¥ ÉÄÉÁÉÒÅоÒÈÒÁ ÒÔÍ ÈÌÅËÒÐÎÍÉËÏÍ ÄÉËÒÀÔÍ ÄÉÁÍμÕ
108
×»ÐÁÑÁ
¯ ÅÎÐÉË¾Õ ÁÍÒÉоÑÔÎÕ ÄÉÁÆÎÐÎÎÉŽÒÁÉ Á¾ ÒÎ ÄÉÁÍλÁ ÔÕ ÐÎÕ ÒÎ ¾ÒÉ ÄÅ ÁÍÁ-
ÌÁÂÍÅÉ ÖÐÈÁÒÎÎÉËÎÍÎÉ˾ ¼ ÅÎÐÉ˾ ˽ÍÄ×ÍÎ Á¾ ÒÈ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒ ÒÎ× Á×Ò¼.
ÉÁ ÒΠ̾ÇÎ Á×Ò¾, È ÑÀÂÁÑÈ ÅÎÐÉË¼Õ ÁÍÒÉÐÎÑÔŽÁÕ ÄÅÍ ÁÐÎ×ÑÉØÅÉ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÎÍ
Á¾ ÎÃÈ ÁÍÒÁÇÔÍÉÑÎÀ· Ò½ÓÅÒÁÉ ÅËÒ¾Õ ÅĽÎ× ÅÆÁÐÎÇ¼Õ ÒÎ× Ð. 101 ££. ÀÆÔ-
ÍÁ Å ÒÉÕ ËÁÒÅ×Ó×ÍÒ¼ÐÉÅÕ ÇÐÁ»Õ ÒÎ× ËÁÍÎÍÉÑÎÀ Á×ÒÎÀ, Î ÁÍÒÉÐÎÑÔÅ×¾ÅÍÎÕ »ÖÅÉ
ÄÉËÁ½ÔÁ ÍÁ ËÁÓÎнØÅÉ ÒÎ×Õ ¾ÐÎ×Õ ÏÌÈÑÈÕ/ÁÐÎÖ¼Õ ÒÔÍ ÐÎÙ¾ÍÒÔÍ/×ÈÐÅÑÉÏÍ Á¾
ÒÎÍ ÁÍÒÉоÑÔÎ, ξÒÅ ×ÎÑÒÈнØÎ×Å ¾ÒÉ ËÁÉ Î ÅÐÉÎÐÉÑ¾Õ ÒÔÍ ÁÓÈÒÉËÏÍ Ô̼-
ÑÅÔÍ Å½ÍÁÉ ÅÉÒÐÅÒ¾Õ. Å Á×Ò¼ ÒÈ Ó»ÑÈ ËÁÒÁ̼ÇÎ×Å, ŽÑÈÕ, ÇÉÁ ̾ÇÎ×Õ ÑËÎɾÒÈ-
ÒÁÕ, ÏÑÒÅ ÍÁ ÈÍ ÎÆŽÌÅÉ Î ÁÍÒÉÐÎÑÔÅ×¾ÅÍÎÕ ÍÁ ËÁÒÁÂÌÅÉ ÄÉ̼ ÐμÓÅÉÁ ËÁÉ
ÑÒÎÍ ÁÍÒÉоÑÔÎ ÑÒÎÍ ÎνΠ»ÖÅÉ ÁÐÁÖÔмÑÅÉ ÁÎËÌÅÉÑÒÉ˼ ÅÐÉÎÖ¼ ËÁÉ ÑÒÎÍ ÁÍÒÉ-
оÑÔÎ Î× ÅÑÎÌÂÈÑÅ ÇÉÁ ÒÈ ÑÀÍÁÃÈ ÉÁÕ ÑÀÂÁÑÈÕ, ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÁ ÐÎÂÌž-
ÅÍÁ ÑÒÈÍ ÎÄÈǽÁ 86/653/£¯§, ÌÁÂÍÎÍÒÁÕ ×¾ÃÈ ÉĽÔÕ ÒÉÕ ÁÎÆÑÅÉÕ ÒÎ× £§ ÒÈÕ
12
ÈÕ
ÅËÅÂнÎ× 1996 ËÁÉ ÒÈÕ 17
ÈÕ
¦ÁÍÎ×ÁнÎ× 2008.
