27 / 32
35
«ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ» ΚΑΙ «ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΣ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΣΜΟΣ»
ως κανόνων των εθνικών δικαίων
41
. Οι δύο αυτές αρχές,
που έχουν θεμελιώδη χαρακτήρα για την έννομη τάξη της
Ένωσης, σε συνδυασμό με τον δικαστικό έλεγχο της τήρησής
τους, καθιστούν τις δεσμεύσεις, που αναλαμβάνουν τα Κρά-
τη-μέλη με την προσχώρηση τους στην Ένωση, εξαιρετικά
ισχυρές, την δε προωθούμενη
«δια του δικαίου ολοκλήρω-
ση»
ιδιαίτερα αποτελεσματική ως μέθοδο. Εξάλλου, η άμεση
ισχύς και η υπεροχή, σε συνδυασμό με την
αρχή της ευθύνης
των Κρατών-μελών
για την αποκατάσταση της ζημίας που
προκαλούν στους ιδιώτες κατά παράβαση του δικαίου της
Ένωσης
42
, διασφαλίζουν την προστασία των δικαιωμάτων
που αντλούν από το ενωσιακό δίκαιο οι ιδιώτες, οι οποίοι
αποτελούν υποκείμενα της έννομης τάξης της Ένωσης. Βέ-
βαια, η έκταση και ο ρυθμός της προωθούμενης εναρμόνι-
σης ανά τομέα ποικίλει σύμφωνα με τη Συνθήκη και ανάλογα
με το στάδιο εξέλιξης της διαδικασίας ολοκλήρωσης. Ωστό-
σο, δεν αμφισβητείται η κύρια εναρμονιστική λειτουργία του
ενωσιακού δικαίου, που διαθέτει προς τούτο ποικιλία νομι-
κών εργαλείων (νομικών πράξεων).
(β) Με την αναγνώριση από το Δικαστήριο στην
υπόθε-
ση των Πρασίνων
ότι
«η Κοινότητα συνιστά κοινότητα δικαί-
Συλλ. 1974, σελ. 1337· ΔΕΚ, απόφαση της 12/12/1972, υπόθεση
21 - 24/72,
International Fruit Co,
Συλλ. 1972, σελ. 1219· ΔΕΚ,
απόφαση της 26/2/1986, υπόθεση 152/784,
Marshall,
Συλλ. 1986,
σελ. 737.
41. Από την πλούσια νομολογία του Δικαστηρίου βλ. ενδ. ΔΕΚ, απόφα-
ση της 15/7/1964, υπόθεση 6/64,
Fl. Kosta κατά ENEL,
Συλλ. 1964,
σελ. 1965· ΔΕΚ, απόφαση της 17/12/1970, υπόθεση 11/70,
Inter-
nationale Handelsgesellscaft,
Συλλ. 1970, σελ. 1125· ΔΕΚ, απόφα-
ση της 9/3/1978, υπόθεση 106/77,
Simmental (II),
Συλλ. 1978, σελ.
629· ΔΕΚ, απόφαση της 19/6/1990, υπόθεση C-213/89,
Factortame,
Συλλ. 1990, σελ. I-2433.
42. ΔΕΚ, απόφαση της 19/11/1991, υπόθεση C-6 & 9/90,
Francovich και
Bonifaci,
Συλλ. 1991, σελ. I-5357.