

ńŨŚũŤ ŅŢŬşūŠŦřũũŤ
37
ŢŦŮūšśŞůŞ ůūŰ ŬŹŤũ ŮŰţŸŠūŰ ūŰ ŢŜũŞŦ ŞŞŬŞŜůŤůŢŭ ŠŦŞ ůū ŧŞťūŬŦŮŷ ůūŰ
ŸųūŰŭ ůŤŭ šŦŞůŬūűśŭ. őŸűŴũŞ řŨŦŮůŞ Ţ ůū Ţš. 2 ůŤŭ šŦřůŞŪŤŭ ŞŰůśŭ,
«Ōţ
şŝŰťůť ţŪŸŮ şŸ ŰŬűŮ ŭźťŪ ůűŤŹšŬűŮ, Ŭű ŢŧşŠŧŠŚŤţŰşŧ śůŵ ŰŬű şŭŬŢŝ-
Ŭű ţŧůşššţũśş, Ŭ ţŭšŬŢŸŰťŮ, ť şŭŸŢŧş űťŭţůŝş Ũşŧ Ŭ şŭŸŢŧŬŮ ŬŧŨŬŪŬŧŨŸŮ
śŲŬŭŬŮ ţŝŪşŧ űŬųŭţŵśŪŬŧ Ūş ŢŝŪŬűŪ ŨŚŦţ ųŭŜůŧť ũťŭŬŲŬŭŝş šŧş ŰťŪ ţ-
ŭŧŬűůŧşŨŜ ŨşŰŚůŰşůť ŰŬű ŚũũŬű ůűŤŹšŬű Ũşŧ ŭŬŚŪŰŵŪ šŧş Űş ţŧůŬŢŜşŰŚ
ŰŬű»
.
ĽŴŭ ŬūŧŸůŢŦ Şŷ ůū ŠŬřŞ ůŤŭ Łʼn 1445, Ůŧūŷŭ ůŤŭ ŢŜũŞŦ ŷŲŦ ŷũū Ť
šŦŢŰŧŷŨŰũŮŤ ůūŰ ŮŰţŸŠūŰ ũŞ ťŢŢŨŦŹŮŢŦ ůū šŦŧŞŜŴŞ šŦŞůŬūűśŭ ůūŰ ŞŨŨř ŧŞŦ
ū ŧŞťūŬŦŮŷŭ ůūŰ ŸųūŰŭ ůŤŭ. ŏŬřŠŞůŦ, Ť Ţũ ŨŷŠŴ ŬŸťŦŮŤ ŢŜũŞŦ ŬŷŮűūŬŤ
ŠŦŞ ůŤũ ŢŜůŢŰŪŤ ůūŰ ŢŦšŦŴŧŷŢũūŰ ŮŧūūŸ. Łũ ŧŞŦ Ť ŮŧūŦŷůŤůŞ ůŤŭ ŲŬśŮŤŭ
ůūŰ ŢŦŮŞŠŠŢŨŚŞ Ŵŭ “šŦŞŧūŦŮůś ŢŠŠŬřűŴũ” ūŬŢŜ ũŞ ŞűŦŮşŤůŤťŢŜ,
39
ř-
ũůŴŭ šŢũ ŲŴŬŢŜ ŞűŦşūŨŜŞ ŷůŦ Ť šŰũŞůŷůŤůŞ řũůŨŤŮŤŭ ŨŤŬūűūŬŦŹũ, ŷŲŦ ŷũū
Şŷ ůūũ řŨŨū ŬŹŤũ ŮŸţŰŠū, ŞŨŨř ŧŞŦ Şŷ ůŬŜůūŰŭ (ŢŬŠūšŷůŤ, ŚűūŬū ŧŞŦ
ŧřťŢ řŨŨŤ ŞŬŷšŦŞ ŰŤŬŢŮŜŞ, ŚũũūŦŞ ūŰ ŢŬŤũŢŸŢůŞŦ šŦŞŮůŞŨůŦŧř Şŷ ůŤ ũū-
ūŨūŠŜŞ) ŢŜũŞŦ ŦšŦŞŜůŢŬŞ ŮŤŞũůŦŧś ŧŞŦ ŠŦŞ ůūŰŭ šŸū ŮŰţŸŠūŰŭ. ņ ŰūŲŬŚŴŮŤ
ůŴũ šŦūŦŧŤůŦŧŹũ ŞŬŲŹũ ũŞ ŲūŬŤŠūŸũ ŚŠŠŬŞűŞ ŮŢ ŦšŦŹůŢŭ ūŰ šŦŧŞŦūŨūŠūŸũ
Śũũūū ŮŰűŚŬūũ ŬūşŨŚŢůŞŦ, řŨŨŴŮůŢ, Şũ ŧŞŦ Ţ ūŬŦŮŚũūŰŭ ŢŬŦūŬŦŮūŸŭ,
ŧŞŦ Şŷ ůū řŬťŬū 5 ůūŰ ʼnŹšŦŧŞ ¨ŦūŦŧŤůŦŧśŭ ¨ŦŞšŦŧŞŮŜŞŭ (Ō 2690/1999).
ņ ŮŤŞŮŜŞ ůŤŭ ŬŸťŦŮŤŭ ůŤŭ Łʼn 1445 ŮŰũŜŮůŞůŞŦ ŦšŜŴŭ ŮůŤũ řŬŮŤ ůūŰ űūŬūŨū-
ŠŦŧūŸ ŞūŬŬśůūŰ, ūŰ ŢŚŬŲŢůŞŦ ŮůŦŭ ŢŬŦůŹŮŢŦŭ ūŰ ŢŜůūŰũ Ůůū ŢšŜū
ŢűŞŬūŠśŭ ůŤŭ. ņ řŬŮŤ ůūŰ űūŬūŨūŠŦŧūŸ ŞūŬŬśůūŰ ŮůŦŭ ŢŬŦůŹŮŢŦŭ ŞŰůŚŭ,
ŬūşŨŚŢůŞŦ, ŢŪřŨŨūŰ, ŬŤůř ŧŞŦ ŮůŤ űūŬūŨūŠŦŧś ũūūťŢŮŜŞ.
