Η ΜΟΝΟΜΕΡΗΣ ΒΛΑΠΤΙΚΗ ΜΕΤΑΒΟΛΗ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΤΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

31 / 36

ŎŦ ›ŬūŶ›ūťŚŮŢŦŭ ůŤŭ šŦřůŞŪŤŭ ůŤŭ § 1 ůūŰ řŬťŬ. 7 Ō 2112/1920 11
ŮŤŭ ŠŦŞ Ů›ūŰšŞŜū ŨŷŠū, ū ٛūŰšŞŜūŭ ŞŰůŷŭ ŨŷŠūŭ šŢũ ŢŜũŞŦ ŞũŞŠŧŞŜū ũŞ
ŢŧůŜťŢůŞŦ Ůůū ŚŠŠŬŞűū ůŤŭ ŧŞůŞŠŠŢŨŜŞŭ ūŸůŢ ŢŜũŞŦ ŞũŞŠŧŞŜū ũŞ ŢŧůŜťŢũůŞŦ
ůŞ ›ŢŬŦŮůŞůŦŧř ›ūŰ ůūũ ťŢ—ŢŨŦŹũūŰũ37.
4. ŒŹ—Šşůť ţŭšşůŝşŮ ţŪţŭšŸŮ Ũşŧ śšŨűŭť
ņ ŢűŞŬ—ūŠś ůŤŭ šŦřůŞŪŤŭ ůūŰ řŬťŬūŰ 7 Ō 2112/1920 ›ŬūŶ›ūťŚůŢŦ ŚŠŧŰŬŤ
ŮŸ—şŞŮŤ ŢŬŠŞŮŜŞŭ38. ŏŞŬŷůŦ Ş›ŷ ůŤũ Ş›ūŨŸůŴŭ ŧŬŞůūŸŮŞ Ůś—ŢŬŞ ř›ūųŤ
ŠŜũŢůŞŦ šŢŧůŷ ŷůŦ ūŦ ŧŞũŷũŢŭ ůūŰ ŢŬŠŞůŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ ŢűŞŬ—ŷţūũůŞŦ ŧŞŦ ޛŜ
ŞŧŸŬŴũ ŮۗşřŮŢŴũ ŢŬŠŞŮŜŞŭ ŠŦŞ ůū ŲŬūũŦŧŷ šŦřŮůŤ—Ş ›ūŰ ŨŢŦůūŰŬŠūŸũ39 ,
ŴŮůŷŮū ůūŸůū šŢũ —›ūŬŢŜ ũŞ ŠŜũŢŦ šŢŧůŷ ŠŦŞ ůŤ šŦřůŞŪŤ ůūŰ řŬťŬūŰ 7
Ō 2112/1920. ņ šŦřůŞŪŤ ŞŰůś ŞũŞ›ůŸŮŮŢŦ ŮŰŲũř —ŦŞ ›ŬūŨŤ›ůŦŧś - ›Ŭū-
ŮůŞůŢŰůŦŧś ůŤŭ ťŚŮŤŭ40 ůūŰ —ŦŮťŴůūŸ ŨŢŦůūŰŬŠŜŞ, ŞũŞŠŧřţūũůŞŭ ůūũ ŢŬ-
ŠūšŷůŤ, ŚŮůŴ ۛŷ ůū űŷşū ůŤŭ ŧŞůŞşūŨśŭ Ş›ūţŤ—ŜŴŮŤŭ, ũŞ ŮŚşŢůŞŦ ůūŰŭ
ŮۗşŞůŦŧūŸŭ ŷŬūŰŭ ŢŬŠŞŮŜŞŭ ůūŰ —ŦŮťŴůūŸ. ¨Ţũ űŞŜũŢůŞŦ, ŷ—Ŵŭ, ūŬťŷ ũŞ
šŢŲůūŸ—Ţ ŷůŦ —›ūŬŢŜ ũŞ ťŴŬŞŧŜţŢŦ Ş›ŚũŞũůŦ ŮŢ —ŢůŞşūŨŚŭ, řŧŰŬŢŭ Ůۗ-
şřŮŢŦŭ ś řŧŰŬūŰŭ ŮۗşŞůŦŧūŸŭ ŷŬūŰŭ, ŮۗşřŨŨūũůŞŭ, ŧŞů’ Ş›ūůŚŨŢٗŞ,
ŮůŤũ —ŞŧŬūŤ—ŚŬŢŰŮŤ ŮŲŚŮŢŴũ ›ūŰ ū ũū—ūťŚůŤŭ Ş›ūšūŧŦ—řţŢŦ. őŢ ŧřťŢ
›ŢŬŜ›ůŴŮŤ, Ţřũ šŢŲťŢŜ ŧŞũŢŜŭ ůŤũ ›ŬūŮůŞůŢŰůŦŧŷůŢŬŤ ŠŦŞ ůū —ŦŮťŴůŷ ŞũůŜ-
37. Łŏ 1696/2011, ńńŬŠ¨ 2013,421.
