Background Image
Previous Page  27 / 30 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 27 / 30 Next Page
Page Background

ńňőŁŃŸŃņ

21

ůūŰ šŦūŦŧŤůŦŧūŸ ŲŞŬŞŧůśŬūŭ —Ŧřŭ ŮۗşřŮŢŴŭ. ŒūŦūŰůūůŬŷ›Ŵŭ, ŰŦūťŢůś-

ťŤŧŢ ū ۛūŧŢŦ—ŢũŦŧŷŭ ūŬŦٗŷŭ ůŤŭ šŦūŦŧŤůŦŧśŭ ŮۗşřŮŢŴŭ

64

.

ņ Ş—űŦŮşśůŤŮŤ ůŤŭ ŞŪŜŞŭ ůūŰ ŧŬŦůŤŬŜūŰ ůūŸůūŰ Ţ›ŢůřťŤ —Ţ ůŤũ ũū—ūŨū-

ŠŜŞ Calif, Ť ū›ūŜŞ ŞűūŬūŸŮŢ ŮŢ ŮŸ—şŞŮŤ šŞũŢŜūŰ —ŢůŞŪŸ šŸū ŦšŦŴůŹũ.

¨ś—ūŭ ŢŠŠŰśťŤŧŢ ůŤũ ›ŨŤŬŴ—ś ůūŰ šŞũŢŜūŰ Ş›ŷ ůūũ ūűŢŦŨŚůŤ ŷ—ŦŨū ůŚ-

ũŦŭ. ņ ŮŸ—şŞŮŤ ŢŠŠŰśŮŢŴŭ ›ŢŬŦŢŜŲŢ ŬśůŬŞ ŧŞůř ůŤũ ū›ūŜŞ, Ţũ ›ŢŬŦ›ůŹ-

ŮŢŦ —Ť ›ŨŤŬŴ—śŭ ůūŰ šŞũŢŜūŰ Ş›ŷ ůūũ ūűŢŦŨŚůŤ, ū ¨ś—ūŭ ŞũŢŨř—şŞũŢ

ůŤũ ۛūŲŬŚŴŮŤ ũŞ Ţ›ŦşřŨŢŦ ś ũŞ ŞŰŪśŮŢŦ Ş—ŚŮūŰŭ šŤ—ūůŦŧūŸŭ űŷŬūŰŭ,

ŠŦŞ ũŞ ›ŨŤŬŹŮŢŦ ůŦŭ ūűŢŦŨŷ—ŢũŢŭ šŷŮŢŦŭ. ŏŞŬř ůū ŠŢŠūũŷŭ ŷůŦ —ŜŞ ůŚůūŦŞ

ŬśůŬŞ śůŞũ ŞšŸũŞůū ũŞ ůŢťŢŜ ŮŢ ŦšŦŴůŦŧś ŮŸ—şŞŮŤ, ůū C.E. ůŤũ ŚŧŬŦ-

ũŢ —Ť ŢŪŞŦŬŢůŦŧś

65

ŧŞŦ Ş›ŢűřũťŤ ۛŚŬ ůŤŭ ŞŬ—ūšŦŷůŤůūŭ ůŴũ ›ūŨŦůŦŧŹũ

šŦŧŞŮůŤŬŜŴũ. ņ ťŢŴŬŜŞ ţśůŤŮŢ ŢŪŤŠśŮŢŦŭ ŠŦŞ ůŤũ ťŚŮŤ ŞŰůś

66

. ņ ŧŬŜŮŤ

ůūŰ šŦŧŞŮůŤŬŜūŰ —řŨŨūũ ޛŤŬŢřŮůŤŧŢ Ş›ŷ ůūũ ›ŞŬޛŷ—Ţũū ŲŞŬŞŧůśŬŞ

ůŤŭ ŮۗşřŮŢŴŭ ŢŠŠŰśŮŢŴŭ. ŏřũůŴŭ, řŨŨūŭ ťŢŴŬŤůŦŧŷŭ ޛŢŲŢŜŬŤŮŢ ũŞ

šŦŧŞŦūŨūŠśŮŢŦ ůŤũ ũū—ūŨūŠŜŞ ŞŰůś, —ŢůŞşřŨŨūũůŞŭ ůūũ ūŬŦٗŷ ůŤŭ ŢŪŞŦ-

ŬŢůŦŧśŭ ŬśůŬŞŭ. ʼnŞů’ ŞŰůŷũ, šŢũ ŚŲŢŦ ŮŤ—ŞŮŜŞ ůū ›ŢŬŦŢŲŷ—Ţũū ůŤŭ Ŭś-

ůŬŞŭ, ŞŨŨř ůŞ Ş›ūůŢŨŚŮ—Şůř ůŤŭ. ŋŷũūũ ūŦ ŬśůŬŢŭ ›ūŰ Ţ›ŦšŦŹŧūŰũ ŧŞůř

›ŬūůŢŬŞŦŷůŤůŞ ůŤũ ޛŜůŢŰŪŤ ůūŰ ŠŢũŦŧūŸ ŮۗűŚŬūũůūŭ ŢŜũŞŦ ŢŪŞŦŬŢůŦŧŚŭ.

