£®®¯¨¥ °¯±¡¦¡
387
Â) ®ÎѼÌÉÁ:
ÒÁ ÍÎѼÌÉÁ ×ÇÎÍÒÁÉ ¾ÌÅÕ ÎÉ Í¾ÉÅÕ ÄÁÍÅÕ Î× ÑÖÅÒ½ØÎÍÒÁÉ Å
ÒÈÍ ÁÎËÁÒÑÒÁÑÈ ÒÈÕ ×ÇŽÁÕ ËÁÉ ÄÅÍ ÎÆÅ½ÌÎÍÒÁÉ ÑÅ ×ÅÐÂÌÌÎ×ÑÁ оÍÎÉÁ ÒÎ×
ÓÀÁÒÎÕ
1697
, ¾ÔÕ .Ö. ÎÉ ÄÁÍÅÕ ÉÁÒÐÎÆÁÐÁËÅ×ÒÉË¼Õ ÅнÓÁÌÃÈÕ (.Ö. »ÊÎÄÁ ÄÉ-
ÅÍ»ÐÇÅÉÁÕ ÅÐÇÁÑÒÈÐÉÁËÏÍ ¼ ËÌÉÍÉËÏÍ ÅÊÅÒÑÅÔÍ), È ÁÎɼ ÉÁÒÐÏÍ (¾ÖÉ ¾ÔÕ ÒÎ
«ÆÁËÅÌËÉ» Î× ËÁÒÁÂÌÌÅÒÁÉ ÎÉËÅÉÎÓÅÌÏÕ Á¾ ÒÎÍ ÁÑÓÅͼ ÑÒÎÍ ÉÁÒо
1698
), ÒÁ »ÊÎ-
ÄÁ ÍÎÑÎËÎŽÎ×, ÁË¾È ËÁÉ ÉÄÉÔÒÉË¼Õ ËÌÉÍÉ˼Õ, »ÑÒÔ ËÁÉ ÁÍ ÒÎ ÓÀÁ ¼ÒÁÍ ÁÑÆÁ-
ÌÉÑ»ÍÎ ÑÅ ÄȾÑÉÎ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˾ ÎÐÇÁÍÉѾ, È ÄÁÍÈ Ð¾ÑÌÈÃÈÕ ÉÄÉÔÒÉË¼Õ ÍÎ-
ÑÎ˾Î×, ÒÁ »ÊÎÄÁ ÅÒÂÁÑÈÕ ÑÒÎ ÅÊÔÒÅÐÉ˾ ÇÉÁ ÒÈÍ ×ÎÂÎ̼ ÒÎ× ÓÀÁÒÎÕ ÑÅ
ÑÎÂÁм ÖÅÉÐÎ×ÐÇÉ˼ Å»ÂÁÑÈ, »ÊÎÄÁ ÓÅÐÁŽÁÕ Ë..
ÅÍ Å½ÒÎ×Í ¾ÔÕ ÑÒÁ ÍÎѼÌÉÁ ÎÉ ÄÁÍÅÕ Î× »ËÁÍÁÍ ÑÒÅÍν Ñ×ÇÇÅÍÅ½Õ ÒÎ×
ÓÀÁÒÎÕ ËÁÉ Ñ×ÍÄ»ÎÍÒÁÉ ÅÑÁ Å ÒÈÍ ËÁÒÑÒÁÑÈ ÒÈÕ ×ÇŽÁÕ ÒÎ× ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î×, ¾-
ÔÕ .Ö. ÎÉ ÄÁÍÅÕ ÇÉÁ ÒÁ ÒÈÌÅÆÔͼÁÒÁ ËÁÉ ÒÈÍ ÅÑÒ½ÁÑÈ ËÁÒ ÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ Á-
