H ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΤΟ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

180 ņ ŁŐŕņ Œņő ŁŌŁŊŎŃňŉŎŒņŒŁő őŒŎ ńŐŃŁŒňŉŎ ¨ňŉŁňŎ

ŮŲŚŮŢŦŭ, ūŦ šŦŞůřŪŢŦŭ ŞŰůŚŭ ŢŜũŞŦ ūŦ ŢŪśŭ

: ůū řŬťŬū 22 § 1 Ţš. ş’, ūŰ ŧŞ-

ůūŲŰŬŹũŢŦ ůŤũ ŦŮŷůŤůŞ ŞūŦşśŭ ŞũŢŪŞŬůśůŴŭ šŦřŧŬŦŮŤŭ, ůū řŬťŬū 23 § 1,

ūŰ ŧŞůūŲŰŬŹũŢŦ ůŤ ŮŰũšŦŧŞŨŦŮůŦŧś ŢŨŢŰťŢŬŜŞ, ůū řŬťŬū 22 § 4 ūŰ ŞŞ-

ŠūŬŢŸŢŦ ůŤũ ŞũŞŠŧŞŮůŦŧś ŢŬŠŞŮŜŞ, ůū řŬťŬū 4 § 1 ŧŞŦ 2 ūŰ ŬūşŨŚŢŦ ůŤũ

ŦŮŷůŤůŞ ŞŚũŞũůŦ Ůůū ũŷū ŧŞŦ ůŤũ ŦŮŷůŤůŞ šŦŧŞŦŴřůŴũ ŧŞŦ ŰūŲŬŢŹŮŢŴũ

ŞũšŬŹũ ŧŞŦ ŠŰũŞŦŧŹũ, ůū řŬťŬū 14 § 1 ūŰ ŧŞůūŲŰŬŹũŢŦ ůŤũ ŢŨŢŰťŢŬŜŞ Śŧ-

űŬŞŮŤŭ ŧŞŦ šŦřšūŮŤŭ ůŴũ ŮůūŲŞŮŹũ, ůū řŬťŬū 9 § 1 ūŰ ŧŞůūŲŰŬŹũŢŦ ůū

ŞŞŬŞşŜŞŮůū ůŤŭ ŦšŦŴůŦŧśŭ ŧŞŦ ūŦŧūŠŢũŢŦŞŧśŭ ţŴśŭ, ůū řŬťŬū 13 § 1 ūŰ

ŞűūŬř ůŤũ ŢŨŢŰťŢŬŜŞ ůŤŭ ťŬŤŮŧŢŰůŦŧśŭ ŮŰũŢŜšŤŮŤŭ, ůū řŬťŬū 7 § 1, Ţ ůū

ūūŜū ŧŞůūŲŰŬŹũŢůŞŦ Ť ŞŬŲś nullum crimen nulla poena sine lege, ūŰ

ŢűŞŬŷţŢůŞŦ ŧŞŦ ŠŦŞ ůūũ ŚŨŢŠŲū ůŤŭ ũūŦŷůŤůŞŭ ś ŰŚŬşŞŮŤŭ ůŤŭ ŢŦťŞŬ-

ŲŦŧśŭ ŢŪūŰŮŜŞŭ ůūŰ ŢŬŠūšŷůŤ, ůū řŬťŬū 5Ł ūŰ ŞűūŬř ůū šŦŧŞŜŴŞ ŮůŤũ

ŨŤŬūűŷŬŤŮŤ ŧŞŦ ůŤ ŮŰŢůūŲś ŮůŤũ ŧūŦũŴũŜŞ ůŤŭ ŨŤŬūűūŬŜŞŭ, ůū řŬ-

ťŬū 9Ł ūŰ ŞűūŬř ůŤũ ŬūŮůŞŮŜŞ Şŷ ůŤ ŮŰŨŨūŠś, ŢŢŪŢŬŠŞŮŜŞ ŧŞŦ ŲŬś-

ŮŤ ŬūŮŴŦŧŹũ šŢšūŚũŴũ, ŧŞŦ ůŚŨūŭ ůū řŬťŬū 19 ŮŲŢůŦŧř Ţ ůū ŞŷŬ-

ŬŤůū ůŴũ ŢŦŮůūŨŹũ ŧŞŦ ůŤŭ ŢŨŢŸťŢŬŤŭ ŞũůŞŷŧŬŦŮŤŭ ŧŞŦ ŢŦŧūŦũŴũŜŞŭ.

