28 / 32
24
ȸ ȾɆȸɈȻȾȸ - ȴɏɆȻȾȸ ɅɃȿȻɈȵȻȰȾȸ
ɈȰɂȻɇ
ʖ୮ʌʉ
19
, ଂʔ’ ଞʏɹʌʉʐ ɷଢ ଧ ʃɲʏଋ ʏʉୠʎ ୍ʅɻʌɿʃʉʑʎ ʃɲ ʅɸʏଋ ʖʌʊʆʉʐʎ (ʋʌʆ ʏବʆ ଞʄʄɻ-
ʆɿʍʏɿʃବ ʋɸʌʀʉɷʉ) ʋʉʄɿʏɿʃɼ ʏɻʎ ଂʋʉʅʊʆʘʍɻ ଂʋ ଣʋɸɿʌʘʏɿʃଢʎ ɷʐʆɳʅɸɿʎ, ʋɲʌɳɶʉ-
ʆʏɸʎ ʉା ୍ʋʉେʉɿ ʍʐʆɹɴɲʄɲʆ ʍଢ ʅʀɲ ɶɸʆɿʃʊʏɸʌɻ ଛʆɷʉʍʏʌɹʔɸɿɳ ʏɻʎ ʃɲ ʍଢ ʅʀɲ ʍʐʆɲ-
ʃʊʄʉʐɽɻ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃɼ, ʃɲʏଋ ʏଋ ʉʍɿʙɷɻ, ୍ʅʉɶɸʆʉʋʉʀɻʍɼ ʏɻʎ.
ȳɿଋ ʏବʆ ɷɿɸʌɸʑʆɻʍɻ ʏଭʎ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃଭʎ ʏɳʇɸʘʎ ʍʏବʆ ɷʘʌɿʃବ Ⱦʌɼʏɻ ʃɲʏ’ ଂʌʖଋʎ
ʄɲʅɴɳʆʉʆʏɲɿ ʋ’ ୋʗɿʆ ʃɲ ʍʐʆɸʃʏɿʅ୮ʆʏɲɿ ʉା ʍʖɸʏɿʃଢʎ ʔɿʄʉʄʉɶɿʃଢʎ (ɶʌɲʅʅɲʏɸɿ-
ɲʃɹʎ) ʅɲʌʏʐʌʀɸʎ ʏ୮ʆ ઇʌʖɲʀʘʆ ɇʐɶɶʌɲʔɹʘʆ, ତʏʉɿ, ʋʌʘʏʀʍʏʘʎ, ʏʉୡ Ʌʄɳʏʘʆʉʎ
(427 ଟʘʎ 347 ʋ.ɍ.), ઇʌɿʍʏʉʏɹʄʉʐʎ (384 ଟʘʎ 323 ʋ.ɍ.), Ʌʉʄʐɴʀʉʐ (202 ଟʘʎ 120
ʋ.ɍ.) ʃɲ ɇʏʌɳɴʘʆʉʎ (68 ʋ.ɍ. ଟʘʎ 25 ʅ.ɍ.), ɷɸɷʉʅɹʆʉʐ ʏɿ ଛʃ ʏ୮ʆ ʅɲʌʏʐʌɿ୮ʆ
ɲʏ୮ʆ, ɷʀʘʎ ʏʉୡ ઇʌɿʍʏʉʏɹʄʉʐʎ, ʏ ʋʄɸେʍʏʉʆ ʋʄɻʌʉʔʉʌʉʑʅɸɽɲ ɶɿଋ ʏ ʋ
ଜʌɸʐʆɲ ଂʆʏɿʃɸʀʅɸʆʉ, ɸଽʆɲɿ ɷଢ ଛʆ ʋʉʄʄʉେʎ ଂʇɿʊʋɿʍʏɸʎ, ୩ʍʏɸ ʆଋ ଂʋʉʏɸʄʉୡʆ ʏବʆ
ɴɲʍɿʃʉʏɹʌɲ ʋɻɶବ ʏ୮ʆ ɶʆʙʍɸʙʆ ʅɲʎ
20
. ɇʐɶʃɸʃʌɿʅɹʆɲ, ଛʃ ʏ୮ʆ ଂʆʘʏɹʌʘ ઇʌʖɲʀʘʆ