£ÊÌÌÎ×, ÅÉÂÌÌÅÒÁÉ È ÅÒÁÆÎÐ ÒÈÕ ÌÀÑÈÕ Á×Ò¼Õ ËÁÉ ÔÕ ÐÎÕ ÒÈ ÄÐÁÑÒÈÐÉÎνÈÑÈ
ÒÎ× ÅÎÐÉËÎÀ ÁÍÒÉÐÎÑÏÎ× ÑÒÎ ÖÏÐÎ ÒÎ× ÄÉÁÄÉËÒÀÎ×. оÑÓÅÒÈ ÅÉѼÁÍÑÈ ÁÎ-
ÒÅÌŽ, Å ÒÈÍ ½ÄÉÁ ÄÉËÁÉÎÌÎÇÈÒÉ˼ ÂÑÈ, ÄÈÌÁļ ÒÈÍ ÁÍÌÈÃÈ Á¾ ÒÎÍ ÁÍÒÉÐÎÑÔÅ×-
¾ÅÍÎ ÒÎ× ÖÐÈÁÒÉËÎÎÉËÎÍÎÉËÎÀ ËÁÉ ÅÎÐÉËÎÀ ËÉÍÄÀÍÎ×, È Å×Ö»ÐÅÉ ÒÎ× ÍÁ ÅÐÉÎн-
ÑÅÉ ËÁÉ ÒÈÍ ½ÄÉÁ ÒÈ ÖмÑÈ ÒÎ× ÄÉÁÄÉËÒÀÎ×.
ÅÍÉ˾ Ñ×»ÐÁÑÁ
¡ÁÐÁ½ÒÈÒÎ ¾ÐÎ ÑÒÁ Ñ×ÑÒ¼ÁÒÁ ÁÎËÌÅÉÑÒÉË¼Õ ÄÉÁÍÎ¼Õ ÁÎÒÅÌŽ È ÁÐÁÖÏÐÈÑÈ Å-
ÐÉÎÖ¼Õ ÁÎËÌÅÉÑÒÉ˾ÒÈÒÁÕ. ¬Õ ÐÎÕ ÒÁ ×¾ÌÎÉÁ Ñ×ÑÒ¼ÁÒÁ ÄÉÁÍμÕ, ÂÌ»Î×Å ¾ÒÉ
ÅÍÏ ËÁÒÁÐÖ¼Í Î ¾ÐÎÕ ÒÈÕ ÅÐÉÎÖ¼Õ ÁÎËÌÅÉÑÒÉ˾ÒÈÒÁÕ ÄÅÍ Å½ÍÁÉ ÅÉÒÐÅÒ¾Õ ×¾ ÒÎ ÑÀ-
ÑÒÈÁ ÅÉÌÅËÒÉË¼Õ ÄÉÁÍμÕ, ÎÉ »ÅÑÎÉ ÔÑÒ¾ÑÎ ÅÉÂÁÌ̾ÅÍÎÉ ÅÐÉÎÐÉÑν ÎÐŽ ÍÁ
ËÁÒÁ̼ÇÎ×Í ÑÒÎ ½ÄÉÎ ÁÎÒ»ÌÅÑÁ. ÒÎ ÑÀÑÒÈÁ ÄÉÁÍÎ¼Õ Á×ÒÎ˽ÍÈÒÔÍ ÎÖÈÒÔÍ ËÁÉ
ؼÒÈÑÁÍ ÒÈÍ ÅÁÍÁÄÉÁÐÁÇÒÅ×ÑÈ ÒÔÍ Ñ×ÂÑÅÔÍ, ÏÑÒÅ ÍÁ ÌÈÆÓÎÀÍ ×¾ÃÈ È ÄÉÄÎÑÈ ÒÎ×
ÄÉÁÄÉËÒÀÎ× ÔÕ »ÑÎ× ÄÉÁÍÎ¼Õ ËÁÉ ÎÉ ÎÉËÎÍÎÉË»Õ ÁÍÁËÁÒÁÒÊÅÉÕ Î× Å»ÆÅÐÅ. §ÁÒ ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼-
ÐÉÎ, Î ÐÎÈÓÅ×Ò¼Õ ÄÉËÁÉÎÀÒÁÉ ÍÁ ÅËÅÒÁÌÌÅÀÅÒÁÉ »ÍÁÍ ÉÑÒ¾ÒÎÎ, ÖÔÐ½Õ Á×Ò¾ ÍÁ Ñ×ÍÉÑÒ ÁÐÁ-
½ÁÑÈ ÒÔÍ ÁÐÁÖÔÐÈÓÅÉÑÏÍ ÁÎËÌÅÉÑÒÉËÏÍ ÅÐÉÎÖÏÍ (ÎνÔÕ Å½ÖÅ ËнÍÅÉ ÒÎ ÁË×ÐÔÒÉ˾ ÑÒÉÕ 14
¨ÁÐÒ½Î× 2006 ÇÉÁ ĽËÒ×Î ÄÉËÁɾÖÐÈÑÈÕ ¾ÔÕ »ÖÎ×Å ÁÍÁÆ»ÐÅÉ). £ÉÌ»ÎÍ, Á»ÐÐÉÃÅ ÒÈÍ ÀÁÐÊÈ