40
ŁŪŜţŢŦ, řũůŴŭ,
ũŞ ŢŦŮŤŞũťŢŜ ŷůŦ Ůůū ŞŬŢŨťŷũ ūŦ ŢűūŬŜŢŭ śůŞũ ŦšŦŞŜůŢŬŞ ŢŦűŰŨŞŧůŦŧŚŭ
Ŵŭ Ŭūŭ ůŤ ŲūŬśŠŤŮŤ ůŴũ ŮŲŢůŦŧŹũ ŨŤŬūűūŬŦŹũ, ŞŬŚŲūũůŞŭ ŨŤŬūűūŬŜŢŭ
ŷũū ŠŦŞ ůŞ ŢŦŮūšśŞůŞ ŧŞŦ ŷŲŦ ŧŞŦ ŠŦŞ ůŤũ ŢŬŦūŰŮŜŞ ůūŰ ŮŰţŸŠūŰ. őůŤ Ţ-
ůŞşūŨś ůŤŭ ŬŞŧůŦŧśŭ ŞŰůśŭ ŮŰũŚşŞŨŢ Ť ŮŲŢůŦŧř ŬŷŮűŞůŤ ŢŠŧŸŧŨŦūŭ ůūŰ
ńŦŮŞŠŠŢŨŚŞ ůūŰ ŁŬŢŜūŰ ŏřŠūŰ 7/2012,
41
Ť ūūŜŞ ŧŞŦ ŚšŴŮŢ ŚũŞŰŮŞ ŠŦŞ ůŤũ
39. őŤŢŦŹũŢůŞŦ ŷůŦ ū ŢŦŮŞŠŠŢŨŚŞŭ šŢũ ŰŢŦŮŚŬŲŢůŞŦ Ůůūũ ŚŨŢŠŲū ůŴũ ūŰŮŦŞŮůŦŧŹũ ŬūŶ-
ūťŚŮŢŴũ ůŤŭ ŞŪŜŴŮŤŭ, ŞŨŨř ŷũū ůŴũ ůŰŦŧŹũ ŬūŶūťŚŮŢŴũ (ŮůŤũ ūŰŮŜŞ šŤŨ. ŷůŦ ū
ŞŦůŹũ ŢŜũŞŦ ū ŬŹŤũ ŮŸţŰŠūŭ). łŨ.
ŒŨŬŭŝŪť-ŐşşŭŭťšŬŬŹũŬű/ŋśŨŨş
, ŮŢ Łʼn ŃŢŴŬŠŦř-
šŤ/őůŞťŷūŰŨūŰ, řŬťŬ. 1445 ŞŬ. 3·
ŅűůŰŭşŰŝŬű
, ŮŢ őńŁʼn, řŬťŬ. 1445 ŞŬ. 2·
ŊŬűŪŬűšś-
ŭť-ŌşŪŵũţŢŚŨť
, ŎŦŧ¨ ň
5
, Ů. 495·
ńţŵŭšŧŚŢť
, ŎŦŧ¨, § 21 ŞŬ. 46. ŃŦŞ ŠŢũŦŧŷůŢŬŤ ŧŬŦůŦŧś
ŠŦŞ ůŤũ ŢŦŮŞŠŠŢŨŦŧś ŞŬŞŠŠŢŨŜŞ ŲūŬśŠŤŮŤŭ ŨŤŬūűūŬŦŹũ şŨ.
ŕűŰŭŚŨť
, ņ ŢŦŮŞŠŠŢŨŦŧś
ŞŬŞŠŠŢŨŜŞ ŲūŬśŠŤŮŤŭ ŢŠŠŬřűŴũ, ńűŤ¨¨ 2009, 250 Ţ. ŮŢ 252.
40. łŨ. ŨŚūũ řŬťŬ. 17 ŞŬ. 1 ŮůūŦŲ. ţ ůūŰ ʼnŹšŦŧŞ ŔūŬūŨūŠŦŧśŭ ¨ŦŞšŦŧŞŮŜŞŭ (Ō 4174/2013).
ŁũůŜŮůūŦŲŢŭ śůŞũ ŬŰťŜŮŢŦŭ ůūŰ ŬūŵŮŲŸŮŞũůūŭ ʼnŔń (řŬťŬ. 85 ŞŬ. 5 ŮůūŦŲ. Ş Ō
2238/1994) ŧŞťŹŭ ŧŞŦ Ůůūũ ŢŜŮŤŭ ŬūŵŮŲŸŮŞũůŞ Ō 3842/2010 ŠŦŞ ůŤ űūŬūŨūŠŜŞ ŞŧŦ-
ũśůŴũ (řŬťŬ. 46 ŞŬ. 3 ŮůūŦŲ. Ş). őůūũ ũŚū ʼnŔń (Ō 4172/2013) ŧŞŦ Ůůūũ ńŌŔňŁ (Ō
4223/2013) šŢũ ŢŬŦŨŞşřũŢůŞŦ ŨŚūũ šŦřůŞŪŤ ŠŦŞ ůū ŞŷŬŬŤůū, ŞűūŸ ŞŰůś ŢŬŦŨś-
űťŤŧŢ Ůůūũ ʼnŔ¨.
41. Ōūł 2013, 390 Ţ., Ţ ŮŲŷŨŦū
ʼnŵşŨţŧŝŢť
.