ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΔΙΑΝΟΜΗΣ ΣΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ - page 37

¥ ÅÐÉÎÖ¼ ÁÎËÌÅÉÑÒÉ˾ÒÈÒÁÕ ÑÒÁ ÈÌÅËÒÐÎÍÉËĽËÒ×Á ÄÉÁÍΌ¼Õ
99
¥ ÂÁÑÉ˼ ÄÉÁÆÎÐ ÒÎ× ÅŒÎÐÉËÎÀ ÁÍÒɍÐÎÑύÎ× Á¾ ÒÎ ÄÉËÁÉÎľÖÎ, ÒÎÍ ÁÎËÌÅÉÑÒÉ-
˾ ËÁÉ ÅÉÌÅËÒÉ˾ ÄÉÁÍΌ»Á »ÇËÅÉÒÁÉ ÑÒÎ ¾ÒÉ Î ÐÏÒÎÕ Ñ׌ÂÌÌÅÒÁÉ ÑÒÎ ¾ÍΌÁ ËÁÉ ÇÉÁ
ÌÎÇÁÐÉÁь¾ ÒÎ× ÁÍÒɍÐÎÑԍÅ×Ό»ÍÎ× ÖÔÐ½Õ ÍÁ ÁÎËÒÒÈÍ Ë×ÐɾÒÈÒÁ ÒÔÍ ÅŒÎÐÅ׌-
ÒÔÍ Î× ÐÎÎнØÎÍÒÁÉ ÇÉÁ ÒÎ×Õ ËÁÒÁÍÁÌÔÒ»Õ, ÅÍÏ ÎÉ ×¾ÌÎɍÎÉ Ñ׌ÂÌÌÎÍÒÁÉ ÍÒÎÒÅ
ÑÒÎ ÄÉ˾ ÒÎ×Õ ¾ÍΌÁ, ÇÉÁ ÄÉ˾ ÒÎ×Õ ÌÎÇÁÐÉÁь¾ ËÁÉ ŒÅ ÄÉ˾ ÒÎ×Õ Ë½ÍÄ×ÍÎ310.
£ÉÄÉ˾ÒÅÐÁ, Î ÖÐȌÁÒÉËÎÎÉËÎÍΌÉË¾Õ ¼ ŌÎÐÉË¾Õ Ë½ÍÄ×ÍÎÕ, Î× Æ»ÐÅÉ Î ÁÍÒɍоÑÔ-
ÎÕ ÔÕ ÐÎÕ ÒÉÕ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÅÕ Î× ÒÎ× »ÖÎ×Í ÁÍÁÒÅÓŽ, ÁÎÒÅÌŽ ËÁÓÎÐÉÑÒÉ˾ ËÐÉÒ¼-
ÐÉÎ ÇÉÁ ÒÎ ÖÁÐÁËÒÈÐÉь¾ ŒÉÁÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ ÔÕ ÇͼÑÉÁÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ ÅŒÎÐÉË¼Õ ÁÍÒɍÐÎÑÔ-
Å½ÁÕ ËÁÒ ÒÉÕ ËÁÒÅ×Ó×ÍÒ¼ÐÉÅÕ ÇÐÁŒŒ»Õ ÒÔÍ ËÁÍÎÍÉьÏÍ 2790/1999 ËÁÉ 330/2010311.
contrats de vente, d’achat, de location ou de prestation de services, au nom et pour le compte
de producteurs, d’industriels, de commerçants ou d’autres agents commerciaux.»
310. Ÿ. ™ÉÁÍÍÁËËÈ, ±Î ÍΌÎÓÅÒÉ˾ ÌÁ½ÑÉÎ ÒÎ× franchising ÑÒÈÍ £ÌÌÄÁ,http://www.interactive.gr/
index.php?option=com_content&task=view&id=62&Itemid=42
Quelles différences entre un agent commercial et un concessionnaire ?, L’Entreprise n° 0231,
01/02/2005http://www.lentreprise.com/archives/42206.html, A. Bloch / A. Maquin, Ency-
clopedie: vente et distribution, 2001, ÑÅÌ. 209.
