

20
ņ ńň¨ňʼnņ ŁŏŎŅņŋňőņ őŒŎ ¨ňʼnŁňŎ Œņő ŇŁŊŁőőňŁő ŁŐŃņő
ůŦŭ şŞŮŦŧŚŭ ŞŬŲŚŭ ůŤŭ ťŞŨřŮŮŦŞŭ ŞŬŴŠśŭ ŢůūŦřţūũůŞŭ ŚũŞ ũŚū ŧŢŜŢũū ¨ŦŢ-
ťũūŸŭ őŸşŞŮŤŭ. Œū ŮŲŚšŦū ŞŰůŷ, ūŰ ŢŢŪŢŬŠřŮůŤŧŢ ŦŞ ũūŦŧś ŰūŢŦůŬūś
ůūŰ C.M.I. ŰūşŨśťŤŧŢ ŮůŦŭ ńťũŦŧŚŭ ńũŹŮŢŦŭ ŌŞŰůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ, ūŰ śůŞũ ŚŨŤ
ůŤŭ ¨ŦŢťũūŸŭ ĺũŴŮŤŭ ŌŞŰůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ ŧŞŦ ŮŰţŤůśťŤŧŢ ůū 1981 Ůůū ŋŷũůŬŢ-
ŞŨ ůūŰ ʼnŞũŞšř, ŷūŰ ŬūśŨťŢ ŦŞ ŧŞůŞŬŲśũ ŮŰűŴũŜŞ ŢůŞŪŸ ůŴũ ŢŬŹũ ŮůŤ
şřŮŤ ůūŰ ŮŲŢšŜūŰ ŞŰůūŸ. ŎũūřŮůŤŧŢ ŠŦŞ ůū ŨŷŠū ŞŰůŷ Ť ŮŰűŴũŜŞ ŞŰůś ŧŞŦ
«
ŒűŠŧŠşůŸŮ ŰŬű ŌŸŪŰŭţşũ
»
44
šŦŷůŦ ŧŞůŷŦũ ŞūŦşŞŜūŰ ŮŰşŦşŞŮūŸ
45
ŷŨŴũ
ůŴũ ŢŨŢŧŷŢũŴũ ŢŬŹũ ŮŰűŴũśťŤŧŢ ŞűŢũŷŭ ūŦ šŦŞŮŹŮůŢŭ ũŞ Ťũ ŢŦŢŜ-
ũūŰũ ŮŢ ŷŨŢŭ ůŦŭ ŬŤŪŦŧŚŨŢŰťŢŭ ŬūůřŮŢŦŭ ůūŰŭ .Ų. ŧŞťŦŚŬŴŮŤ ůūŰ «
Liability
Salvage
»
46
ŧŞŦ Şŷ ůŤũ řŨŨŤ ūŦ ŨūŦūŧůśůŢŭ, ūŦ ŞŮűŞŨŦŮůŚŭ ŞūţŤŜŴŮŤŭ ŧŞŦ ūŦ
ŧŸŬŦūŦ ůŴũ űūŬůŜŴũ ŮŰűŹũŤŮŞũ ũŞ ŢŬŦŨŤűťūŸũ ŧřūŦŢŭ šŦŞůřŪŢŦŭ Ůůū ŧŢŜ-
Ţũū ůŤŭ őŸşŞŮŤŭ, ūŦ ūūŜŢŭ ťŞ ŢŞŸŪŞũŞũ ůŤũ ŢŰťŸũŤ ůūŰŭ.
