

Róisín Pillay 135
ŮŰŲũř ŮŢ ŰŢŬŨśŬŢŦŭ ŢŠŧŞůŞŮůřŮŢŦŭ
16
, ŚŲŢŦ ūŨŸ ŮŰŲũř ŧŬŦťŢŜ Şŷ šŦŢťũś
šŦŧŞŮůśŬŦŞ ŧŞŦ ŷŬŠŞũŞ ůŴũ ŞũťŬŴŜũŴũ šŦŧŞŦŴřůŴũ ŷůŦ ūŦ ŧŞŧŚŭ ŮŰũťśŧŢŭ
ŧŬřůŤŮŤŭ ŧŞŦ ū ŰŢŬŨŤťŰŮŷŭ ŮůŞ ŧŞůŞŮůśŞůŞ ŧŬřůŤŮŤŭ ŞŬŞşŦřţūŰũ ůŤũ
ŞŞŠŷŬŢŰŮŤ ůŤŭ ŮŧŨŤŬśŭ, ŞřũťŬŴŤŭ ś ůŞŢŦũŴůŦŧśŭ ŢůŞŲŢŜŬŦŮŤŭ. ŏŞŬŷůŦ
Ť ŧŬřůŤŮŤ Şŷ ůŤ űŸŮŤ ůŤŭ ŮŰũŢřŠŢůŞŦ ŚũŞ şŞťŷ ŧŞŧūŰŲŜŞŭ, Ť ŠŢũŦŧś ŞŬŲś
ūŰ ŬŚŢŦ ũŞ ŢűŞŬŷţŢůŞŦ ŢŜũŞŦ ŷůŦ ūŦ ŮŰũťśŧŢŭ ůŤŭ ŧŬřůŤŮŤŭ ŬŚŢŦ ũŞ
ŢŜũŞŦ ŮŰşŞůŚŭ Ţ ůŤũ ŞũťŬŹŦũŤ ŞŪŦūŬŚŢŦŞ ŧŞŦ ũŞ Ťũ ŰūşřŨŨūŰũ ůūŰŭ
ŧŬŞůūŸŢũūŰŭ ŮŢ ŚũŞ ŢŜŢšū ūšŸũŤŭ ūŰ ŰŢŬşŞŜũŢŦ ŞŰůŷ ūŰ ŢŜũŞŦ ŢŠŠŢũŚŭ
ŮůŤũ ŧŬřůŤŮŤ
17
. ńŦŨŚūũ, ūŦ ūŦŧūũūŦŧŚŭ šŰŮŲŚŬŢŦŢŭ ś ūŦ šŰŮŧūŨŜŢŭ Şŷ ůŤũ
ŞŰŪŞũŷŢũŤ ŢŦŮŬūś ŢůŞũŞŮůŹũ šŢũ ūŬūŸũ ũŞ šŦŧŞŦūŨūŠśŮūŰũ ůŤ Ť ŮŰ-
ŷŬűŴŮŤ Ţ ůŤũ ŞŞŠŷŬŢŰŮŤ ůŴũ şŞŮŞũŦŮůŤŬŜŴũ ś ůŤŭ ŧŞŧūŢůŞŲŢŜŬŦŮŤŭ,
šŢšūŚũŤŭ ůŤŭ ŞŷŨŰůŤŭ űŸŮŤŭ ůŤŭ ůŢŨŢŰůŞŜŞŭ
18
.
ŒŵŭţűŰŧŨŜ ţŝŢŭşůť ŰŵŪ ŨşŨźŪ ůűŪŦťŨźŪ
ņ ŮŴŬŢŰůŦŧś ŢŜšŬŞŮŤ ūŨŨŹũ ŧŞŧŹũ ŮŰũťŤŧŹũ ūŬŢŜ ũŞ ūšŤŠśŮŢŦ ŮŢ Ş-
ŬŞşŜŞŮŤ ůŤŭ ŞŞŠŷŬŢŰŮŤŭ ŧŞŧūŢůŞŲŢŜŬŦŮŤŭ
19
. ńŜŮŤŭ, ŷŮū Ŧū ŞŧŬūŲŬŷũŦŞ
ŢŜũŞŦ Ť ŢŬŜūšūŭ ůŤŭ ŧŬřůŤŮŤŭ ůŷŮū Ŧū ŦťŞũŷ ŢŜũŞŦ ūŦ ŧŞŧŚŭ ŮŰũťśŧŢŭ ũŞ
ŰŢŬşūŸũ ůū ŷŬŦū ůŤŭ ŧŞŧūŢůŞŲŢŜŬŦŮŤŭ. Ŏ ŚŨŢŠŲūŭ ŠŜũŢůŞŦ Ţ şřŮŤ ŞũůŦŧŢŦ-
ŢũŦŧř ŧŬŦůśŬŦŞ ŧŞŦ ūŦ ŮŰũťśŧŢŭ ūŬŢŜ ũŞ ŰŢŬşūŸũ ůū ŷŬŦū ůŤŭ ŧŞŧūŢůŞ-
ŲŢŜŬŦŮŤŭ ŞũŢŪřŬůŤůŞ Şŷ ůū Şũ ŰśŬŪŢ ŬŷťŢŮŤ Şŷ ůŤ ŢŬŦř ůŴũ ŞŬŲŹũ ũŞ
ůŞŢŦũŹŮūŰũ ś ũŞ ŢŪŢŰůŢŨŜŮūŰũ ůūŰŭ ŧŬŞůūŸŢũūŰŭ
20
.