¢Ì. CA Versailles, 6 nov. 1997: «l’agent commercial n’acquiert à aucun moment, dans le circuit
économique, la propriété des marchandises destinées au client final, à la différence du conces-
sionnaire qui achète pour son compte et à ses risques des produits destinés à être revendus à
sa propre clientèle».
žÎ̞гÁͽÔÍ 43/2006 £ÆÅÒ. ®ÎŒÎÌ. §Ð. 2006 ÑÅÌ. 226, ¡ž 849/2002 £Ì̚ÍÈ 43 ÑÅÌ. 1613, ¡ž
1187/2000 £Ì̚ÍÈ 42 (2001) ÑÅÌ. 1350, £Æ¡Ó 3099/1999 £ÉÑË£š 2000 ÑÅÌ. 240 ÁÐÁÒ. ž. ŸÅÌ»-
ËÎÕ, ¨Î͞МÁŒ½ÁÕ 436/2003 ®Î¢ 2004 ÑÅÌ. 1438, £Æ¡Ó 7371/2003 £ÉÑË£š 2004 ÑÅÌ. 438, Á-
ÐÁÒ. §. žÁŒÎÀËÈ, £ÆœÁÐ 76/2004 £ÉÑË£š 2004 ÑÅÌ. 458 ÁÐÁÒ. §. žÁŒÎÀËÈ, £Æ¡Ó 269/2003
š££ 2003 ÑÅÌ. 552, £ÆžÅÉÐ 1246/2000 š££ 2001 ÑÅÌ. 893, £Æ›Ð 463/1998 ¡ÐŒ. 1998 ÑÅÌ. 1343,
¨žÐ¡Ó 34339/1998 š££ 1999 ÑÅÌ. 494.
311. ®ÎŒÉË Î×ÑÉÏÄÅÉÕ Ë½ÍÄ×ÍÎÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈ ÒÎ× ÇͼÑÉÎ× ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ŒÉÁÕ Ñ׌ÆÔͽÁÕ ÅŒÎ-
ÐÉË¼Õ ÁÍÒɍÐÎÑԍŽÁÕ ËÁÒ ÒÉÕ ËÁÒÅ×Ó×ÍÒ¼ÐÉÅÕ ÇÐÁŒŒ»Õ ÒÎ× ËÁÍÎÍÉьÎÀ 2790/1999 § 14 ¼ÒÁÍ i)
ÎÉ (ÅÉÄÉËν) ˽ÍÄ×ÍÎÉ Î× Ñ×ÍÄ»ÎÍÒÁÉ ŒÅÑÁ ŒÅ ÒÉÕ Ñ׌ÂÑÅÉÕ Î× Ñ×͍ÒÅÉ / ÄÉÁÐÁnjÁÒÅÀÅÒÁÉ
Î ÁÍÒɍоÑԍÎÕ, ¾ÔÕ È ÖÐȌÁÒÎľÒÈÑÈ ÒÔÍ ÁÎÓŌÒÔÍ, ËÁÉ ii) ÎÉ ÅÅÍÄÀÑÅÉÕ Î× ÁÆÎÐÎÀÍ
ÎÐÉь»ÍÈ ÁÇÎÐ.