6.2. Ň ŨşŦŧśŭŵůť ۝٠ţŧŢŧŨŜŮ şŬŤťŝŵůťŮ
Œū ŬūŞũŞűŢŬťŚũ ŮŲŚšŦū ŞŬŞšŷťŤŧŢ ŮůŤ ũūŦŧś ŢŦůŬūś ůūŰ ¨ŦŢťũūŸŭ ŌŞŰ-
ůŦŧūŸ ŎŬŠŞũŦŮūŸ ŧŞŦ řŬŲŦŮŢ ŧŞůř ůŤũ 52
Ť
ŮŸũūšŷ ůūŰ Ť ŮŰţśůŤŮś ůūŰ. ŎŦ ŢŬ-
ŠŞŮŜŢŭ ūŨūŧŨŤŬŹťŤŧŞũ ůū 1987 Ţ ůŤũ ŮŸũůŞŪŤ ůūŰ ůŢŨŦŧūŸ ŮŲŢšŜūŰ, ůū ūūŜū
ťŞ ŰūşŞŨŨŷůŞũ Ŭūŭ ųśűŦŮŤ ŮŢ ¨ŦŢťũś őŰũšŦřŮŧŢųŤ ūŰ ťŞ ŮŰŠŧŞŨūŸũůŞũ
ŠŦŞ ůū Ůŧūŷ ŞŰůŷ. ŏŬřŠŞůŦ, ū ¨ŦŢťũśŭ ŌŞŰůŦŧŷŭ ŎŬŠŞũŦŮŷŭ ŮŰŠŧřŨŢŮŢ őŰũ-
šŦřŮŧŢųŤ Ůůū ŊūũšŜũū ŮůŦŭ 17-28 ŁŬŦŨŜūŰ 1989, ŧŞůř ůŤ šŦřŬŧŢŦŞ ůŤŭ ūūŜŞŭ
ŚŠŦũŞũ ŮŰţŤůśŮŢŦŭ, ŢůŞŪŸ řŨŨŴũ ťŢřůŴũ, ůŷŮū ŠŦŞ ůŤ ŮŲŚŮŤ ůŴũ řŬťŬŴũ 13
ŧŞŦ 14 (šŤŨŞšś ůŴũ ŧŬŦůŤŬŜŴũ ŠŦŞ ůūũ ŧŞťūŬŦŮŷ ůŤŭ ŞūŦşśŭ ŧŞŦ ůŤŭ ŢŦšŦŧśŭ
ŞūţŤŜŴŮŤŭ) ŷŮū ŠŦŞ ůūũ ŰŷŲŬŢū ŠŦŞ ůŤũ ŧŞůŞşūŨś ůŤŭ ŢŦšŦŧśŭ ŞūţŤŜŴŮŤŭ
ŠŦŞ ůŤũ ŬūŮůŞŮŜŞ ůūŰ ŢŬŦşřŨŨūũůūŭ. ŏŢŬŞŦůŚŬŴ, ŮŰţŤůśťŤŧŢ ŧŞŦ ůū Ÿųūŭ
ůŤŭ. ņ ůŢŨŦŧś ŮŰűŴũŜŞ ůŴũ ŢũšŦŞűŢŬūŚũŴũ ŨŢŰŬŹũ ŠŦŞ ůŤũ ŢŦšŦŧś ŞūţŤŜ-
ŴŮŤ ŢŢůŢŸŲťŤ ŮůŦŭ 27/4/1989
47
.
ņ ŮŤŞũůŦŧŷůŢŬŤ ŢůŞşūŨś, ūŰ ŢŚűŢŬŢ Ť ũŚŞ ¨ŦŢťũśŭ őŸşŞŮŤ ŠŦŞ ůŤũ ŢŦ-
ťŞŨřŮŮŦŞ ŞŬŴŠś ŢŜũŞŦ ŞũŞűŜşūŨŞ Ť ŧŞťŦŚŬŴŮŤ ŠŦŞ ůūŰŭ ŞŬŴŠūŸŭ ůŤŭ šŰ-
ũŞůŷůŤůŞŭ, ŮŸűŴũŞ Ţ ůū řŬťŬū 14, ũŞ ŨřşūŰũ Şŷ ůūũ ŧŸŬŦū ůūŰ ŨūŜūŰ
44. «
The Montreal Compromise
».
45. ŃŦŞ ůŞ ŢŧŞůŚŬŴťŢũ ŢŦŲŢŦŬśŞůŞ ūŰ ŬūşŨśťŤŧŞũ şŨ.
Wooder:
The new salvage
convention: a shipowner’s perspective, Journal of Maritime Law and Commerce 1990, 95.
46. ņ ŬŷůŞŮŤ ŠŦŞ ůū «
Liability Salvage
» ŚŠŦũŢ Şŷ ůū ũūŬşŤŠŷ ŧŞťŤŠŤůś Erling Selvig, Ť
ūūŜŞ, ŷŴŭ, šŢũ şŬśŧŢ ŞśŲŤŮŤ šŦŷůŦ ŬūŧŬŜťŤŧŢ Ť řūųŤ ũŞ šŦŞūŬűŴťŢŜ ŚũŞ ŞŮűŞ-
ŨŚŭ šŜŧůŰ ůū ūūŜū ťŞ ŢŜŲŢ ŢűŞŬūŠś ŮůŤ šŦřŮŴŮŤ ŧřťŢ ŨūŜūŰ ūŰ ťŞ ŮŰũŦŮůūŸŮŢ ŞŢŦ-
Ũś ŠŦŞ ůū ŢŬŦşřŨŨūũ (Wooder: The new salvage convention: a shipowner’s perspective,
Journal of Maritime Law and Commerce 1990, 82).
47.
Gaskell N.:
The 1989 Salvage Convention and the Lloyd’s open form salvage agreement
1991, 16 Tulane Maritime law Journal, 4 ŮŢ
http://www.personal.soton.ac.uk/njjg/Publications/.