ΔΗΜΟΣΙΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ

58 / 60

136
š¥¨¯Ÿ¦¯ š¦£›®£Ÿ š¦§¡¦¯
¨Å ÒÈÍ ËÀÐÔÑÈ ÒÈÕ ÄÉÅÓÍÎÀÕ Ñ×ÍÓ¼ËÈÕ ŒÅ ;ŒÎ ¼ ŒÅ ÄÉÒÁnjÁ ¼ Á¾ÆÁÑÈ ËÁÉ ÒÈ ÄÈ-
ŒÎѽÅ×Ѽ ÒÈÕ ÑÒÈÍ £ÆȌÅнÄÁ ÒÈÕ §×ÂÅÐͼÑÅÔÕ, È Ñ×ÍÓ¼ËÈ ÅÍÒÑÑÅÒÁÉ ÑÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼
»ÍÍÎŒÈ ÒÊÈ ŒÅ ÄÀÎ ¼ ÅÐÉÑѾÒÅÐÁ ËŽŒÅÍÁ. µÒÑÉ, Ñ×ͼÓÔÕ ÄȌÎÑÉÅÀÅÒÁÉ ÁÆÅÍ¾Õ ÒÎ Ê»-
ÍÎ ËŽŒÅÍÎ ÒÈÕ Ñ×ÍÓ¼ËÈÕ Î× ÓÅÔÐŽÒÁÉ Á×ÓÅÍÒÉ˾ -¼ ÒÁ ÌÌÁ ËŽŒÅÍÁ ÒÈÕ Ñ×ÍÓ¼ËÈÕ, ÑÒÎ
Œ»ÒÐÎ Î× ËÁÍ»ÍÁ ÄÅÍ »ÖÅÉ ÐÈÒ ÓÅÔÐÈÓŽ Á×ÓÅÍÒÉ˾, ÁÌÌ ÒÁ×Ò¾ÖÐÎÍÁ ÄȌÎÑÉÅÀÅÒÁÉ
ËÁÉ ÒÎ ÅÌÌÈÍÉ˾ ËŽŒÅÍÎ Î× ÍÒÎÒÅ ÁÎĽÄÅÉ ÒÈ Ñ×ÍÓ¼ËÈ.
±Î ÅÐÏÒȌÁ ŽÍÁÉ ÁÍ Î µÌÌÈÍ ÅЌÈÍÅ×Ò¼Õ ÓÁ ÅÐÉÎÐÉÑÓŽ Œ¾ÍÎ ÑÒÎ ÅÌÌÈÍÉ˾ ËŽŒÅ-
ÍÎ ÒÈÕ Ñ×ÍÓ¼ËÈÕ, ÌÁŒÂÁÍΌ»ÍÎ× ×¾ÃÈ ¾ÒÉ È £ÆȌÅнÄÁ ÒÈÕ §×ÂÅÐͼÑÅÔÕ ÅËĽÄÅÒÁÉ
ÑÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ ÇÌÏÑÑÁ ËÁÉ ÎÉ Í¾ŒÎÉ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ Ñ×ÍÒÑÑÎÍÒÁÉ ÑÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼. ®ÁÉ ŒÅÍ
ÒÎ Ð¾ÂÌȌÁ ÄÅÍ Ò½ÓÅÒÁÉ ÇÉÁ ÒÉÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ £ÌÌÄÎÕ-£×ÐԍÁÙË¼Õ £ÍÏÑÅÔÕ. §ÁÉ Á×Ò¾ ōÅÉļ
È ÅÌÌÈÍÉ˼ ÇÌÏÑÑÁ, Á¾ ÒÈÍ ÉÑÖÀ ÒÈÕ Ñ×ÍÓ¼ËÈÕ ÐÎÑÖÔмÑÅÔÕ ÒÈÕ 28 ¨ÁÛÎ× 1979, Ž-
ÍÁÉ Å½ÑÈŒÈ ÇÌÏÑÑÁ ÒÈÕ §ÎÉ;ÒÈÒÁÕ. ±½ÓÅÒÁÉ ¾ŒÔÕ ÇÉÁ ÒÈ ÑÔÐŽÁ ÒÔÍ ÌÌÔÍ Ñ׌ÂÁÒÉËÏÍ