ŃŦŞ ŞŬřšŢŦŠŞ, Ť ŧŬřůŤŮŤ ŞŦůūŸũůŴũ řŮŰŨū ŠŦŞ šŸū śũŢŭ ŮŢ ŚũŞ ŬūŧŞůŞ-
ŮŧŢŰŞŮŚũū ŧůśŬŦū Ţ ŧŞŧŚŭ ŮŰũťśŧŢŭ ŰŠŦŢŦũśŭ, ŢŬŦūŬŦŮŚũū ŬūŞŰŨŦŮŷ ŧŞŦ
ŧŞŜŞ ŬŷŮşŞŮŤ ŮŢ ůŤŨŚűŴũŞ ŧŬŜťŤŧŢ ŷůŦ ŞūůŢŨūŸŮŢ ŞŬŞşŜŞŮŤ ůūŰ ĸŬťŬūŰ
3 ńő¨Ł, ŦšŜŴŭ Ţ šŢšūŚũū ŷůŦ ūŦ ŞŦůūŸũůŢŭ řŮŰŨū ŰŚűŢŬŞũ Şŷ ŬūşŨśŞůŞ
ŰŠŢŜŞŭ ŧŞŦ ųŰŲūŨūŠŦŧř ŬūşŨśŞůŞ Ŵŭ ŞūůŚŨŢŮŞ şŞŮŞũŦŮůŤŬŜŴũ ūŰ ŢŜŲŞũ
ŰūŮůŢŜ ŮůŤ ŲŹŬŞ ŧŞůŞŠŴŠśŭ ůūŰŭ
21
.
16.
ŐŭŸŰűş ŅŐŃ
, ŋŤŲŞũŦŮūŜ ŬūŮůŞŮŜŞŭ ŠŦŞ ŞŬřũūūŰŭ ŢůŞũřŮůŢŭ ūŰ ŮůŢŬūŸũůŞŦ ůŤŭ
ŢŨŢŰťŢŬŜŞŭ ůūŰŭ, ŁŷŮŞŮŞ Şŷ ůŤ 19Ť ŃŢũŦŧś ĺŧťŢŮŤ [CPT/Inf (2009) 27], ŮŢŨ. 61,
ŞŬ. 85-89.
17. S.D. ŧŞůř ńŨŨřšŞŭ, ń¨¨Ł, ŏŬūŮűŰŠś ŞŬ. 53541/07, ŁŷűŞŮŤ ůŤŭ 11Ťŭ ňūŰũŜūŰ 2007,
ŞŬ. 45. M.S.S. ŧŞůř łŢŨŠŜūŰ ŧŞŦ ńŨŨřšŞŭ, ń¨¨Ł, ŷ.. ŞŬ. 221.
18. M.S.S. ŧŞůř łŢŨŠŜūŰ ŧŞŦ ńŨŨřšŞŭ, ń¨¨Ł, ŷ.., 223-224.
19. Dougoz ŧŞůř ńŨŨřšŞŭ, ń¨¨Ł, ŏŬūŮűŰŠś ŞŬ. 40907/98, ŁŷűŞŮŤ ůŤŭ 6Ťŭ ŋŞŬůŜūŰ 2001.
Z.N.S. ŧŞůř ŒūŰŬŧŜŞŭ, ń¨¨Ł, ŏŬūŮűŰŠś ŞŬ. 21896/08, ŁŷűŞŮŤ ůŤŭ 19Ťŭ ňŞũūŰŞŬŜūŰ
2010. M.S.S. ŧŞůř łŢŨŠŜūŰ ŧŞŦ ńŨŨřšŞŭ, ń¨¨Ł, ŷ.. ŞŬ. 230-233.
20. Riad ŧŞŦ Idiab ŧŞůř łŢŨŠŜūŰ, ń¨¨Ł, ŏŬūŮűŰŠŚŭ ŞŬ. 29787/03 ŧŞŦ 29810/03, ŁŷűŞŮŤ
ůŤŭ 24Ťŭ ňŞũūŰŞŬŜūŰ 2008, ŞŬ. 107.
21. S.D. ŧŞůř ńŨŨřšŞŭ, ń¨¨Ł, ŏŬūŮűŰŠś ŞŬ. 53541/07, ŁŷűŞŮŤ ůŤŭ 11Ťŭ ňūŰũŜūŰ 2007,
ŞŬ. 52-53.