26
ȸ ȾɆȸɈȻȾȸ - ȴɏɆȻȾȸ ɅɃȿȻɈȵȻȰȾȸ
ɈȰɂȻɇ
ɲʏʉʏɸʄ୮ʎ ʍʏ ʃɸʔɳʄɲɿʉ Ȳ (ʋʉʃɸʔɳʄɲɿʉ ɶ) ʏʉୡ ɷɸʐʏɹʌʉʐ ʏʅɼʅɲʏʉʎ ʏଭʎ ʋɲ-
ʌʉʑʍɻʎ ʅɸʄɹʏɻʎ ʋʌʎ ʋʄɻʌɸʍʏɹʌɲ ɷɿɸʌɸʑʆɻʍɻ ʏʉୡ ɺɻʏɼʅɲʏʉʎ.
Ɉɹʄʉʎ, ʍଢ ɷɿɲʀʏɸʌʉ ʏʅଭʅɲ ʏଭʎ ʋɲʌʉʑʍɻʎ ʅɸʄɹʏɻʎ (ʋ VI) ʋɲʌɲʏʀɽɸʏɲɿ,
ʏɿʅଭʎ ଟʆɸʃɸʆ, ୍ «Ⱥɸʍʅɿʃʎ ଥ Ʌʉʄɿʏɸɿɲʃʎ Ɂʊʅʉʎ ʏଭʎ ȴʌɼʌʉʐ» ʏʉୡ 7ʉʐ ɲ୮ʆʉʎ
ʋ.ɍ. (
Nomima
I ଂʌ. 81), ୍ ଂʌʖɲɿʊʏɸʌʉʎ ʍʏବʆ નʄʄɳɷɲ ʃɲ ʏବʆ ȵʌʙʋɻ ʍʘɺʊʅɸʆʉʎ
ɶʌɲʋʏʊʎ, ʃɲ ɷବ ʋʉʄɿʏɸɿɲʃʊʎ, ʆʊʅʉʎ, ʍʐʆɳɷʘʆ ʋʌʎ ʏବ ʔɿʄʉʄʉɶɿʃବ ʅɲʌʏʐʌʀɲ
Ⱦʌ୳ʏɸʎ ʋʌழʏʉɿ ૮ʄʄɼʆʘʆ ʆʊʅʉʐʎ ୢʍʖʉʆ
, ଂʔɸʏɻʌʀɲ ɷଢ ʏʉୡ ʃʌɲʏɿʃʉୡ-ʋʉʄɿʏɿʃʉୡ ʃɲ
ɷɻʅʉʃʌɲʏɿʃʉୡ ʍʖɻʅɲʏɿʍʅʉୡ ʏଭʎ નʄʄɳɷʉʎ ʃɲ ʏଭʎ ȵʌʙʋɻʎ, ʃɲɽʊʏɿ ୍ ʏ ʋʌ୮ʏʉʆ
ଂʆɲʔɸʌʊʅɸʆʉʎ ʍʏବʆ ʋɸʌɿʑʅʆɻʏɻ
ʋʊʄɿʆ
୨ʎ ଂʋʉʔɲʍʀɺʉʐʍɲ ʃɲʀ, ଛʋɿʋʄɹʉʆ, ɽɸʍʋʀ-
ɺʘʆ ʃʙʄʐʅɲ ଛʋɲʆɸʃʄʉɶଭʎ ʏ୮ʆ ଂʆʘʏɳʏʘʆ ଂʌʖʊʆʏʘʆ -ʏ୮ʆ
ʃʊʍʅʘʆ
- (ɲʌʊʅɸʆʉ
ʅʊʆʉ ʅɸʏଋ ʏବʆ ʋɲʌɹʄɸʐʍɻ ɷɸʃɲɸʏʀɲʎ ଂʋ ʏବʆ ʄɼʇɻ ʏଭʎ ɽɻʏɸʀɲʎ ʏʘʆ), ʏʉୡʏʉ ʅଢ
ʅɸɶʀʍʏɻ ɷɿɲʖʌʉʆɿʃ୮ʎ ʍɻʅɲʍʀɲ ɶɿଋ ʏବʆ ଂʋʉʍʊɴɻʍɻ ʏ୮ʆ ʃɿʆɷʑʆʘʆ ʏʉୡ ɲʏɲʌ-
