ΣΥΓΧΡΟΝΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ

26 / 40

őœŃŕŐŎŌńő ńŌńŐŃńňŁʼnńő ŁŃŎŐńő
360
›ŬūşŨޛŷ—ŢũŞ Ůůū řŬťŬū 4 ›ŞŬ. 1(Ş)(i) ůūŰ EMIR ś, Ţřũ ŚũŞŭ Ţŧ ůŴũ
šŸū ś ŧŞŦ ūŦ šŸū ŢŜũŞŦ —Ť ŲŬŤ—ŞůūūŦŧūũū—ŦŧūŜ ŞũůŦŮۗşŞŨŨŷ—ŢũūŦ ŧŞůř
ůŤũ ŚũũūŦŞ ůūŰ řŬťŬūŰ 2 ›ŞŬ. 9 EMIR593, ťŞ ۛřŠŢůŞŦ ŮŢ Ű›ūŲŬŢŴůŦŧś
ŢŧŧŞťřŬŦŮŤ şřŮŢŦ ŞŰůūŸ ŢűŷŮūũ ūŦ ťŚŮŢŦŭ ůūŰ —Ť ŲŬŤ—ŞůūūŦŧūũū—ŦŧūŸ
ŞũůŦŮۗşŞŨŨū—ŚũūŰ ŮŢ ŮŲŢůŦŧř ›ŬūŵŷũůŞ Ű›ŢŬşŞŜũūŰũ ůŞ «ŧŞůŹűŨŦŞ»
ŮŸ—űŴũŞ —Ţ ůū řŬťŬū 10 ůūŰ EMIR ›ūŰ ŢŪŢŦšŦŧŢŸūũůŞŦ —Ţ şřŮŤ ůū řŬ-
ťŬū 11 ůūŰ ʼnŞũūũŦٗūŸ (ńń) 149/2013. ʼnŞůř ůū Ŵŭ řũŴ řŬťŬū ůū ŧŞ-
ůŹűŨŦ, ůū ŷŬŦū šŤŨŞšś, ŢŜũŞŦ ŠŦŞ ůŞ ŢũŢŬŠŢŦŞŧř ›ŞŬřŠŴŠŞ 3šŦŭ ŢŰŬŹ.
ʼnŞůř ůū Ť—ŢšŞ›ŷ šŜŧŞŦū ŷŨŢŭ ūŦ Ŵŭ řũŴ ŢŧűřũŮŢŦŭ ŢũŢŬŠŢŦŞŧśŭ ŲŬŤ-
—Şůū›ŦŮůŴůŦŧśŭ ŮŰũŞŨŨŞŠśŭ ۛŷŧŢŦũůŞŦ ŮůŤũ ޛū›ůŢŜŞ ůŤŭ ń›ŦůŬū›śŭ
ʼnŢűŞŨŞŦŞŠūŬřŭ (řŬťŬ. Ō 3606/2007) ŧŞŦ ŷŲŦ ůŤŭ ŐŁń. ʼnŞŦ ůūŸůū šŦŷůŦ
ŞŰůŚŭ šŢũ ŚŲūŰũ ŢũŢŬŠŢŦŞŧŷ ŲŞŬŞŧůśŬŞ, ŞŨŨř ŲŬŤ—Şůū›ŦŮůŴůŦŧŷ,
Şŧŷ—Ť ŧŞŦ ŮůŦŭ ›ŢŬŦ›ůŹŮŢŦŭ ŷ›ūŰ —›ūŬŢŜ ũŞ ůŰŠŲřũŢŦ ŢűŞŬ—ūŠśŭ űŰ-
ŮŦŧś ›ŞŬřšūŮŤ ůŤŭ ŢũŚŬŠŢŦŞŭ. ńŪřŨŨūŰ ŧŞŦ Ť ŢŧŧŞťřŬŦŮŤ ŞŰůŹũ ůŴũ
ŮŰũŞŨŨŞŠŹũ ۛřŠŢůŞŦ ŮůŤũ ޛū›ůŢŜŞ ůŤŭ ń›ŦůŬū›śŭ ʼnŢűŞŨŞŦŞŠūŬřŭ
(řŬťŬ. 80 Ō 3606/2007). őůŤũ ޛū›ůŢŜŞ ůŤŭ ۛřŠŢůŞŦ ŧŞŦ ŷůŞũ ŞŮŧŢŜ-
ůŞŦ Ş›ŷ ŧŢũůŬŦŧŷ ŞũůŦŮۗşŞŨŨŷ—Ţũū. őŸ—űŴũŞ —Ţ ůū řŬťŬū 100 ůūŰ Ō
4209/2013 Ť ń›ŦůŬū›ś ʼnŢűŞŨŞŦŞŠūŬřŭ ŚŲŢŦ ūŬŦŮůŢŜ Ŵŭ ŞŬ—ŷšŦŞ ŞŬŲś
Ű›ŢŸťŰũŤ ŠŦŞ ůŤũ ŢŧůŚŨŢŮŤ ůŴũ ŧŞťŤŧŷũůŴũ ›ūŰ Ş›ūŬŬŚūŰũ Ş›ŷ ůūũ
ʼnŞũūũŦٗŷ (ńń) 648/2012 ŷŮūũ ŞűūŬř ůŤũ řšŢŦŞ ŨŢŦůūŰŬŠŜŞŭ ŧŞŦ ůŤũ
ޛū›ůŢŜŞ ůŴũ ŧŢũůŬŦŧŹũ ŞũůŦŮۗşŞŨŨū—ŚũŴũ —Ţ ŚšŬŞ ůŤũ ńŨŨřšŞ.