ËÅɌ»ÍÔÍ ÑÒÁ ΍νÁ ŒÅÒ»ÖÅÉ È ÖÏÐÁ ŒÁÕ. ¬Õ ÒÏÐÁ ÒÎ Ð¾ÂÌȌÁ ŒÎÐÎÀÑÅ ÍÁ ÎÄÈǼÑÅÉ
ÑÅ Ä×ÑÖ»ÐÅÉÅÕ ÇÉÁÒ½ ŽÍÁÉ ÇÍÔÑÒ¾ ÔÕ ÎÉ ÅÐÉÑѾÒÅÐÅÕ ŒÅÒÁÆÐÑÅÉÕ ÄÉÅÓÍÏÍ Ñ×ÍÓÈËÏÍ
ÅÐÉ»ÖÎ×Í ËÐÁ×ÇÁÌ»Á ÌÓÈ. ¥ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Á ÅËÄÎÖ¼ ÁÑ×Í»ÅÉÁÕ ÐÎÕ ÒÎ Á×ÓÅÍÒÉ˾ ËŽŒÅÍÎ
ÒÈÕ ÅÌÌÈÍÉË¼Õ ŒÅÒÁÆÐÑÅÔÕ ÁÌÌ ËÁÉ ÁÑ×Í»ÅÉÁÕ ÒÎ× ÅÌÌÈÍÉËÎÀ ÐÎÕ ÒÎ ½ÄÉÎ ÒÎ ÅÌÌÈÍÉ-
˾ ËŽŒÅÍÎ, ÂнÑËÅÒÁÉ ÑÒÈ Í»Á ŸÀŒÂÁÑÈ ÒÔÍ ¥ÍԌ»ÍÔÍ £ÓÍÏÍ ÇÉÁ ÒΠĽËÁÉÎ ÒÈÕ ÓÌÁÑ-
ÑÁÕ (1982) Î× Ë×ÐÏÓÈËÅ ŒÅ ÒÎÍ Í¾ŒÎ 2321/1995 (©£§ ¡’ 136/95). £ÊÌÌÎ×, Î ËÁÓÈÇÈ-
Ò¼Õ ž»ÒÐÎÕ ¢ÌÌÈÍÄÁÕ Å½ÖŠōÉÑȌÍÅÉ ÅÐÉÑѾÒÅÐÁ Á¾ 100 (ÅËÁÒ¾) ÌÓÈ ÑÒÈÍ Å½ÑȌÈ
ŒÅÒÆÐÁÑÈ ÒÎ× ³ÐÒÈ ÒÔÍ ¥ÍԌ»ÍÔÍ £ÓÍÏÍ Î× Å½ÍÁÉ ÄȌÎÑÉÅ׌»ÍÈ ÑÒÈÍ £ÆȌÅнÄÁ
ÒÈÕ §×ÂÅÐͼÑÅÔÕ.
¨ÅÐÉË ÅÌÌÈÍÉË ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÁ ÎÐÓÏÕ ÓÅÔÐÎÀÍ ÔÕ ÒÎ ËŽŒÅÍÎ ÒÔÍ Ñ×ÍÓÈËÏÍ, ¾ÒÁÍ
ÄȌÎÑÉÅÀÅÒÁÉ ÑÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ ÑÒÈÍ £ÆȌÅнÄÁ ÒÈÕ §×ÂÅÐͼÑÅÔÕ, ÁÎÒÅÌŽ ŒÅÒÆÐÁÑÈ
ËÁÉ ÐÎÑÆÅÀÇÎ×Í ÑÒÎ ÊÅ;ÇÌÔÑÑÎ ÔÕ Á×ÓÅÍÒÉ˾. ¡ÌÌ ÄÅÍ ×ÐÖÅÉ Å;ÒÈÒÁ ÍΌÎÌÎ-
ǽÁÕ ÑÒÎ ÑȌŽΠÁ×Ò¾. ¡Í Ó»ÌÅÉ ŒÌÉÑÒÁ ËÁÍÅ½Õ ÍÁ ÅÊÅÒÑÅÉ ÒÈ Ñ×ͼÓÈ ÐÁËÒÉ˼, ÓÁ ÄÉÁ-
ÉÑÒÏÑÅÉ ¾ÒÉ ÑÖÅÄ¾Í ÍÒÁ Î µÌÌÈÍ ÄÉËÁÑÒ¼Õ ÅÆÁЌ¾ØÅÉ ÍÅ× ÅÒ»ÐÎ× ÒÎ ÅÌÌÈÍÉ˾ ËŽŒÅ-
ÍÎ ÒÈÕ ÄÉÅÓÍÎÀÕ Ñ×ÍÓ¼ËÈÕ ŒÅ ˽ÍÄ×ÍΠ»ÂÁÉÁ ÁÐÁÍμÑÅÔÍ ËÁÉ ËÁË¼Õ ÅЌÈÍŽÁÕ, ÐÇ-
ŒÁ ¾ÖÉ ÑÍÉÎ.
