Η ΜΕΘΟΔΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ ΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΣΤΟ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΚΑΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

44 / 48

372 ž£š¦¯ £©¡°¨¯™¥Ÿ ±¥Ÿ ¨£›¯š¯² ±¥Ÿ ¡®¡™®¬°¦Ÿ¥Ÿ Ÿ±¯ £²°¬ž¡ §¯ š¦§¡¦¯ §¡¦ Ÿ±¯ ¦š.š.š.
§ÎÉÍÎÂÎ×̽Î× ËÁÉ ÒÎ× Ÿ×ŒÂÎ×̽Î× ÒÈÕ 8ÈÕ ¦Î×ͽÎ× 2000 ÇÉÁ ÎÐÉь»ÍÅÕ ÍΌÉË»Õ Ò×Ö»Õ ÒÔÍ
׍ÈÐÅÑÉÏÍ ÒÈÕ ËÎÉÍÔͽÁÕ ÒÈÕ ÌÈÐÎÆÎнÁÕ, ÉĽÔÕ ÒÎ× ÈÌÅËÒÐÎÍÉËÎÀ ŌÎнÎ×, ÑÒÈÍ ÅÑÔÒÅÐÉ-
˼ ÁÇÎÐ1675 –«ÎÄÈǽÁ ÇÉÁ ÒÎ ÈÌÅËÒÐÎÍÉ˾ Ō¾ÐÉλ1676.1677, È ÎÎ½Á, ¾ÔÕ ×ÎÑÒ¼ÐÉÊÁÍ ÄÉ-
ÆÎÐÎÉ ÓÅÔÐÈÒÉËν, ÓÁ Ð»ÅÉ ÍÁ ÁÍÒɌÅÒԍ½ØÅÒÁÉ ÔÕ ËÁ;ÍÁÕ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ1678 .
±Î Ð¾ÂÌȌÁ ÅÒ»ÓÈ ÑÁÆ»ÑÒÅÐÁ, ÁÍÁÆÎÐÉËÁ ŒÅ ÒÈ ÑÖ»ÑÈ ÒÈÕ ÅÍ Ì¾ÇÔ ÄÉÒÁÊÈÕ ÒÈÕ ÎÄÈǽÁÕ ÇÉÁ
ÒÎ ÈÌÅËÒÐÎÍÉ˾ Ō¾ÐÉÎ ËÁÉ ÒÔÍ ÅÍ΍ÎÉȌ»ÍÔÍ ÉÄÉÔÒÉËÎÄÉÅÓÍÎÌÎÇÉËÏÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÎ× ÁÐ-
ÇÔÇÎ× Å×ÐԍÁÙËÎÀ ÄÉËÁ½Î× ÑÅ ÇÅÍÉË»Õ ËÁÒÈÇÎнÅÕ ÑÖ»ÑÅÔÍ (¾ÔÕ ÒÉÕ Ñ׌ÂÁÒÉË»Õ ËÁÉ ÒÉÕ ÅÊÔ-
Ñ׌ÂÁÒÉË»Õ ÅÍÎÖ»Õ, §ÁÍÎÍÉьν °ÏŒÈ ¦ ËÁÉ °ÏŒÈ ¦¦ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÁ), Î× ÅÐÉ»ÖÎ×Í ÄÉÒÁÊÅÉÕ ÇÉÁ
ÒÈ ÑÖ»ÑÈ ÒÔÍ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÔÍ ËÎÉÍÎÒÉËÏÍ ÐÊÅÔÍ ŒÅ ÌÌÅÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× Å×ÐԍÁÙËÎÀ ÄÉËÁ½-
Î×1679 . ¥ ÑÖ»ÑÈ ŒÅÒÁÊÀ ÒÈÕ ÁÐÖ¼Õ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ ËÁÒÁÇÔÇ¼Õ (Î× ÅÐÉ»ÖÅÉ È ÎÄÈǽÁ 2000/31 ÇÉÁ
ÒÎ ÈÌÅËÒÐÎÍÉ˾ Ō¾ÐÉÎ) ËÁÉ ÒÔÍ ËÁ;ÍÔÍ ÑÀÇËÐÎ×ÑÈÕ Î× ÓÅэ½ØÎÍÒÁÉ ŒÅ ÒÎ×Õ ËÁÍÎÍÉьÎÀÕ
