ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ

37 / 38

584 š. Ÿ±¡¨¡±¦¡š¥Ÿ
§œ¥°¯®¯¨¦§¯ š¦£›®£Ÿ š¦§¡¦¯
±ÎÀÑÎ ÑȌÁ½ÍÅÉ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÁ ¾ÒÉ Î ÁÉÒÏÍ ÒÈÍ »ËÄÎÑÈ ÒÎ× ËÌÈÐÎÍΌÈÒÈнÎ× ÓÁ Ð»ÅÉ ÍÁ
ÓŌÅÌÉÏÑÅÉ ÑÒÈÍ Á½ÒÈѼ ÒÎ×, ŒÅ ˍÎÉÁ ÑÖÅÒÉ˼ ōÐËÅÉÁ, ÒÈÍ Ð¾ÓÅѼ ÒÎ× ÍÁ ōÉËÁ-
ÌÅÑÓŽ ÒÈÍ ÉÄɾÒÈÒ ÒÎ× ¼ ÍÁ ÁÑ˼ÑÅÉ ÒÁ ÄÉËÁÉόÁÒ ÒÎ× ÔÕ ËÌÈÐÎ;ŒÎÕ, ËÌÈÐÎľÖÎÕ
Ë.̍. ÑÅ »ÍÁ ÌÌÎ ËÐÒÎÕ Œ»ÌÎÕ. ¬ÑÒ¾ÑÎ, ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÎ ÍÅÀŒÁ ÒÎ× §ÁÍÎÍÉьÎÀ, ÄÅÍ
ŽÍÁÉ ÁÍÁÇËÁ½Î ÍÁ Ò½ÓÅÍÒÁÉ ÑÒÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÈÕ ÅÐÉÇÐÁÆ¼Õ ÒÎ× ÑË΍ÎÀ ÒÎ× ËÌÈÐÎÍΌÈÒÈ-
нÎ× (ÐÓÐÎ 65 ÁÐ. 3 ÑÒÎÉÖ. (ÑÒ)) ×ÃÈÌ»Õ ÁÁÉÒ¼ÑÅÉÕ ÔÕ ÐÎÕ ÒÈÍ Á¾ÄÅÉÊÈ ÒÔÍ ÐÎÓ»-
ÑÅÔÍ ÒÎ× ÁÉÒÎÀÍÒÎÕ. ›Á ¼ÒÁÍ ½ÑÔÕ ÁÐËÅÒ¼ ŒÉÁ ÁÌ¼ ÁÍÁÆÎÐ ÒÈÕ ÀÁÐÊÈÕ ËÌÈÐÎÍΌÉÁ½-
ÁÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ ÑÒÎ ÅÊÔÒÅÐÉ˾ ÇÉÁ ÒÈÍ ÎÎ½Á ÖÐÅÉØÅÒÁÉ ÍÁ ÌÈÆÓŽ ˍÎÉÁ Œ»ÐɌÍÁ ¼ ÒÈÕ
ÀÁÐÊÈÕ ËÌÈÐÎÍΌÉËÏÍ ÄÁÍÅÉÑÒÏÍ ¼ ÎÆÅÉÌÅÒÏÍ ÑÒÎ ÅÊÔÒÅÐÉ˾ ¼ Á˾ŒÈ ŒÉÁ ōÉѼŒÁÍÑÈ
ÇÉÁ ÒÈÍ ×ÁÇÔǼ ÁÁÉÒ¼ÑÅÔÍ ¼ ׍ÎÖÐÅÏÑÅÔÍ ÒÈÕ ËÌÈÐÎÍΌ½ÁÕ ÑÅ »ÍÁ ÁÌÌÎÄÁ¾ Ľ-
ËÁÉÎ11. ¡ÍÒ½ÑÒÎÉÖÁ, È ÑÒÑÈ ÒÈÕ ÅËĽÄÎ×ÑÁÕ ÁÐÖ¼Õ »ÍÁÍÒÉ ÒÎ× ÄÉËÁÉÎÀÖÎ× ÒÎ× ËÌÈÐÎÍÎ-
ŒÈÒÈнÎ× ÓÁ Ð»ÅÉ ÍÁ ÖÁÐÁËÒÈнØÅÒÁÉ Á¾ Å×ÅÌÉʽÁ »ÒÑÉ ÏÑÒÅ È ÐÍÈÑÈ ÒÈÕ ÖÎмÇÈÑÈÕ
ÒÎ× ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î× ÍÁ ÓŌÅÌÉÏÍÅÒÁÉ Œ¾ÍÎ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Î× ÁÎ×ÑÉØÅÉ »ÑÒÔ ËÁÉ È ÅÌ-
ÖÉÑÒÈ »ÍÄÅÉÊÈ Åн ÒÈÕ ÐÎÓ»ÑÅÔÕ ÒÎ× ÁÉÒÎÀÍÒÎÕ ÍÁ ōÉËÁÌÅÑÓŽ ÒÈÍ ÉÄɾÒÈÒ ÒÎ× ¼ ÍÁ
ÁÑ˼ÑÅÉ ÒÁ ÁÎÐлÎÍÒÁ Á¾ Á×Ò¼ ÄÉËÁÉόÁÒ ÒÎ× ÑÅ »ÍÁ ÌÌÎ ËÐÒÎÕ Œ»ÌÎÕ 12.