38. łŨ. Ŋş›ŬŢŝůŰŭŧş ŮŢ ńŬ—Łʼn, ŢŦŮŞŠŴŠś řŬťŬŴũ 669-678 ŞŬ. 77Ü łšŭşŲŧźŰť, ņ ŧŞ-
ůŞŠŠŢŨŜŞ ůŤŭ ŮŲŚŮŢŴŭ ŢŪŞŬůŤ—ŚũŤŭ ŢŬŠŞŮŜŞŭ ŞūŬŜŮůūŰ ŲŬŷũūŰ, ŮŢŨ. 160Ü ŃũşůŰŸ,
ŋūũū—ŢŬśŭ şŨŞ›ůŦŧś —ŢůŞşūŨś ŮۗşřŮŢŴŭ – ¨ŦŧŞŦŹ—ŞůŞ ŢŬŠŞţū—ŚũūŰ ŠŦŞ Ş›ŷ-
ŧŬūŰŮś ůŤŭ, ńńŬŠ¨ 2000, 154Ü ŊşŭşŨşŰůŚŪť/ńşŭŢŝŨş, Łůū—Ŧŧŷ ńŬŠŞůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū,
ŮŢŨ. 477, —Ţ ›ŢŬŞŦůŚŬŴ ›ŞŬŞ›ū—›Śŭ. ĺůŮŦ Łŏ 1613/2011, NOMOSÜ Łŏ 1615/1998,
¨ńŌ 1999,419Ü Łŏ 42/1959, ńńŬŠ¨ 1959, 247Ü ńűŏŞů 1079/2004, NOMOSÜ ŋūũ-
ŏŬʼnŞş 100/2000, NOMOS. Contra ŷ—Ŵŭ ›ŬūŮűřůŴŭ Łŏ 24/2014, ńńŬŠ¨ 2014,1372,
—Ţ ŮŸ—űŴũū ŮŲŷŨŦū Ō›Ŭű—›ŬűųţŭŸ›ŬűũŬű ŧŞťŹŭ ŧŞŦ ŃũşůůŸ›ŬűũŬŮ, ņ —ūũū—Ţ-
Ŭśŭ şŨŞ›ůŦŧś —ŢůŞşūŨś ůŴũ ŷŬŴũ ůŤŭ ŮŸ—şŞŮŤŭ ŢŪŞŬůŤ—ŚũŤŭ ŢŬŠŞŮŜŞŭ ŞūŬŜŮůūŰ
ŲŬŷũūŰ ŧŞŦ Ť ůŬū›ū›ūŦŤůŦŧś ŧŞůŞŠŠŢŨŜŞ, ŮŢŨ. 40Ü Ō›Ŭű—›ŬűųţŭŸ›ŬűũŬŮ , ńũŮůř-
ŮŢŦŭ ޛŜ ŞŪŦŹŮŢŴũ Ş›ŷ —ūũū—ŢŬś şŨŞ›ůŦŧś —ŢůŞşūŨś ŮŢ ŋťūŬűŭŧźŰť, ńũŮůřŮŢŦŭ
ńŬŠŞůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ, ŮŢŨ. 117, ۛūŮ. 33.
39. łŨ. ŊŬűŨŧŚŢť, ńŬŠŞůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū: Łůū—ŦŧŚŭ ŢŬŠŞŮŦŞŧŚŭ ŮŲŚŮŢŦŭ ŧŞŦ ůū šŜŧŞŦū ůŤŭ
ŢŰŢŨŦŪŜŞŭ ůŤŭ ŢŬŠŞŮŜŞŭ (2014), ŮŢŨ. 260 ޛ.Ü ņţŭŢţũŜ, ńŬŠŞůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū: Łůū—ŦŧŚŭ
ńŬŠŞŮŦŞŧŚŭ őŲŚŮŢŦŭ (2015), ŮŢŨ. 354 ޛ.Ü ŋţŠśŪŰť ŮŢ ŋţŠśŪŰť/Őş›şŢť—ťŰŭŝŬű,
Łůū—Ŧŧŷ ńŬŠŞůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū, ŮŢŨ. 319-321, —Ţ ޛŦ›ŨŚūũ ›ŞŬŞ›ū—›Śŭ ŮŢ ťŢŴŬŜŞ ŧŞŦ
ũū—ūŨūŠŜŞ.
40. łŨ. ŮŲŢůŦŧř ŊşŭşŨşŰůŚŪť, ņ Śũũū—ūŭ ůřŪŦŭ ůŤŭ Ţŧ—ŢůŞŨŨŢŸŮŢŴŭ: ›ŢŬŜ ůŴũ ŢŪūŰ-
ŮŦŹũ ůūŰ ŢŬŠūšŷůūŰ, ŮŢŨ. 190, ū ū›ūŜūŭ ޛŦŮŤ—ŞŜũŢŦ ŷůŦ ůū šŦŧŞŜŴ—Ş ůūŰ —ŦŮťŴůūŸ
ŮůŤ ťŚŮŤ ůūŰ ›ŢŬŦŨŞ—şřũŢŦ ›ŬūŮůŞŮŜŞ ŷŲŦ —ŷũū ŚũŞũůŦ ůŤŭ Ş›ūşūŨśŭ ŞŨŨř ŧŞŦ ŚũŞ-
ũůŦ ůŤŭ šŦŞůŞŬřŪŢŴŭ. ņ ›ŞŬŢŲŷ—ŢũŤ ›ŬūŮůŞŮŜŞ şŚşŞŦŞ ŧŬŜũŢůŞŦ ŞũޛŞŬŧśŭ ŧŞťŷ-
Ůūũ, Ţũ ůŚŨŢŦ, Ť šŦřůŞŪŤ ůūŰ řŬťŬūŰ 7 Ō 2112/1920 šŢũ ŢŪŞŮűŞŨŜţŢŦ ůū Ş—ŢůřşŨŤůū
ůŴũ ŮۗşŞůŦŧŹũ ŷŬŴũ, ›ŞŬř —ŷũū Ş›ūůŬŚ›ŢŦ ůūũ ŢŬŠūšŷůŤ Ş›ŷ ůŤ —ŢůŞşūŨś ůūŰŭ,
şŨ. ›ŢŬŦŮŮŷůŢŬŞ ŧŞůŴůŚŬŴ § 9.