Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΚΡΑΤΗΣΗ ΤΩΝ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ

26 / 30

142 őŰũťśŧŢŭ ŧŬřůŤŮŤŭ şřŮŢŦ ůūŰ šŦŢťũūŸŭ šŦŧŞŜūŰ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ ůūŰ ŞũťŬŹ›ūŰ
ŏŬŚ›ŢŦ ޛŜŮŤŭ ũŞ ŨŞ—şřũŢůŞŦ ۛŷųŤ ŷůŦ ŮŸ—űŴũŞ —Ţ ůū šŦŢťũŚŭ šŜŧŞŦū ŧŞŦ
ůŞ —Ť šŢٗŢŰůŦŧř ŧŢŜ—ŢũŞ ›ūŰ Ş›ūůۛŹũūŰũ ůū šŦŧŞŜŴ—Ş ŮůŤũ ŰŠŢŜŞ, ŷŨŞ
ůŞ ›ŬŷŮŴ›Ş, ŞũŢŪŞŬůśůŴŭ ŦťŞŠŚũŢŦŞŭ, šŦŞ—ūũśŭ ś —ŢůŞũŞŮůŢŰůŦŧūŸ ŧŞťŢŮůŹ-
ůūŭ, ŚŲūŰũ ůū šŦŧŞŜŴ—Ş ŮůŤũ ›ŬŴůūşřť—ŦŞ űŬūũůŜšŞ ŰŠŢŜŞŭ ŧŞŦ ŮůŤũ ›ŢŬŜťŞŨ-
ųŤ ůŴũ ޛŢŜŠūũůŴũ ›ŢŬŦŮůŞůŦŧŹũ, šŦŧŞŜŴ—Ş ›ūŰ ŦŮŲŸŢŦ ޛŜŮŤŭ ŧŞŦ Ůůū ›ŨŞŜŮŦū
ůŤŭ ŧŬřůŤŮŤŭ46.
ŅűŚũŵŰŬŧ ŨŭşŰŬŹ—ţŪŬŧ
ŖŰŲŦŧř ›řŮŲūũůŢŭ ŧŬŞůūŸ—ŢũūŦ
ŎŦ ųŰŲŦŧř ›řŮŲūũůŢŭ ś ŷŮūŦ ۛūűŚŬūŰũ Ş›ŷ ųŰŲŦŧŚŭ šŦŞůŞŬŞŲŚŭ ŨŷŠŴ ůŴũ
ůŬŞŰ—ŞůŦŧŹũ ůūŰŭ ޗ›ŢŦŬŦŹũ ŲŬŢŦřţūũůŞŦ ŢŦšŦŧś —ŚŬŦ—ũŞ ŷůŞũ ŧŬŞůūŸũůŞŦ ŮŢ
ŲŹŬūŰŭ ŧŬřůŤŮŤŭ —ŢůŞũŞŮůŹũ. ņ ŧŬřůŤŮś ůūŰŭ ŢŠŢŜŬŢŦ ţŤůś—ŞůŞ ŮŲŢůŦŧř —Ţ
ůū (Ş) Şũ ůū ›ŬŷŮŴ›ū ťŞ Ś›ŬŢ›Ţ ŧŞũ ũŞ ŧŬŞůŢŜůŞŦ ś Şũ —›ūŬūŸũ ũŞ şŬŢťūŸũ
ŧŞůŞŨŨŤŨŷůŢŬŞ ŢũŞŨŨŞŧůŦŧř —ŚŮŞ ŧŞŦ, ŮŢ ›ŢŬŜ›ůŴŮŤ ›ūŰ Ť ŧŬřůŤŮŤ ŧŬŦťŢŜ
ŞũŞŠŧŞŜŞ, (ş) ›ūŦŞ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ŢŜũŞŦ Ť ŧŞůřŨŨŤŨŤ —ūŬűś ŧŬřůŤŮŤŭ, ūŦ ŮŰũ-
ťśŧŢŭ ůŤŭ ŧŬřůŤŮŤŭ ŧŞŦ Ť ›ŞŬūŲś ŦŞůŬŦŧśŭ űŬūũůŜšŞŭ.
