůŢŬū ŠŦŞ ůŦŭ ŢůŞŦŬŢŜŢŭ ůŤŭ šŢŸůŢŬŤŭ

ŧŞůŤŠūŬŜŞŭ, ūŦ Ş›ŞŦůśŮŢŦŭ šŦŞűřũŢŦŞŭ ŧŞŦ ŠŦŞ ůūŰŭ šŸū —ŤŲŞũŦٗūŸŭ šŦŞ›ŬŞŠ—ř-

ůŢŰŮŤŭ ŢŜũŞŦ ūŦ ŜšŦŢŭ.

őůū ŜšŦū ›ũŢŸ—Ş, —Ţ ůŤũ ŎšŤŠŜŞ 2014/65/ńń

306

ŧŞťŦŢŬŹťŤŧŢ Ŵŭ ޛŢũšŰůŦŧś

šŬŞŮůŤŬŦŷůŤůŞ Ť ŨŢŦůūŰŬŠŜŞ «—ŤŲŞũŦٗūŸ ūŬŠŞũŴ—ŚũŤŭ šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ», ū

ū›ūŜūŭ Ş›ūůŢŨŢŜ ޛŜŮŤŭ ›ūŨۗŢŬŚŭ ŮŸŮůŤ—Ş šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ

307

ŧŞŦ —ŦŞ Ş›ŷ ůŦŭ

—ŢťŷšūŰŭ šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ ŲŬŤ—Şůū›ŦŮůŴůŦŧŹũ —ŚŮŴũ –Ţŧůŷŭ ůŴũ —ŢůūŲŹũ-,

›ŞŬřŨŨŤŨŞ —Ţ ůŤ ŬŰť—Ŧţŷ—ŢũŤ ŞŠūŬř ŧŞŦ ůūũ ŏŋ¨. ŎŦ ůŬŢŦŭ Ŵŭ řũŴ —ŤŲŞũŦٗūŜ

šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ ŧŞůŞŨŞ—şřũūũůŞŦ Ş›ŷ ůūũ ŢũŦŞŜū ŷŬū «ůŷ›ūŭ šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰ-

ŮŤŭ»

308

.

ʼnŞů’ ŞũůŦŮůūŦŲŜŞ, —Ţ ůŤũ ŎšŤŠŜŞ 2004/39/ńʼn, ŧŬŜťŤŧŢ ŞũŞŠŧŞŜŞ Ş›ŷ ůūũ ŢŰŬŴ-

›ŞŜū ũū—ūťŚůŤ Ť ŢűŞŬ—ūŠś ŮůŦŭ ޛŦ—ŚŬūŰŭ ŧŞůŤŠūŬŜŢŭ «ůŷ›Ŵũ šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ»

ůŴũ ŜšŦŴũ Ş›ŞŦůśŮŢŴũ ›ŬūŮŰũŞŨŨŞŧůŦŧśŭ ŧŞŦ —ŢůŞŮŰũŞŨŨŞŧůŦŧśŭ šŦŞűřũŢŦŞŭ,

ūŦ ū›ūŜŢŭ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ şŞť—ūũū—ūŸũůŞŦ ŞũřŨūŠŞ —Ţ ůŞ ŢŜšŤ ŲŬŤ—Şůū›ŦŮůŴůŦ-

ŧŹũ —ŚŮŴũ ŧŞŦ ůū ŢŜšūŭ šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ ›ūŰ ŢŧřŮůūůŢ ŨŞ—şřũŢŦ ŲŹŬŞ

309

. ŎŦ

Ş›ŞŦůśŮŢŦŭ ŞŰůŚŭ ŧŞťŦŢŬŹũūũůŞŦ —Ţ ůūũ ʼnŞũūũŦٗŷ 600/2014. ʼnŞůř ůŞ ŨūŦ›ř,

ŢŪŞŧūŨūŰťŢŜ ůū ŬŰť—ŦŮůŦŧŷ ›ŨŞŜŮŦū ›ūŰ šŦŚ›ŢŦ ůŦŭ ŢůŞŦŬŢŜŢŭ ūŦ ŧŦũŤůŚŭ ŞŪŜŢŭ ůŴũ

ū›ūŜŴũ Ş›ūůŢŨūŸũ ŞũůŦŧŢŜ—Ţũū šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ ŮŢ ŬŰť—Ŧţŷ—ŢũŤ ŞŠūŬř ũŞ ŢŜũŞŦ

ŞŰŮůŤŬŷůŢŬū Ş›ŷ ŢŧŢŜũū ůŴũ ŢůŞŦŬŢŦŹũ ůŴũ ū›ūŜŴũ ūŦ ŧŦũŤůŚŭ ŞŪŜŢŭ Ş›ūůŢŨūŸũ

ŞũůŦŧŢŜ—Ţũū šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ ŮŢ ŢũŞŨŨŞŧůŦŧūŸŭ —ŤŲŞũŦٗūŸŭ šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ.