ÁоÂÌÅÒÈÕ ÅÒÁÂÎÌ¼Õ ÒÔÍ Ñ×ÍÓÈËÏÍ ×¾ ÒÉÕ ÎνÅÕ ÌÅÉÒÎ×ÐÇÎÀÍ Ì»ÎÍ ÎÉ ÅÊÅÒÁؾÅÍÅÕ Ñ×-
ÂÁÒÉË»Õ ÑÖ»ÑÅÉÕ ÁÐ ÒÉÕ ÑÈÁÍÒÉË»Õ ÎÉËÎÍÎÉË»Õ ÁÏÌÅÉÅÕ Î× ÅÔ½ØÎÍÒÁÉ ÒÁ »ÌÈ ÒÎ× ÄÉËÒÀÎ×
̾ÇÔ ÒÈÕ ÖмÑÈÕ ÒÎ× ÄÉÁÄÉËÒÀÎ×. ±Î ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ, ÔÑÒ¾ÑÎ, ÓÅÏÐÈÑÅ ¾ÒÉ Å½ÍÁÉ ÐÎÕ ÒÎ Ñ×Æ»ÐÎÍ
ÒÔÍ ÅÐÏÍ, ÑÒÁ ÌÁ½ÑÉÁ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ ÅÍÒÎÌ¼Õ ËÎÉÍÎÀ Ñ×Æ»ÐÎÍÒÎÕ, ÍÁ ÅÁÍÁÄÉÁÐÁÇÁÒÅ×ÒÎÀÍ
ÒÎ×Õ ¾ÐÎ×Õ ÅÍÒÎÌ¼Õ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ.
ÒÈÍ ÎÌÀ ÑÈÁÍÒÉ˼ Á×Ò¼ Á¾ÆÁÑÈ ÓÁ ÅÁÍ»ÌÓÎ×Å ÑÒΠžÅÍÎ ËÅÆÌÁÉÎ.
Création d’un site internet et révision de l’équilibre économique d’un contrat de distribution
exclusive, Tribunal de commerce de Bobigny, 7
e
ch., 29 janv. 2008, no 2007F00373, RLDI (Re-
vue Lamy Droit de l’immatériel), 2008, no 35, Actualités, Activités de l’immatériel, Les grands
secteurs de l’immatériel, commerce électronique· Commerce et industrie, GP, 24 avril 2008, no
115, ÁÐÁÒ.
J.-B. Gouache
, ÑÅÌ. 44·
S. Alma-Delettre
, Les réseaux de distribution et internet, un
panorama des évolutions récentes, RLDI, 2009, no 46.