ņ Ŵŭ řũŴ ŬŸť—ŦŮŤ ŢũůřŮŮŢůŞŦ ŮůŤ ŠŢũŦŧŷůŢŬŤ ޛū›ůŢŜŞ ůŤŭ ń›ŦůŬū-
›śŭ ʼnŢűŞŨŞŦŞŠūŬřŭ Ŵŭ ŞŬ—ŷšŦŞŭ ŢťũŦŧśŭ ŞŬŲśŭ ŠŦŞ ůŤ ŬŸť—ŦŮŤ ŧŞŦ ůŤũ
ޛū›ůŢŜŞ ůŤŭ ŧŢűŞŨŞŦŞŠūŬřŭ ůūŰ Ť—ŢšŞ›ūŸ ŮŰŮůś—Şůūŭ. ńŦšŦŧŷůŢŬŞ, Ť
ń›ŦůŬū›ś ʼnŢűŞŨŞŦŞŠūŬřŭ ŚŲŢŦ ŮŰŮůŞťŢŜ —Ţ ůū Ō 1969/1991. őŸ—űŴũŞ
—Ţ ůŤũ ›ŞŬ. 1 ůūŰ řŬťŬūŰ 76 ůūŰ Ţũ ŨŷŠŴ ũŷ—ūŰ, ŮŰũŦŮůřůŞŦ ũū—Ŧŧŷ
›ŬŷŮŴ›ū šŤ—ūŮŜūŰ šŦŧŞŜūŰ —Ţ ŚšŬŞ ůŤũ ›ŷŨŤ ůŴũ ŁťŤũŹũ ŧŞŦ ۛŷ ůŤũ
ޛŴũۗŜŞ ń›ŦůŬū›ś ʼnŢűŞŨŞŦŞŠūŬřŭ, ޛū›ůŢŰŷ—Ţũū Ş›ŷ ůūũ œ›ūŰŬŠŷ
ńťũŦŧśŭ ŎŦŧūũū—ŜŞŭ (şŨ. ŧŞŦ řŬťŬ. 4 ›ŞŬ. 2ţ) ŏ¨ 189/2009 ŷ›ūŰ ūŬŜ-
ţŢůŞŦ ŷůŦ «Ť) ŒŰťŪ ţ›Ŭ›Űţŝş ŰŬű Ŕ›ŬűŭšţŝŬű ŏŧŨŬŪŬ—ŧŨźŪ ű›ŚšŬŪŰşŧ: Ň
Ņ›ŧŰŭŬ›Ŝ ŊţŲşũşŧşšŬŭŚŮ (ŚŭŦŭŬ 76 ō 1969/1991, łķ 167) (…)»). ŋŢ
şřŮŤ ůŤũ ›ŞŬ. 2 ůūŰ ŦšŜūŰ řŬťŬūŰ ŮůŤũ ń›ŦůŬū›ś ʼnŢűŞŨŞŦŞŠūŬřŭ ŚŲŢŦ
ŢũŞŨŨŞŧůŦŧŹũ ޛŢũšŸŮŢŴũ ›ūŰ ůūŰŭ šŦŞŲŢŦŬŜţūũůŞŦ šŦŞŲŢŦŬŦŮůŚŭ ūŬŠŞũŦٗŹũ
ŢũŞŨŨŞŧůŦŧŹũ ޛŢũšŸŮŢŴũ (¨Ŏńń) ūŦ ū›ūŜūŦ ŚŲūŰũ řšŢŦŞ ŨŢŦůūŰŬŠŜŞŭ ś ŢŜũŞŦ
ŢŠŠŢŠŬŞ——ŚũūŦ ŮŸ—űŴũŞ —Ţ ůŤũ ūšŤŠŜŞ 2011/61/ńń.
593. őŸ—űŴũŞ —Ţ ůŤũ ›ŞŬ. 9 ůūŰ řŬťŬūŰ 8 ůūŰ EMIR Ŵŭ —Ť ŲŬŤ—ŞůūūŦŧūũū—Ŧŧŷŭ
ŞũůŦŮۗşŞŨŨŷ—Ţũūŭ ūŬŜţŢůŞŦ ޛŦŲŢŜŬŤŮŤ ŢŠŧŞůŢŮůŤ—ŚũŤ ŮůŤũ ĺũŴŮŤ, Ţŧůŷŭ
Ş›ŷ ůŦŭ ūũůŷůŤůŢŭ ›ūŰ ŞũŞűŚŬūũůŞŦ ŮůŦŭ ›ŞŬ. 1 ŧŞŦ 8. ¨ŦŢŰŧŬŦũŜţŢůŞŦ ŷůŦ Ť ›ŞŬ.
8 ŞũŞűŚŬŢůŞŦ ŮůŦŭ ūũůŷůŤůŢŭ ›ūŰ ›ŢŬŦŨŞ—şřũūũůŞŦ Ůůūũ Ŵŭ řũŴ ūŬŦٗŷ ůŴũ
ŲŬŤ—ŞůūūŦŧūũū—ŦŧŹũ ŞũůŦŮۗşŞŨŨū—ŚũŴũ, ŢũŹ Ť ›ŞŬ. 1 ŞũŞűŚŬŢůŞŦ ŮůūŰŭ
ŧŢũůŬŦŧūŸŭ ŞũůŦŮۗşŞŨŨū—ŚũūŰŭ (ūŬŦٗŷŭ CCP ŧŞůř ůŤũ ūŦŧŢŜŞ šŦřůŞŪŤ).