V. ±×ÉË»Õ ÅÐɍÒÏÑÅÉÕ ÒÎ× ÑË΍ÎÀ ÒÈÕ ÖмÑÈÕ ÒÎ× (ÁÐ. 2)
¨Å ÑË΍¾ ÒÈÍ ÁÎÑÁƼÍÉÑÈ ËÁÉ ÅÐÁÉÒ»ÐÔ Ñ×ÇËÅËÐɌÅÍ΍νÈÑÈ ÒÈÕ ÇÅÍÉË¼Õ ÐÀӌÉÑÈÕ
ÒÈÕ ÁÐ. 1, Î §ÁÍÎÍÉь¾Õ ÁÐÁÓ»ÒÅÉ ÑÒÈÍ ÁÐÎÀÑÁ ÄÉÒÁÊÈ »ÍÁÍ ÑÀÍÒΌÎ, ŒÈ ÁÎËÌÅÉ-
ÑÒÉ˾ («…ŒÎÐŽ ÍÁ ÖÐÈÑɌ΍ÎÉÈÓŽ ÉĽÔÕ…»), ËÁÒÌÎÇÎ ÎÐÉь»ÍÔÍ Ò׍ÉËÏÍ ËÁÒÁÑÒ-
ÑÅÔÍ ÑÒÈÍ ÅÊ׍ÈлÒÈÑÈ ÒÔÍ ÎÎ½ÔÍ ÑË΍Ž È ÖмÑÈ ÒÎ× ËÌÈÐÎÍΌÈÒÈнÎ×. §ÁÒÁÐÖ¼Í
ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ ÑÒÎ×Õ ËÌÈÐÎ;ŒÎ×Õ ËÁÉ ËÌÈÐÎľÖÎ×Õ ÎÉ ÎÎ½ÎÉ ÄÀÍÁÍÒÁÉ ÍÁ ÒÎ ÖÐÈÑɌ΍ÎÉ-
¼ÑÎ×Í ÇÉÁ ÒÈÍ Á¾ÄÅÉÊÈ ÒÈÕ ÉÄɾÒÈÒÕ ÒÎ×Õ ¼/ËÁÉ ÒÔÍ ÄÉËÁÉԌÒÔÍ ÅËÑÒÎ× ËÌÈÐÎ;-
ŒÎ× ÅË ÒÔÍ ÁÍÁÆÅÐΌ»ÍÔÍ ÑÒÎ ÉÑÒ΍ÎÉÈÒÉ˾ ¼, ËÁҍÅнÒÔÑÈ ËÌÈÐÎľÖÎ× ËÁÉ ÇÉÁ ÒÉÕ
ËÌÈÐÎÍΌÉË»Õ ŒÅнÄÅÕ Î× ÒÎ×Õ ÁÍÒÉÑÒÎÉÖÎÀÍ (ÁÐ. 2 ÑÒÎÉÖ. (Á)). ŸÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÈÍ ÁÐ. 2
ÑÒÎÉÖ. (Â) ÒÎ ËÌÈÐÎÍΌÈÒ¼ÐÉÎ ÖÐÈÑɌ΍ÎÉŽÒÁÉ Å½ÑÈÕ ÔÕ Á¾ÄÅÉÊÈ ÇÉÁ ÒÈÍ Á¾ÄÎÑÈ Å;Õ
¼ ÅÐÉÑÑÎÒ»ÐÔÍ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÔÍ ÅÐÉÎ×ÑÉÁËÏÍ ÑÒÎÉÖŽÔÍ ÒÈÕ ËÌÈÐÎÍΌ½ÁÕ ÑÒÎÍ ¼ ÒÎ×Õ
ËÌÈÐÎ;ŒÎ×Õ ¼ ËÁҍÅнÒÔÑÈ ÑÒÎÍ ¼ ÒÎ×Õ ËÌÈÐÎľÖÎ×Õ Î× ÁÍÁÆ»ÐÎÍÒÁÉ ÑÒÎ ÅÐÉ-
ÅÖ¾ŒÅ; ÒÎ×, ÅÍÏ È ÁÐ. 2 ÑÒÎÉÖ. (Ç) ÁÆÎÐ ÑÒÈ ÖмÑÈ ÒÎ× ËÌÈÐÎÍΌÈÒÈнÎ× Á¾ ÒÎÍ
ÅËÒÅÌÅÑÒ¼ ÄÉÁÓ¼ËÈÕ ¼ ÒÎ ÄÉÁÖÅÉÐÉÑÒ¼ ÒÈÕ ËÌÈÐÎÍΌÉÁ½ÁÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ ÏÑÒÅ ÍÁ ËÁÒÁÄÅÉÖÓŽ
Î ËÀËÌÎÕ ÒÔÍ ÅÊÎ×ÑÉÏÍ ÒÎ×Õ ÑÅ ÑÖ»ÑÈ ŒÅ ÒÈÍ ÅËÒ»ÌÅÑÈ ÒÈÕ ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÁÕ ÂÎÀÌÈÑÈÕ ÒÎ× ÓÁ-
;ÍÒÎÕ ¼ ÒÈ ÄÉÁÖŽÐÉÑÈ ÒÈÕ ËÌÈÐÎÍΌÉÁ½ÁÕ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ.
11. MüKoBGB/Dutta EuErbVO (2015) Art. 63, ÁÐ. 20.
12. BeckOGK/J. Schmidt EuErbVO Art. 63, ÁÐ. 21.
14
15