ɇʐɶɶʌɲʔɹʘʆ, ʉା ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɸʎ ଃʅɸʍɸʎ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃଢʎ ʋʄɻʌʉʔʉʌʀɸʎ ʋɲʌɹʖʉʆʏɲɿ
ଂʋ ʏʆ ઇʌɿʍʏʉʏɹʄɻ ʍʏଋ
Ʌʉʄɿʏɿʃɳ
ʏʉʐ
21
, ʋʉʐ ଞʍʏɿɳɺɸʏɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌʉ ʍʏ
ʋʉʄɿʏɸɿɲʃʊ-ʃɲɽɸʍʏʘʏɿʃ ʅɹʌʉʎ ʏଭʎ ɷʘʌɿʃଭʎ Ⱦʌɼʏɻʎ, ଂʃʉʄʉʑɽʘʎ ɷଢ ଂʋ ʏʆ
ɇʏʌɳɴʘʆɲ ʍʏଋ
ȳɸʘɶʌɲʔɿʃ
ʏʉʐ, ୍ ୍ʋʉେʉʎ ɽɸʘʌɸେʏɲɿ ʏɿ ଂʋɻʖɸେ ʏ ଂʋʉʄɸʍɽଢʆ
ାʍʏʉʌɿʃ ଜʌɶʉ ʏʉୡ થʔʊʌʉʐ (405 ଟʘʎ 334 ʋ.ɍ.) ʋ ʏʆ ʏʀʏʄʉ
ଓʍʏʉʌʀɲɿ
(ʏʌɿɳʆʏɲ
ʋɸʌʀʋʉʐ ɴɿɴʄʀɲ, ʍʏ ʏɹʏɲʌʏʉ ʏ୮ʆ ୍ʋʉʀʘʆ, ʋ ʏʆ ʏʀʏʄʉ
ȵசʌʙʋɻ
, ʋɸʌɿɸɶʌɳʔɸʏʉ
ʏ ʋʉʄʀʏɸʐʅɲ ʏଭʎ ɷʘʌɿʃଭʎ Ⱦʌɼʏɻʎ). ɇʏʎ ʅɲʌʏʐʌʀɸʎ ʏ୮ʆ Ʌʄɳʏʘʆʉʎ ʃɲ Ʌʉʄʐɴʀʉʐ
ʋɸʌ ʏʉୡ ʃʌɻʏɿʃʉୡ ʋʉʄɿʏɸʑʅɲʏʉʎ, ଛʃ ʏ୮ʆ ୍ʋʉʀʘʆ ɲʏଢʎ ʏʉୡ Ʌʄɳʏʘʆʉʎ ɷɿɳʍʋɲʌ-
ʏɸʎ ʍʏଋ ଜʌɶɲ ʏʉʐ, ʏʉୡ ɷଢ Ʌʉʄʐɴʀʉʐ ʍʏ ଜʌɶʉ ʏʉʐ ʋ ʏʆ ʏʀʏʄʉ
ଓʍʏʉʌʀɲɿ,
ʃɲʏଋ
ʏ ʋʄɸେʍʏʉʆ ଂʆɸʐʌʀʍʃʉʐʅɸ ଂʇɿʉʄʉɶɿʃʉୡ ʋɸʌɿɸʖʉʅɹʆʉʐ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃଢʎ ʃʌʀʍɸɿʎ, ɷɿ-
ɲʋɿʍʏʙʍɸɿʎ ʃɲ ʍʐʅʋɸʌɳʍʅɲʏɲ (ଥ ʃɲʀ, ʍʉʆ ଂʔʉʌଌ ʏʆ Ʌʉʄʑɴɿʉ, ଣɽɿʃʉʄʉɶɿʃଢʎ
ʃʌʀʍɸɿʎ), ʉା ୍ʋʉେɸʎ, ʅʘʎ, ʍʐʆɸʇɸʏɳɺʉʆʏɲɿ ʍʏ ʋʄɲʀʍɿʉ ʏଭʎ ʋɲʌʉʑʍɻʎ ʅɸʄɹʏɻʎ,
ʋʘʎ ʃɲ ʉା ଂʋɲʆʏʙʅɸʆɸʎ ଂʇɿʉʄʉɶɿʃଢʎ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃଢʎ ʃʌʀʍɸɿʎ ʃɲ ɷɿɲʋɿʍʏʙʍɸɿʎ