°ÏŒÈ ¦ ËÁÉ °ÏŒÈ ¦¦ ÄÅ ÄÉÅ×ËÐÉͽØÅÒÁÉ ÎÀÒÅ ÑÒÁ ÅÉÑÁÇÔÇÉË ÐÎνŒÉÁ ÒÔÍ ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÔÍ, ÎÊÀÍÎ-
202, 30.7.1997, ÑÑ. 60-70. ™ÉÁ ÒÎ ÅĽΠÅÆÁЌÎÇ¼Õ ÒÈÕ ÁÐÖ¼Õ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ ÐÎÅÌÅÀÑÅÔÕ ÂÌ. Ñ×-
ÍÅËÄÉËÁÑÓŽÑÅÕ ×ÎÓ»ÑÅÉÕ ŒÅ ÁÐÉӌ. C-34/95, C-35/95, C-36/95, Konsumentombudsmannen (KO)
ËÁÒDe Agostini (Svenska) Förlag AB (C-34/95) ËÁÉ TV-Shop i Sverige AB (C-35/95 et C-36/95) ,
Á¾ÆÁÑÈ š£§ ÒÈÕ 9ÈÕ ¦Î×̽Î× 1997, Ÿ×Ì̮Ό 1997, Ñ. ¦- 03843. ™ÉÁ ÒÎ ÖÁÐÁËÒÈÐÉь¾ ÒÈÕ ÁÐÖ¼Õ
ÔÕ ÉÄÉÔÒÉËÎÄÉÅÓÍÎÌÎÇÉ˾ ËÁ;ÍÁ, ÂÌ. A. Thünken, Multistate Advertising over the Internet and
the Private International Law of Unfair Competition, ICLQ 51 (2002), ÑÑ. 909 ō., ÅÉÄ. Ñ. 939.
1675. ™ÉÁ ÒÉÕ ÌÀÑÅÉÕ Î× ÐÎÒÓÈËÁÍ ËÁÒ ÒÈÍ ÍΌ΍ÁÐÁÑËÅ×ÁÑÒÉ˼ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ Á¾ ÒÁ Ñ׌ŒÅÒ»ÖÎÍÒÁ
¾ÐÇÁÍÁ ÒÈÕ ££, ÂÌ. R. Michaels, EU Law as Private International Law? ..., ¾.., ÑÑ. 201 ō.
1676. ££ L ÒÈÕ 17.7.2000, ÑÑ. 1-16.
1677. ¢Ì. ÐÎνŒÉÎ Á×Ò¼Õ, ÑË. 23, ÑÒÈÍ ÎÎ½Á ÅÍÒÎÀÒÎÉÕ, Î ÍΌÎÓ»ÒÈÕ ÒÈÕ ££ ÄÈÌÏÍÅÉ ÑÁÆÏÕ ¾ÒÉ ÄÅÍ
ōÉÄÉÏËÅÉ ŒÅ ÒÈÍ ÅÍ Ì¾ÇÔ ÎÄÈǽÁ «...ÍÁ ÓÅэ½ÑÅÉ Ð¾ÑÓÅÒÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î×
Åн Ñ×ÇËÐÎÀÑÅÔÕ ÄÉËÁ½ÔÍ ÎÀÒÅ Ó½ÇÅÉ [È ÎÄÈǽÁ] ÒÈ ÄÉËÁÉÎÄÎѽÁ ÒÔÍ ÄÉËÁÑÒÈнÔÍ...»», ÇÉÁ ÁÐÁ-
ÒÈмÑÅÉÕ Å½ ÒÎ× ËÅɌ»ÍÎ× ÂÌ. ÅÉÄ. M.Fallon/J.Meeusen, Le commerce électronique, la directive
2000/31/CE et le droit international privé, Rev. crit. DIP 2002, ÑÑ. 435-490.