¨ÅÐÉË»Õ ÆÎÐ»Õ Î Ë×ÐÔÒÉË¾Õ Í¾ŒÎÕ ÁÍÁÆ»ÐÅÉ ÔÕ ÑÅ ÅнÒÔÑÈ Ñ×ÇËÐÎÀÑÅÔÕ ŒÅÒÁ-
ÊÀ ÒÔÍ ËÅɌ»ÍÔÍ -ÒÔÍ ÊÅ;ÇÌÔÑÑÔÍ ËÁÉ ÒÎ× ÅÌÌÈÍÉËÎÀ ËÁÒÉÑÖÀÅÉ »ÍÁ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÎ ÊÅ-
;ÇÌÔÑÑÎ. ¡×Ò¾ Ì.Ö. ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ ÑÒÎ ÐÓÐÎ 1 ÒÎ× Ë×ÐÔÒÉËÎÀ ;ŒÎ× 297 ÒÈÕ šÉÅÓÍÎÀÕ
Ñ׌ÂÑÅÔÕ ÇÉÁ ÒÈÍ Ð¾ÌÈÃÈ ÒÈÕ Ð׍ÍÑÅÔÕ ÑÒÈ ÓÌÁÑÑÁ (©£§ ¡’ 154/1976). ŸÅ Ì-
ÌÅÕ ¾ŒÔÕ ÅÐɍÒÏÑÅÉÕ, ¾ÔÕ Ì.Ö. ÑÒΠ;ŒÎ 314 Åн Ë×ÐÏÑÅÔÕ ÒÈÕ ÄÉÅÓÍÎÀÕ Ÿ×ŒÂÑÅÔÕ
«Åн ÁÑÒÉË¼Õ Å×ÓÀÍÈÕ Ñ×ÍōŽÁ ØȌÉÏÍ ÅË Ð׍ÍÑÅÔÕ ÅË ÅÒÐÅÌÁ½Î×» (©£§ ¡’
106/1976), ÄÅÍ ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ Ò½ÎÒÅ.
›Á ŒÎÐÎÀÑÅ ÌÎɍ¾Í ÍÁ ÌÅÖÓŽ ÔÕ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Î× Î Í¾ŒÎÕ ÄÅÍ Ì»ÅÉ Ò½ÎÒÅ ËÁÉ
È Ë×ÐÎÀŒÅÍÈ Ñ×ÍÓ¼ËÈ ÑÉԍ, ÒÎ Ð¾ÂÌȌÁ ÓÁ ¼ÒÁÍ Ì×ÒÎ ÁÆÎÀ ÎÉ «Í¾ŒÎÉ ÒÎ× ËÐ-
ÒÎ×Õ» ÄÉÁÒ׍ÏÍÎÍÒÁÉ ÑÒÈÍ ÅÌÌÈÍÉ˼ ÇÌÏÑÑÁ. ¡ÌÌÁÍ ÌÈÆÓŽ ׍¾ÃÈ È ÅÉÒÁǼ ÒÎ× Ð-
ÓÐÎ× 2 ÁÐ. 2 ÒÎ× Ÿ×ÍÒnjÁÒÎÕ, Ò¾ÒŠōÅÉļ ÅËŽ ÄÉÁÒ׍ÏÍÅÒÁÉ È ÇÅÍÉ˼ ÁÐÖ¼ ÒÎ× ÑÅÂÁ-
ьÎÀ ÒÔÍ ÄÉÅÓÍÏÍ ×ÎÖÐÅÏÑÅÔÍ ÒÈÕ žÎÌÉÒŽÁÕ, Î ÑÅÂÁь¾Õ ÅÐÉÌÁŒÂÍÅÉ ËÁÉ ÒÎ ÁÌÈÓ»Õ
ÅÐÉÅÖ¾ŒÅÍÎ ÒÔÍ Ñ׌ÅÆÔÍȌ»ÍÔÍ.