
114 ¨ňńŇŌņő ńŋŏŎŐňʼnņ ¨ňŁňŒņőňŁ ʼnŁň ńŔŁŐŋŎŃņ ŒŌ ʼnŁŌŎŌŌ ŁŌŒŁŃŌňőŋŎœ
şŦşŨŦūŠŬŞűŦŧś
370
ŧŞŦ ũūūŨūŠŦŞŧś
371
ŢŢŪŢŬŠŞŮŜŞ ŧŞŦ ŮůŦŭ šŸū ņŢŜŬūŰŭ.
ŋřŨŦŮůŞ, ŢũŹ Ť Ţũ ŨŷŠŴ ŞŷűŞŮŤ ŞűūŬūŸŮŢ ŮůŤũ ŢűŞŬūŠś ůūŰ ŁŢŬŦ-
ŧŞũŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ, ŢŜŲŢ ŦŮŲŰŬŷ ŞũůŜŧůŰū ŮůŤũ Şŷ ŚŬūŰŭ ůŤŭ ńŰŬŴŞŵŧśŭ
ŚũũūŤŭ ůřŪŤŭ ŞũůŦŢůŹŦŮŤ ůŤŭ ŮŲŚŮŤŭ ŢůŞŪŸ ůūŰ ńŰŬŴŞŵŧūŸ šŦŧŞŜūŰ
ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ ŧŞŦ ůūŰ ťŢŮūŸ ůŤŭ šŦŢťũūŸŭ šŦŞŦůŤŮŜŞŭ. ńšŹ ŧŞŦ šŢŧŞŢůŜŢŭ,
ůŞ şŞŮŦŧř ūŬŜŮŞůŞ ůŤŭ ŞŷűŞŮŤŭ
Mitsubishi
Ŵŭ Ŭūŭ ůŦŭ šŦřűūŬŢŭ ůŰ-
ŲŚŭ ůŤŭ Ŵŭ řũŴ ŮŲŚŮŤŭ ŮŰŰŧũŹũūŰũ ůŤũ ŢŦŧŬŞůūŸŮŞ šŦŢťũŹŭ ťŢŴŬŤůŦ-
ŧś ŧŞŦ ũūūŨūŠŦŞŧś ťŚŮŤ ŠŦŞ ůŞ ťŚŞůŞ ŞŰůř
372
.
3.2.1 ŏŬŞŠŞůŦŧř ŢŬŦŮůŞůŦŧř ůŤŭ ŰŷťŢŮŤŭ
18. ņ Chrysler International S.A. (Ůůū ŢŪśŭ: CISA), ŜŞ ńŨşŢůŦŧś ŢŦŲŢŜŬŤ-
ŮŤ, ŧŞŦ Ť Mitsubishi Heavy Industries Inc., ŜŞ ňŞŴũŦŧś ŢŦŲŢŜŬŤŮŤ, ŮŰ-
ũśųŞũ ŜŞ ŮŰűŴũŜŞ šŤŦūŰŬŠŜŞŭ ŜŞŭ ŧūŦũśŭ ŢŦŲŢŜŬŤŮŤŭ (joint venture
agreement) Ţ ůŤũ ŢŴũŰŜŞ ‘Mitsubishi Motors Corp’ (Ůůū ŢŪśŭ: Mitsubi-
370. łŨ. ŢũšŢŦŧůŦŧř W. Blagg,
Arbitrability of Antitrust Claims Arising from an Inter-
national Commercial Contract: Mitsubishi Motors Corp. v. Soler Chrysler-Play-
mouth, Inc.
, 16 GJICL, 1985, ŮŢŨ. 355-367, S. Jarvin,
Arbitrability of anti-trust
disputes: the Mitsubishi v. Soler case
, 2(3) JoIA, 1985, ŮŢŨ. 69-81, J. Amon,
Anti-
trust Claims: Enforceability of Arbitration Agreements on International Claims:
Mitsubishi Motors Corp. v. Soler Chrysler-Playmouth Inc.
, 10 STLJ, 1986, ŮŢŨ.
213-227, A. Lowenfeld,
The Mitsubishi case: Another View
, 2(3) ArbInt, 1986,
ŮŢŨ. 178-190, ŧŞŦ J. Pietrowski,
Enforcing International Commercial Arbitration
Agreements – Post Mitsubishi Motors Corp. v. Soler Crysler Plymouth Inc.
, 36
AULR, 1986, ŮŢŨ. 57 Ţ. ŃŦŞ ŧŬŦůŦŧś şŨ. S. Cloud,
Mitsubishi and the Arbitrabil-
ity of Antitrust Claims: Did the Supreme Court Throw the Baby Out With the
Bathwater?
, 18 LPIB, 1986, ŮŢŨ. 341-369, T. Carbonneau,
Mitsubishi: the folly of
quixotic internationalism
, 2(2) ArbInt, 1986, ŮŢŨ. 116-139, H. Smit,
Mitsubishi: It
is Not What It Seems to Be
, 4(3) JoIA, 1987, ŮŢŨ. 7-24, ŧŞŦ M. Moses,
Arbitration
Law: Who’s in Charge?
, SHLR , 2009, ŮŢŨ. 23.
371. łŨ. ŢũšŢŦŧůŦŧř ¨ńʼn ŞŷűŞŮŤ ůŤŭ 1.6.1999, œūť. C-126/97,
Eco Swiss
, őŰŨŨ.
1999, ň-3055, ŮŧŚųŢŦŭ 36-39, ŧŞŦ ŁũŹůŞůū ŎūŮūũšŦŞŧŷ ¨ŦŧŞŮůśŬŦū ůŴũ ņ.ŏ.Ł.
ŞŷűŞŮŤ ůŤŭ 08.06.1987, ŮůŤũ ŰŷťŢŮŤ
Shearson/American Express
, 107
S.Ct.
2332 (1987), ŞŷűŞŮŤ ůŤŭ 11.10.1991, ŮůŤũ ŰŷťŢŮŤ
Gilmer v. Interstate/John-
son Lane Corp.
, 111
S.Ct. 1647, ŧŞŦ ŞŷűŞŮŤ ůŤŭ 03.06.1994, ŮůŤũ ŰŷťŢŮŤ
Ng-
hiem v. NEC Electronics Inc.
, 92(9) CA 16155.
372. łŨ. ůŤ ŢŨŚůŤ ůŤŭ UNCITRAL Ůůū ŨŞŜŮŦū ůŴũ šŦŢŬŠŞŮŦŹũ ŠŦŞ ůŤũ ŬūŢůūŦŞŮŜŞ
ůūŰ ŏŬŷůŰūŰ ŌŷūŰ ůūŰ 1985 ŢŬŜ ůŤŭ šŦŢťũūŸŭ ŢūŬŦŧśŭ šŦŞŦůŤŮŜŞŭ: Secre-
tariat Study on the New York Convention, A/CN9/168, 20.04.1979, ŞŬ. 45, ŧŞ-
ťŹŭ ŧŞŦ C. Kaplan,
A Case by Case Examination of Whether National Courts Apply
Different Standards When Assisting Arbitral Proceedings and Enforcing Awards in
International Cases as Contrasting with Domestic Disputes. Is There a Worldwide
Trend towards Supporting an International Arbitration Culture?
, ŮŢ: A. van den
Berg (Ţŧš.),
ICCA Handbook on Commercial Arbitration – No. 8
, Kluwer 1984,
ŮŢŨ. 191.