ņ ůŷŮū šŦŢŰŬŰŚũŤ – Şŷ ůū őŸũůŞŠŞ ŧŞŦ ůŤũ ŧūŦũś ũūūťŢŮŜŞ – ŬūŮůŞ-

ŮŜŞ ůūŰ šŦŧŞŦŹŞůūŭ ůŤŭ ŬūŮŴŦŧŷůŤůŞŭ ūŬŢŜ ũŞ ŞūůŢŨŚŮŢŦ ůū ťŢŚ-

ŨŦū ŠŦŞ ŜŞ šŦŢŸŬŰũŮŤ ůŤŭ ŰūŲŬŚŴŮŤŭ ŬŷũūŦŞŭ ůūŰ ŢŬŠūšŷůŤ, ůŤ ťŢŢŨŜ-

ŴŮŤ ŢŦšŦŧśŭ ŢũūŲŦŧśŭ ŰūŲŬŚŴŮŤŭ ŠŦŞ ŮŢşŞŮŷ ůŤŭ ŬūŮŴŦŧŷůŤůŞŭ ůūŰ

ŢŬŠŞţŷŢũūŰ, ŧŞťŹŭ ŧŞŦ ŠŦŞ ŢŞũŞŬūŮšŦūŬŦŮŷ ůŴũ ūŬŜŴũ řŮŧŤŮŤŭ ůūŰ

šŦŢŰťŰũůŦŧūŸ šŦŧŞŦŹŞůūŭ

2. ŏ śũţšųŬŮ ŰŵŪ ţţŠŚůţŵŪ ůŰŬ ŢŧŨşŝŵş ŰťŮ ŭŬůŵŧŨŸŰťŰşŮ

ŰŬű ţŭšşŤŬśŪŬű

ņ ŢŬŠŞŮŦŞŧś ŮŲŚŮŤ ŞūůŢŨŢŜ ŢŦšŦŧś ŢŪūŰŮŦŞŮůŦŧś ŮŲŚŮŤ ŢŦŭ şřŬūŭ ůūŰ

ŦŮťŴůūŸ. ņ ŢŧŢůřŨŨŢŰŮŤ ŞūůŢŨŢŜ ůūũ ŧŞůŢŪūŲśũ ŲŹŬū Ůůūũ ūūŜū Ť

řŮŧŤŮŤ ůŴũ ŢŪūŰŮŦŞŮůŦŧŹũ ŞŰůŹũ ŮŲŚŮŢŴũ ŞŢŦŨŢŜ ŧŞŦ ŰūũūŢŸŢŦ ůŤũ

ŞũťŬŹŦũŤ ŞŪŦūŬŚŢŦŞ ŧŞŦ ůŤũ ŞũřůŰŪŤ ůŤŭ ŬūŮŴŦŧŷůŤůŞŭ ůūŰ Şůŷ-

ūŰ

. Ŏ ŢŬŠŞţŷŢũūŭ, ŮŰũřůūũůŞŭ ůŤũ ŢŬŠŞŮŦŞŧś ŮŸşŞŮŤ, ŢŬŦūŬŜţŢŦ

ŞũŞŠŧŞŮůŦŧř ůŤũ ŢŨŢŰťŢŬŜŞ ŞũřůŰŪŤŭ ůŤŭ ŬūŮŴŦŧŷůŤůřŭ ůūŰ, šŢšū-

ŚũūŰ ŷůŦ ŞũŞŨŞşřũŢŦ ůŤũ ŰūŲŬŚŴŮŤ ũŞ ŞŬŚŲŢŦ ŢŬŠŞŮŜŞ ŧřůŴ Şŷ ůŤ

ũūŦŧś ŢŪřŬůŤŮŤ ŧřūŦūŰ řŨŨūŰ

. ĽŴŭ, Şŷ ůŤũ řŨŨŤ ŢŬŦř, Ť ŞŬū-

47. łŨ. ŮŲŢůŦŧř

ŊţŭŚŪť ¨.

, ŷ.., ŮŢŨ. 57 ŧŞťŹŭ ŧŞŦ

ŐşşŢťťŰŭŝŬű Ŋ.

, ŷ.., ŮŢŨ. 103 Ţ.

48. łŨ. ŮŲŢůŦŧř

ŊŬűŨŧŚŢť ŉ.

, ŷ.., ŮŢŨ. 51.

49. łŨ.

ŊţŭŚŪť ¨.

, ŷ.., ŮŢŨ. 24 Ţ.

50. łŨ.

Cornesse I.

, ŷ.., ŮŢŨ. 72,

œŭşűũŸ – œŤşŪţŰŚŰŬ ¨.

, «ńŬŠŞůŦŧŷ šŜŧŞŦū ŧŞŦ şŦ-

ūŤŲŞũŦŧś ŧūŦũŴũŜŞ», ŮŢŨ. 134 Ţ. (137),

ŰŬŪ ŝŢŧŬ,

«Die Regelungsbefugnis der

Betriebspartner und ihre Grenzen zum Einzelarbeitsverhältnis», ŮŢŨ. 23 Ţ. ŧŞŦ