3.2 œş ţ›ŧųţŧŭŜ—şŰş ű›śŭ Ũşŧ ŨşŰŚ ŵŮ ›ŭŬŮ ŰťŪ ţŲşŭ—ŬšŜ ŰŵŪ ŨşŪŸŪŵŪ

ţŰşŧŭŧŨŜŮ ŢŧşŨűŠśŭŪťůťŮ ůŰŧŮ «ţŧůťš—śŪţŮ» ţŨŰŸŮ ŭűŦ—ŧŤŸ—ţŪťŮ

şšŬŭŚŮ ţŰşŧŭţŝţŮ

őůū ŢŬŹůŤ—Ş ŧŞůř ›ŷŮūũ ūŦ ŧŞũŷũŢŭ ŢůŞŦŬŦŧśŭ šŦŞŧŰşŚŬũŤŮŤŭ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ

ŢűŞŬ—ŷţūũůŞŦ ŮůŦŭ ŢůŞŦŬŢŜŢŭ ūŦ ŧŦũŤůŚŭ ŞŪŜŢŭ ůŴũ ū›ūŜŴũ Ş›ūůŢŨūŸũ ŞũůŦŧŢŜ—Ţ-

ũū šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ ŮŢ řŨŨū «ůŷ›ū šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ» Ţŧůŷŭ ůŤŭ ŬŰť—Ŧţŷ—ŢũŤŭ

ŞŠūŬřŭ, ۛřŬŲūŰũ ޛŦŲŢŦŬś—ŞůŞ Ű›ŚŬ ŧŞŦ ŧŞůř, ůŞ ū›ūŜŞ ŦŮŲŸūŰũ ŠŢũŦŧŷůŢŬŞ

ŮůŤ ŮŰţśůŤŮŤ ůūŰ ŧŞůř ›ŷŮū Ť ŬŰť—ŦŮůŦŧś ›ŞŬŚ—şŞŮŤ —ŢůŞŪŸ ůŴũ ŢůŞŦŬŢŦŹũ

ŞŰůŹũ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ šŦŞűūŬū›ūŦŢŜůŞŦ ś ŷŲŦ

310

. Œū ŧŸŬŦū ޛŦŲŢŜŬŤ—Ş ۛŚŬ ŢŜũŞŦ

306. ņ ŎšŤŠŜŞ 2014/65/ńń ŧŞůŞŬŠŢŜ ůŤũ ŎšŤŠŜŞ 2004/39/ńʼn ŧŞŦ Ş›ŷ ŧūŦũūŸ —Ţ ůūũ ʼnŞũūũŦٗŷ

600/2014 Ş›ūůŢŨŢŜ ůū ũŚū ũū—Ŧŧŷ ›ŨŞŜŮŦū ›ūŰ ťŞ šŦŚ›ŢŦ ůŦŭ Ş›ŞŦůśŮŢŦŭ ūŦ ū›ūŜŢŭ ŦŮŲŸūŰũ ŠŦŞ

ůŤũ ›ŞŬūŲś ޛŢũšŰůŦŧŹũ ۛŤŬŢŮŦŹũ ŧŞŦ šŬŞŮůŤŬŦūůśůŴũ ŮŢ ŲŬŤ—Şůū›ŦŮůŴůŦŧř —ŚŮŞ. őŸ—-

űŴũŞ —Ţ ůū řŬťŬū 93 ůŤŭ Ţũ ŨŷŠŴ ŎšŤŠŜŞŭ, Ť ŎšŤŠŜŞ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ —ŢůŞűŢŬťŢŜ ŮůŤũ ŢťũŦŧś

ũū—ūťŢŮŜŞ ůŴũ ŧŬŞůŹũ —ŢŨŹũ —ŚŲŬŦ ůŦŭ 3 ňūŰŨŜūŰ 2016 ŧŞŦ ũŞ ůŢťŢŜ ŮŢ ŢűŞŬ—ūŠś ŮůŦŭ 3

ňŞũūŰŞŬŜūŰ 2017. ŁũůŜŮůūŦŲŞ, ū ʼnŞũūũŦٗŷŭ 600/2014 ŢűŞŬ—ŷţŢůŞŦ ޛŜŮŤŭ ŮůŦŭ 3 ňŞũūŰŞŬŜūŰ

2017 ŮŸ—űŴũŞ —Ţ ůū řŬťŬū 55 ŞŰůūŸ.

307. ŃŦŞ ůūũ ūŬŦٗŷ ůūŰ «—ŤŲŞũŦٗūŸ ūŬŠŞũŴ—ŚũŤŭ šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ», şŨ. ŎšŤŠŜŞ 2014/65/ńń,

řŬťŬū 4 ŮůūŦŲŢŜū 23. łŨ. ޛŜŮŤŭ

œŬűŪŰŸ›ŬűũŬ

(2015), ŮŢŨ. 58,

łűšťŰŝŢť

(2014), ŮŢŨ. 43.

308. ŃŦŞ ůūũ ūŬŦٗŷ ůūŰ «ůŷ›ūŰ šŦŞ›ŬŞŠ—řůŢŰŮŤŭ», şŨ. ŎšŤŠŜŞ 2014/65/ńń, řŬťŬū 4, ŮůūŦŲŢŜū

24. łŨ.

łűšťŰŝŢť

(2014), ŮŢŨ. 43.

309. łŨ. ʼnŞũūũŦٗŷ 600/2014, ŞŦůŦūŨūŠŦŧś ŮŧŚųŤ 16.

310.

Report of the ReÁection Group

(2011), ۛŷ 1.2.2, ŮŢŨ. 9-10.