¨Å ÒÉÕ ËÁÒÅ×Ó×ÍÒ¼ÐÉÅÕ ÇÐÁŒŒ»Õ ÒÎ× ËÁÍÎÍÉьÎÀ 330/2010 § 14 ÐÎÑÒ»ÓÈËÅ ŒÉÁ ÒнÒÈ ŒÎÐƼ ËÉÍ-
ÄÀÍÎ×: ÎÉ Ë½ÍÄ×ÍÎÉ Î× ÑÖÅÒ½ØÎÍÒÁÉ ŒÅ ÌÌÅÕ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÅÕ, Î× ÁÑËÎÀÍÒÁÉ ÑÒÈÍ ½ÄÉÁ ÁÇÎÐ
ÐÎÙ¾ÍÒÔÍ, ÅƾÑÎÍ Î ÁÍÒɍÐÎÑԍÅ×¾ŒÅÍÎÕ ÁÁÉÒŽ Á¾ ÒÎÍ ÁÍÒɍоÑԍΠÍÁ ÁÑËŽ ÒÉÕ ÅÍ Ì¾ÇÔ
ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÅÕ, ¾ÖÉ ÔÕ ÁÍÒɍоÑԍÎÕ ÇÉÁ ÌÎÇÁÐÉÁь¾ ÒÎ× ÁÍÒɍÐÎÑԍÅ×Ό»ÍÎ×, ÁÌ̌ŠÄÉ˾
ÒÎ× Ë½ÍÄ×ÍÎ.
¥ ËÁÒÁÍΌ¼ ÒÎ× ÖÐȌÁÒÉËÎÎÉËÎÍΌÉËÎÀ ¼ ŌÎÐÉËÎÀ ËÉÍÄÀÍÎ× ¼ÒÁÍ ÒÎ ËÐÉÒ¼ÐÉÎ Î× ×ÉÎÓÅÒÎÀÑÅ
ËÁÉ È ¡ÍÁËνÍÔÑÈ ÒÈÕ £ÉÒÐ΍¼Õ ÒÈÕ 24.12.1962 (£££§ (ÇÁÌÌ.) ÒÈÕ 24.12.1962, ÁÐ. ¢ 139, ÑÅÌ. 2921-
2922, ¡ ¦.), È ÎÎ½Á ÐÎÑ»ÓÅÒÅ ÑÒÎ×Õ ÄÀÎ ÁÐÁÍÔ ËÉÍÄÀÍÎ×Õ ÒÈ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ ÒÎ× ÁÍÒɍÐÎÑύÎ×
ÍÁ ËÁÓÎнØÅÉ ÒÉÕ ÒɌ»Õ ¼ ÒÎ×Õ ¾ÐÎ×Õ Ñ×ÍÁÌÌÁÇ¼Õ ÔÕ ÅÍÄÅÉËÒÉ˼ ÒÈÕ ÁÍÅÊÁÐÒÈѽÁÕ ÒÎ× ËÁÉ, ÐÁ, ÒÎ×
ŒÈ ÇͼÑÉÎ× ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ÒÈÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ ÅŒÎÐÉË¼Õ ÁÍÒɍÐÎÑԍŽÁÕ.
±Î ËÐÉÒ¼ÐÉÎ ÒÈÕ ËÁÒÁÍΌ¼Õ ÒÎ× ÎÉËÎÍΌÉËÎÀ ËÉÍÄÀÍÎ× ÅÆЌÎÑÅ È £ÉÒÐ΍¼ ÑÒÈÍ Á¾ÆÁѼ
ÒÈÕ 88/84/£¯§, “ARG/Unipart” (IV/31.914, 22.12.1987, £££§ ÒÈÕ 18.2.1988, L 45 ÑÅÌ. 34, §
26). ¡ÍÒ½ÓÅÒÁ, È £ÉÒÐ΍¼ ËÁÉ ÒÎ š£§ ÑÒÉÕ ×ÎÓ»ÑÅÉÕ Î× ÅÊ»ÒÁÑÁÍ ÖÐÈÑɌ΍νÈÑÁÍ ËÁÉ ÌÌÁ
ËÐÉÒ¼ÐÉÁ, ËÁÉ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ Á×Ò¾ ÒÈÕ ÅÍÑԌÒÔÑÈÕ (Á¾ÆÁÑÈ £ÉÒÐ΍¼Õ 73/109/£¯§, IV/26.918 -
European sugar industry, 02.01.1973, EEEK (ÁÇÇÌ.) ÒÈÕ 26.5.1973 L 140, ÑÅÌ. 17, § ¦¦-C.4, Á¾-