ʏ୮ʆ ઇʌɿʍʏʉʏɹʄʉʐʎ ʃɲ ɇʏʌɳɴʘʆʉʎ, ʃɲɽʊʏɿ ʅଌʎ ʋɲʌɹʖʉʐʆ ଛʅʅɹʍʘʎ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃଢʎ
ʋʄɻʌʉʔʉʌʀɸʎ. થʋɿʋʌʉʍɽɹʏʘʎ, ʍʐʆɸʇɸʏɳɺʉʆʏɲɿ ʉା ʅɲʌʏʐʌʀɸʎ ʏ୮ʆ Ʌʄɳʏʘʆʉʎ ʃɲ
ઇʌɿʍʏʉʏɹʄʉʐʎ ʉା ଂʆɲʔɸʌʊʅɸʆɸʎ ʍʏ ʋʉʄʀʏɸʐʅɲ ʏଭʎ ɇʋɳʌʏɻʎ ତ, ʍʉʆ ଂʔʉʌଌ ʏʆ
ઇʌɿʍʏʉʏɹʄɻ, ʃɲ ʉା ʅɲʌʏʐʌʀɸʎ ʏʉʐ ɶɿଋ ʏ ʋʉʄʀʏɸʐʅɲ ʏଭʎ Ⱦɲʌʖɻɷʊʆʉʎ, ɷɸɷʉʅɹ-
ʆɻʎ ʏଭʎ ʅɲʌʏʐʌʉʐʅɹʆɻʎ, ʃʐʌʀʘʎ ଂʋ ʏʉୠʎ ɇʐɶɶʌɲʔɸେʎ ɲʏʉʑʎ, ʍʐɶɶɸʆɿʃʊʏɻʏʉʎ
ଥ ଂʆɲʄʉɶɿʃʊʏɻʏʉʎ ʏʉୡ ʋʉʄɿʏɸʑʅɲʏʉʎ ʏଭʎ ɇʋɳʌʏɻʎ ʋʌʎ ʏ ʃʌɻʏɿʃ ʋʉʄʀʏɸʐʅɲ,
ʃɲɽ୭ʎ ʃɲ ɲʏʉୡ ʏଭʎ Ⱦɲʌʖɻɷʊʆʉʎ ʋʌʎ ʏ ʃʌɻʏɿʃ ʋʉʄʀʏɸʐʅɲ, ʍʉʆ ଂʔʉʌଌ ʏʆ
ઇʌɿʍʏʉʏɹʄɻ. Ʌɹʌɲʆ ʏʉʑʏʘʆ, ʍʏʉୠʎ ଂʆʘʏɹʌʘ ઇʌʖɲʀʉʐʎ ɇʐɶɶʌɲʔɸେʎ (Ʌʄɳʏʘʆ –
19.ഩȲʄ. ʃɲ ʏବʆ ʋɲʌɲʏɼʌɻʍɻ ʏʉୡ ઇʌɿʍʏʉʏɹʄʉʐʎ ʏɿ ଧ Ⱦʌɼʏɻ
ʍாɺɸʏɲɿ ɷɿ ʏʆ ʏʊʋʉʆ
(
Ʌʉʄɿʏɿʃ
1272b17).
20.ഩɅɲʆɲɶʊʋʉʐʄʉʎ 1995ɲ, ʍ. 26 ʃɲ 1995ɴ, ʍ. 25, ȴɸʏʉʌɳʃɻʎ 1990, ʍ. 62, Ʌɲʋɲʅɲʆʉʐʍɳʃɻʎ
2001, 115-116.
21.ഩȺɸʘʌɸେʏɲɿ ʏɿ ୍ ઇʌɿʍʏʉʏɹʄɻʎ ɷɿɸʇʉɷɿʃ୮ʎ ʋʌɲɶʅɲʏɸʑʏɻʃɸ ʏ ʃʌɻʏɿʃ ʋʉʄʀʏɸʐʅɲ ʍʏ ଂʋʉ-
ʄɸʍɽଢʆ ଜʌɶʉ ʏʉʐ ʋ ʏʆ ɶɸʆɿʃ ʏʀʏʄʉ
Ʌʉʄɿʏɸʀɲ
ଥ
ɇʐʆɲɶʘɶ୲ ʋʉʄɿʏɸɿழʆ
, ʅଢ ʏ ୍ʋʉେʉ ଛʇɸʏɳ-
ɺʉʆʏʉ ʃɲ ଃʄʄɲ ଂʌʖɲɿʉɸʄʄɻʆɿʃଋ ʋʉʄɿʏɸʑʅɲʏɲ.