ĽůŞũ ůŞ ›ŬūşŨś—ŞůŞ ųŰŲŦŧśŭ ŰŠŢŜŞŭ Ţũŷŭ ŧŬŞůūŸ—ŢũūŰ ›ŬūŧŞŨūŸũůŞŦ ś ޛŦ-
šŢŦũŹũūũůŞŦ Ş›ŷ ůŤũ ŧŬřůŤŮŤ, ŧŞŦ Şũ ūŦ ŞŬŲŚŭ ŚŲūŰũ ŠũŹŮŤ ŞŰůŹũ ůŴũ ›Ŭū-
şŨŤ—řůŴũ, Ť ŮŰũŚŲŦŮŤ ůŤŭ ŧŬřůŤŮŤŭ —›ūŬŢŜ ũŞ ŮŰũŦŮůř ŮŧŨŤŬś, Ş›řũťŬŴ›Ť
ś ůŞ›ŢŦũŴůŦŧś —ŢůŞŲŢŜŬŦŮŤ. őůŤũ ۛŷťŢŮŤ C ŨşŰŚ łűůŰŭşũŝşŮ, Ť ń›ŦůŬū›ś Łũ-
ťŬŴ›ŜũŴũ ¨ŦŧŞŦŴ—řůŴũ šŦŞ›ŜŮůŴŮŢ ›ŞŬŞşŜŞŮŤ ůūŰ ĸŬťŬūŰ 7 ¨őŁŏ¨ ŨŷŠŴ
ůŤŭ ›ŞŬŞůŢůŞ—ŚũŤŭ ŧŬřůŤŮŤŭ Ţũŷŭ ›ŬūŮŹ›ūŰ —Ţ ŮūşŞŬś ųŰŲŦŧś ›řťŤŮŤ Ť
ū›ūŜŞ, ŷ›Ŵŭ ŠũŹŬŦţŞũ ūŦ ŞŬŲŚŭ, ŢŜŲŢ ›ŬūŧŸųŢŦ ŨŷŠŴ ůŤŭ ŧŬřůŤŮśŭ ůūŰ ŧŞŦ
Ť ū›ūŜŞ, ŷůŞũ ŧř›ūŦŞ ŮůŦŠ—ś Ş›ŢŨŢŰťŢŬŹťŤŧŢ, śůŞũ ůŷŮū ŮūşŞŬś ›ūŰ ŢŜŲŢ
ŧŞůŞŮůŢŜ —Ť ŞũŞŮůŬŚųŦ—Ť47.
Łŧŷ—Ş ŧŞŦ ŷůŞũ Ť ŧŬřůŤŮŤ Ţũŷŭ ųŰŲŦŧř ›řŮŲūũůūŭ ŢŜũŞŦ šŦŧŞŦūŨūŠŤ—ŚũŤ, ›ŬŚ-
›ŢŦ ũŞ ŢŪŢůřţŢůŞŦ ›ūŦūŭ ŢŜũŞŦ ū ŧŞůřŨŨŤŨūŭ ůŷ›ūŭ ŧŬřůŤŮŤŭ: ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ŢŪŢ-
ůřţŢůŞŦ Şũ ůū ›ŬŷŮŴ›ū ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ŧŬŞůŤťŢŜ ŮŢ ŚũŞ ŢŪŢŦšŦŧŢۗŚũū ųŰŲŦŞůŬŦŧŷ
46. ńŎʼnŋ¨, ńţŪŧŨŸ ŒųŸũŧŬ şŭ. 14 , ńŎʼnŋ¨ 劊ŬŞűū Ŏņń E/C.12/2000/4, 11Ťŭ ŁŰŠūŸŮůūŰ
2000 ›ŞŬ. 34: «őŰŠŧŢŧŬŦ—ŚũŞ, ůŞ ŧŬřůŤ ŚŲūŰũ ůŤũ ۛūŲŬŚŴŮŤ ũŞ ŮŚşūũůŞŦ ůū šŦŧŞŜŴ—Ş
ŮůŤũ ŰŠŢŜŞ, —ŢůŞŪŸ řŨŨŴũ, Ş›ŚŲūũůŞŭ Ş›ŷ ůŤũ řŬũŤŮŤ ś ůūũ ›ŢŬŦūŬŦٗŷ ůŤŭ ŦŮŷůŦ-
—Ťŭ ›ŬŷŮşŞŮŤŭ ŷŨŴũ ůŴũ ›ŬūŮŹ›Ŵũ, Ůۗ›ŢŬŦŨŞ—şŞũū—ŚũŴũ ůŴũ űŰŨŞŧŦٗŚũŴũ ś
ůŴũ ŧŬŞůūۗŚũŴũ, ůŴũ —ŢŨŹũ —ŢŦūũūůŦŧŹũ ū—řšŴũ, ůŴũ ŞŦůūŸũůŴũ řŮŰŨū ŧŞŦ ůŴũ ›Ş-
ŬřůۛŴũ —ŢůŞũŞŮůŹũ, ŮůŦŭ ›ŬūŨŤ›ůŦŧŚŭ, ťŢŬŞ›ŢŰůŦŧŚŭ ŧŞŦ ›ŞŬŤŠūŬŤůŦŧŚŭ ۛŤŬŢŮŜŢŭ
ŰŠŢŜŞŭ».
47. C. ŧŞůř ŁŰŮůŬŞŨŜŞŭ, ńŁ¨ ŁũŞŧūŜũŴŮŤ ŞŬ. 900/1999, Ł›ŷųŢŦŭ ůŤŭ 13Ťŭ ŌūޗşŬŜūŰ 2002,
›ŞŬ. 8.4.