ÐÁÎÍ¼Õ ÒÎ×Õ ÑÒÎ ÖÏÐÎ ÍÎÑÈÌŽÁÕ, ÒÁ »ÊÎÄÁ ÅÒÁÆÎÐÕ ÐÎÕ ËÁÉ Á¾ ÒÎ ÍÎÑÎËÎ-
ŽÎ
1699
Ë.Î.Ë. ¬Õ ÐÎÕ ÒÉÕ ÁÐÁÍÔ ÄÁÍÅÕ ÎÉ ÒнÒÎÉ Å½ÍÁÉ Å»ÑÔÕ ØÈÉÔÓ»ÍÒÅÕ,
ÅÍÏ ÌÌÔÑÒÅ Î ½ÄÉÎÕ Î ÁÓÏÍ ÄÅÍ ×Æ½ÑÒÁÒÁÉ ÐÎÑÔÉËÏÕ ØÈ½Á, ËÁÓ¾ÒÉ Á×Ò¾Õ (Á-
ÓÏÍ) ÄÅÍ »ÖÅÉ ×ÎÖлÔÑÈ »ÍÁÍÒÉ ÒÔÍ Ñ×ÇÇÅÍÏÍ ÒÎ× ÍÁ ÁÍÎÐÓÏÑÅÉ ÒÁ ÅÍ Ì¾ÇÔ »ÊÎ-
Ä ÒÎ×Õ
1700
. ¡ÎËÁÓ½ÑÒÁÍÒÁÉ ¾ÔÕ ÒÁ »ÊÎÄÁ ÄÉÁÎÍ¼Õ ËÁÉ ÒÐÎÆ¼Õ Ñ×ÍÎÄÎÀ ÒÎ× ÓÀ-
ÁÒÎÕ Î× »ÐÅÅ ÁÍÒÉËÅÉÅÍÉË ÍÁ ÅÒÁÆÅÐÓŽ ÑÅ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ ÐÎÈÇ»ÍÈ ËÌÉÍÉ˼
ÌÌÎ× Ò¾Î×
1701
.
Ç) µÊÎÄÁ ËÈÄŽÁÕ:
¯É ÄÁÍÅÕ Î× Ç½ÍÎÍÒÁÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÒÅÌÅÒ¼ ÒÈÕ ËÈÄŽÁÕ ËÁÉ ÒÎÍ
ÅÍÒÁÆÉÁѾ ÒÎ× ÑÏÁÒÎÕ ÁÎËÁÓ½ÑÒÁÍÒÁÉ ÑÒÎ »ÒÐÎ Î× ÄÅÍ ×ÅÐÂÁ½ÍÎ×Í ÒÎ ÁÍÁ-
ÇËÁ½Î »ÒÐÎ, ¾ÔÕ ÒÎ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î ËÁÓÎнØÅÒÁÉ ËÁÒ ËÀÐÉΠ̾ÇÎ Å ÂÑÈ ÒÈÍ ËÎÉÍÔÍÉ-
ÑÅÂÁÑÎÀ ÑÒÈ Í¼È ÒÎ× ÍÅËÐÎÀ, ËÁÓÏÕ Î ÓÁÍÏÍ ÄÅÍ Å½ÖÅ ËÌÈÐÎ;Î×Õ ÎÀÒÅ ÌÌÎ×Õ ÅÇ-
ÇÀÒÅÐÎ×Õ Ñ×ÇÇÅÍÅ½Õ ËÁÉ ÄÉËÁÉÎÀÒÁÉ ÑÒÈÍ ÐÎËÅÉ»ÍÈ ÅнÒÔÑÈ Î ÅÍÇÔÍ ÍÁ ÒÁ ÁÁÉÒ¼ÑÅÉ,
ÑÖÅÒÁ Å ÒÎ ÁÍ ËÁÒ;ΠÄÅÍ ÂÁÐÀÍÅÒÁÉ Å ÒÈÍ ËÁÒÁÂÎ̼ Á×ÒÏÍ
».