1678. ¢Ì. ÇÅÍÉËÇÉÁ ÒÈÍ ÁÐÎÀÑÁ ËÁÒÑÒÁÑÈ ÔÕ ÐÎÕ ÒÎ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÎ Ó»ŒÁ E. Crabit, La directive sur le
commerce électronique. Le projet « Méditerranée», Rev. du droit de l’Union européenne 2000/4,
ÑÑ. 749-833, O. Deinert, Das Herkunftslandprinzip und seine Bedeutung für das Internationale
Deliktsrecht, EWS 17 (2006), ÑÑ. 445 ō., S. Koos, Rome II and the International Economic Law,
The European Legal Forum 4 (2006), ÑÑ. 145-146, A. Ohly, Das Herkunftslandprinzip im Bere-
ich vollstandig angeglichenen Lauterkeitsrechts, Wettbewerb in Recht und Praxis 52 (2006), ÑÑ.
1401 ō. ËÁÉ ÇÉÁ Œ½Á Ñ×ÇËÐÉÒÉ˼ ÁÍÌ×ÑÈ ÒÈÕ ÄÉÖÎÇÍԌ½ÁÕ ÂÌ. R. Michaels, EU Law as Private In-
ternational Law? ..., ¾.., ÑÑ. 195 ō. ¢Ì. ËÁÉ G. de Baere, Is this a Conflict Rule which I see
Before Me? ..., ¾.., ÑÑ. 305-317, O. Cachard, Le domaine coordonné par la directive sur le com-
merce électronique et le droit international privé, International Business Law Journal 4, (2004),
ÑÑ. 161 ō. ŒÅ ÅÐÁÉÒ»ÐÔ ÁÐÁÎŒ»Õ.
1679. ¢Ì. §ÁÍÎÍÉь¾ (£§) ÁÐÉӌ. 593/2008 ÒÎ× £×ÐԍÁÙËÎÀ §ÎÉÍÎÂÎ×̽Î× ËÁÉ ÒÎ× Ÿ×ŒÂÎ×̽Î× ÒÈÕ 17ÈÕ
¦Î×ͽÎ× 2008 ÇÉÁ ÒÎ ÅÆÁЌÎÑһΠĽËÁÉÎ ÑÒÉÕ Ñ׌ÂÁÒÉË»Õ ÅÍÎÖ»Õ (°ÏŒÈ ¦), EE L 177, 4.7.2008, Ñ.
6-16 ËÁÉ §ÁÍÎÍÉь¾ (£§) ÁÐÉӌ. 864/2007 ÒÎ× £×ÐԍÁÙËÎÀ §ÎÉÍÎÂÎ×̽Î× ËÁÉ ÒÎ× Ÿ×ŒÂÎ×̽Î×
ÒÈÕ 11ÈÕ ¦Î×̽Î× 2007 ÇÉÁ ÒÎ ÅÆÁЌÎÑһΠĽËÁÉÎ ÑÒÉÕ ÅÊÔÑ׌ÂÁÒÉË»Õ ÅÍÎÖ»Õ (°ÏŒÈ ¦¦), ££ L 199,
31.7.2007, Ñ. 40-49. ¢Ì. Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÁ ÒÎ ÐÓÐÎ 23 ÑÅ Ñ×ÍÄ×Áь¾ ŒÅ ÒÈ ÑË»ÃÈ 40 ÒÎ× žÐÎÎɌ½Î×
ÒÎ× §ÁÍÎÍÉьÎÀ °ÏŒÈ ¦ ÇÉÁ ÒÉÕ Ñ׌ÂÁÒÉË»Õ ÅÍÎÖ»Õ ËÁÉ ÒÎ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÎ ÐÓÐÎ 27 ÑÅ Ñ×ÍÄ×Áь¾ ŒÅ ÒÈ
ÑË»ÃÈ 35 ÒÎ× §ÁÍÎÍÉьÎÀ °ÏŒÈ ¦¦ ÇÉÁ ÒÉÕ ÁÄÉË΍ÐÁËÒÉË»Õ ÅÍÎÖ»Õ.