ĽůŞũ ŚũŞ Ōŏ¨¨ ›ŞŬŚŲŢŦ ŢŠŠŸŤŮŤ ۛŚŬ ŦšŦŹůŤ ūűŢŦŨŚůŤ, ޛŦšŦŹŧŢŦ ŧŰŬŜ-

Ŵŭ ůŤũ ŦŧŞũū›ūŜŤŮŤ ůūŰ ŮۗűŚŬūũůūŭ ůūŰ ůŢŨŢŰůŞŜūŰ ŧŞŦ šŢŰůŢŬŢŰŷũůŴŭ

ůūŰ ŠŢũŦŧūŸ ŮۗűŚŬūũůūŭ

67

.

ŏřũůŴŭ ůū ŧŬŦůśŬŦū ŞŰůŷ šŢũ Ś›ŞŰŮŢ ũŞ ŲŬŤŮŦ—ū›ūŦŢŜůŞŦ Ş›ŷ ůŤũ ũū—ūŨū-

ŠŜŞ. ĺůŮŦ ŧŬŜťŤŧŢ ŷůŦ ŮŸ—şŞŮŤ ›Ŭū—ŤťŢŜŞŭ ņ/œ śůŞũ šŦūŦŧŤůŦŧś, ޛŢŦšś

›ŞŬŚ›Ţ—›Ţ ŮŢ ›ŜũŞŧŞ ŮŰŠŠŬŞűśŭ ۛūŲŬŢŹŮŢŴũ, ū ū›ūŜūŭ ›ŢŬŦŢŜŲŢ Ŭś-

ůŬŞ ŢŪŞŦŬŢůŦŧś ůūŰ ŧūŦũūŸ šŦŧŞŜūŰ

68

.

ŎŦ šŦŞűūŬŚŭ ŢŧůŦ—śŮŢŴũ ůŴũ ŃřŨŨŴũ ťŢŴŬŤůŦŧŹũ Ş›ūšŢŦŧũŸūŰũ ŷůŦ Ť

ŠŞŨŨŦŧś ũū—ūŨūŠŜŞ šŢũ ŚŲŢŦ ›ŨśŬŴŭ Ş›ūŧŬŰŮůŞŨŨŴťŢŜ ŢŦŭ ŷ,ůŦ ŞűūŬř

Ůůūũ ůŬŷ›ū ŢűŞŬ—ūŠśŭ ŞŰůŹũ ůŴũ ŧŬŦůŤŬŜŴũ.

ŃŦŞ ůūũ ŨŷŠū ŞŰůŷũ ū ŃřŨŨūŭ Ōū—ūťŚůŤŭ ŮŰŲũř ›ŞŬޗşŞŜũŢŦ ŧŞŦ ūŬŜţŢŦ

ū ŜšŦūŭ —ŜŞ ŧŞůŤŠūŬŜŞ ŮۗşřŮŢŴũ Ŵŭ šŦūŦŧŤůŦŧś. ŒūŦūŰůūůŬŷ›Ŵŭ Ş›ū-

űŢŸŠūũůŞŦ ūŦ Ş—űŦŮşŤůśŮŢŦŭ ŧŞŦ ūŬŜţūũůŞŦ ŮŞűŹŭ ůŞ ŷŬŦŞ ůŴũ ŞŬ—ūšŦū-

64.

WEIL Prosper:

Le critère du contrat administratif en crise, Mélanges Waline 1974,

L.G.D.J., pp. 846-848.

65. C.E. 6-12-1989, S.A. de crédit à l’ industrie française (Calif), A.J.D.A. 1990, pp. 484-

486, note Jacques Moreau.

66.

MOREAU Jacques:

ibid, pp. 485-486.

67.

FARDET Christophe:

La clause exorbitante et la réalisation de l’ intérêt général,

A.J.D.A. 2000, pp. 116-117.

68. T.C. 5-7-1999, Union des groupements d’ achats publics c./ Société SNC Activ CSA,

A.J.D.A. 1999, pp. 626 et s.