1697. ¡ 634/2010 ±® ¡. ÅÍ Ñ×ÍÉÑÒ ÍÒÔÕ ×ÅÐÂÌÌÎ×ÑÁ оÍÎÉÁ È ÐÁÇÁÒÎνÈ-
ÑÈ ÌÁÑÒÉË¼Õ ÅÇÖŽÐÈÑÈÕ ÐÎËÅÉ»ÍÎ× ÍÁ ÅÊÁÆÁÍÉÑÓÎÀÍ Î×Ì»Õ ÑÒΠоÑÔÎ ÒÎ× ÓÀÁ-
ÒÎÕ Î× ÎÆÅ½ÌÎÍÒÁÉ ÑÒÈÍ ÁÄÉËÎÐÁʽÁ (.Ö. ÒÐÎÖÁ½Î ÁÒÀÖÈÁ). ÐÂÌ. ËÁÉ BGH VersR 1975,
342.
1698. £ÆÁÐ 591/1995 £×ÇË 1996, 178. ÐÂÌ. ŽÑÈÕ £Æ¡Ó 5436/1986 £×ÇË 1987, 72: ÅÍ
ÁÎËÁÓ½ÑÒÁÍÒÁÉ ÒÁ ÆÉÌÎÄÔмÁÒÁ Î× ÐÎÑÆ»ÐÅÉ ÒÎ ÓÀÁ ÑÒÎ ÍÎÑÈÌÅ×ÒÉ˾ ÐÎÑÔÉ˾
(ÁÍÒ½Ó. ¾ÔÕ ¨Ð¡Ó 5518/1986 £×ÇË 1988, 189).
1699. £ÆÁÒÐ 750/2010 ±® ¡: ÁÍÅÕ Ñ×ÇÇÅÍÏÍ ÇÉÁ ÅÉÑË»ÃÅÉÕ ÑÅ ÍÎÑÈÌÅ×¾ÅÍÎ Ñ×Ç-
ÇÅͼ ÒÎ×Õ ÂÁÐÀÍÎ×Í ÒÎ×Õ Ñ×ÇÇÅÍŽÕ. ÐÂÌ. ËÁÉ £ÆÅÉÐ 652/2012 ±® ¡. ¡ÍÒ½Ó. ¾ÔÕ
£Æ¦ÔÁÍ 97/1984 ®Î¢ 1984, 1045: ÅÐÉÌÁÂÍÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÒÁ »ÊÎÄÁ ÅÒÁÆÎÐÕ ËÁÉ ÄÉÁÎͼÕ
ÑÒÅÍÎÀ Ñ×ÇÇÅͼ ÒÎ× ÁÓ¾ÍÒÎÕ ËÁÉ ÌÉÑÒÁ, ÐÎËÅÉ»ÍÎ× ÇÉÁ ÁͼÌÉËÎ, ÒÔÍ ÇÎÍ»ÔÍ ÒÎ×. ¢Ì.
ŽÑÈÕ
©½ÌÉÎ
, £ÍÎÖÉ˾ ĽËÁÉÎ, £ÉÄÉ˾ »ÐÎÕ, § 186 Ñ. 828.
1700. ÀÆ. ËÁÉ
ÅÔÐÇÉÄÎ×
, ¡§ §ÁÐËÔÑÒÁ, ÐÓÐÎ 929 ÁÐ. 8·
ÅÔÐÇÉÄÈÕ ¡.
, £ÍÎÖÉ˾
½ËÁÉÎ, ÅÍÉ˾ »ÐÎÕ, § 62 ÁÐ. 86. µÒÑÉ ËÁÉ
§ÎÐÍÈÌËÈÕ,
£ÉÄÉ˾ ÅÍÎÖÉ˾ ĽËÁÉÎ ¦, § 103 ÁÐ.
5. ¡ÍÒ½Ó.
§ÐÈÒÉ˾Õ
, Åн ÒÈÕ ÁÎËÁÒÁÑÒÑÅÔÕ ÒÔÍ ÄÁÁÍÏÍ ËÁÉ ØÈÉÏÍ ÒÔÍ ÎÉËŽÔÍ ÒÎ×
Á»ÑÔÕ ÅË ÒÉÍ¾Õ ÁÄÉËÎÐÁʽÁÕ ÂÌÁ»ÍÒÎÕ, ££® 1976, 96 Å.
1701. £ÆÁÐ 453/1996 £×ÇË 1997, 436· £ÆÐ 177/1980 £×ÇË 1981, 107.