ʖɿʍʅʉୡ ʃɲ ʏଭʎ ɷɿɲʔɽʉʌଌʎ ଛʃ ʏଭʎ ଛʋ ʅɲʃʌʆ ʆʉʅଭʎ ʏଭʎ ଛʇʉʐʍʀɲʎ ଂʋ ʏଋ ɷɿɲ
ʄʀɶɲ ʋʌʊʍʘʋɲ ʃɲ ʏବʆ ɷɿɲʍʔɳʄɿʍɻ ʏʉୡ ɴɲʍɿʃʉୡ ɷɻʅʉʃʌɲʏɿʃʉୡ ଂʇɿʙʅɲʏʉʎ ʏʉୡ
ʌʖɸɿʆ
ʃɲ
ʌʖɸʍɽɲɿ
. Ʌɿʍʏɸʑʘ ʏɿ ɸʄʊɶʘʎ ୍ Ɂʊʅʉʎ ɲʏʎ ʏଭʎ ଂʆʘʏɹʌʘ ʃʌɻ-
ʏɿʃଭʎ ʋʊʄɸʘʎ ɷɿʃɲɿʉୡʏɲɿ ʆଋ ʖɲʌɲʃʏɻʌɿʍɽɸେ ୨ʎ ଧ ଂʌʖɿʃɼ, ɶɿଋ ʋʌʙʏɻ ʔʉʌଋ ʍʏʆ
ɸʌʘʋɲʁʃ ʖ୮ʌʉ, ʋʌɲɶʅɳʏʘʍɻ ʏʉୡ ଂʆɸʐʌɿʍʃʉʅɹʆʉʐ ʍʏବʆ ʅɼʌʉʐ
ଛɷʑʍʍɸɿɲ
(ɴ. 239-241), ʏ ʋʌ୮ʏʉʆ ʍʏʆ ɸʌʘʋɲʁʃ ʍʏʉʖɲʍʅʊ, ɷɻʅʉʃʌɲʏɿʃʉୡ ୍ʌɲʅɲʏɿ-
ʍʅʉୡ, ɲʏଭʎ ʏଭʎ ɸʍʏʊʖʘʎ ଛʋɿʍɻʅɲɿʆʉʅɹʆɻʎ ଂʋ ʏʆ C. Mossé
22
ʋʌʙʏɻʎ ɷɿɲʃɻ-
ʌʑʇɸʘʎ ʅଢ ʏʉୠʎ ୨ʎ ଃʆʘ ʍʏʀʖʉʐʎ ʏଭʎ
ଛɷʑʍʍɸɿɲʎ
ʏଭʎ ɽɸʅɸʄɿʙɷʉʐʎ ɷɻʅʉʃʌɲʏɿʃଭʎ
ଂʌʖଭʎ ʏଭʎ ʋʄɸɿʉʗɻʔʀɲʎ
23
.
22.ഩMossé 1987.
23.ഩȾɲʏଋ ʏʉୠʎ ʍʏʀʖʉʐʎ ɲʏʉୠʎ ʏଭʎ
ଛɷʑʍʍɸɿɲʎ
, ୍ ʍʉʔʎ ɀɹʆʏʘʌ, ʏɲʆ ଦʄɽɸ ଧ ʍɸɿʌɳ ʏʉʐ ʆଋ ʅɿ-
ʄɼʍɸɿ, ଛʃɳʄɸʍɸ ʏʆ ʍʐʆɲʖɽɹʆʏɲ ʍʏବʆ ଂɶʉʌଋ ʄɲ ʏଭʎ ૉɽɳʃɻʎ ʆଋ ʍʏʌɲʔɸେ ଛʆɲʆʏʀʉʆ ʏ୮ʆ ʅʆɻ-
ʍʏɼʌʘʆ ʅଢ ʏ ʍʃɸʋʏɿʃ ʏɿ ଛʃɸʀʆʉɿ (ʉା ʅʆɻʍʏଭʌɸʎ) ɸଽʆɲɿ ʄʀɶʉɿ, ʉା ɷɿʉɿ ɷଢ (୍ ʄɲʎ) ʋʉʄʄʉʀ.