Η ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΩΝ ΓΕΝΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ

41 / 42

177
§6. ʼnŞůřŮůŬŴŮŤ ŢŦšŦŧŷůŢŬŤŭ —ŢťŷšūŰ ŢŬ—ŤũŢŜŞŭ ůŴũ ŃŎő
Ń. œŬ ůűůŰť—şŰŧŨŸ ůŰŬŧųţŝŬ ůŰťŪ ţŭ—ťŪţŝş ŰŵŪ ńŏŒ
Ľ›Ŵŭ ŮŢ ŷŨŢŭ ůŦŭ ŮۗşřŮŢŦŭ, ŚůŮŦ ŧŞŦ ŮůūŰŭ ŃŎő Ŵŭ ŮۗşŞůŦŧūŸŭ ŷŬūŰŭ Ť ŢŬ-
—ŤũŢŜŞ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ŞŪŦū›ūŦŢŜ ůū ŮŰŮůŤ—ŞůŦŧŷ ŮůūŦŲŢŜū. Ŏ ŧřťŢ ŃŎő šŢũ ›ŬŚ›ŢŦ
ũŞ ŢŬ—ŤũŢŸůŞŦ Ş›ū—ūũŴ—ŚũŞ Ş›ŷ ůŦŭ ۛŷŨūŦ›Ţŭ ŬśůŬŢŭ ůŤŭ ŮŸ—şŞŮŤŭ453. Ł›ŷ
ůŤ ŮŰŮůŤ—ŞůŦŧś šŦřůŞŪŤ ůŴũ ŃŎő, ůŤ ťŚŮŤ ŧřťŢ ŬśůŬŞŭ Ůůū ŧŢŜ—Ţũū ůŤŭ ŮŸ—şŞ-
ŮŤŭ ŧŞŦ ůŤũ ŚũůŞŪŤ ůŤŭ ŮŢ ŚũŞ ŮŰŠŧŢŧŬŦ—Śũū ŧŢűřŨŞŦū ůŴũ ŃŎő —›ūŬŢŜ ŧŞũŢŜŭ
ũŞ ŞũůŨśŮŢŦ ŢŬŢŜٗŞůŞ ŠŦŞ ũŞ űŴůŜŮŢŦ ůū ũŷŤ—Ş ŧŞŦ ůū Ůŧū›ŷ ůŤŭ ŧřťŢ ŬśůŬŞŭ
ůŤŭ ŮŸ—şŞŮŤŭ454. ŊŚŪŢŦŭ ś űŬřŮŢŦŭ ůŴũ ŃŎő —›ūŬūŸũ ũŞ ŢŬ—ŤũŢŰťūŸũ —Ţ ůŤ
şūśťŢŦŞ řŨŨŴũ ŲŴŬŜŴũ ś ›ŞŬŞŠŬřűŴũ, ŷ›ūŰ ›ŢŬŦŚŲŢůŞŦ Ť ŜšŦŞ ŨŚŪŤ ś űŬřŮŤ.
ĺůŮŦ —Ţ şřŮŤ ŬŤůś šŦŢŰŧŬŜũŦŮŤ ›ūŰ ›ŢŬŦŢŜŲŢůū ŮŢ řŨŨū ŠŢũŦŧŷ ŷŬū ůŤŭ ŮŸ—-
şŞŮŤŭ ŧŬŜťŤŧŢ ŷůŦ ŮůŤũ ŢŪŞŦŬūŸ—ŢũŤ Ş›ŷ ůŤũ ŞŮűŞŨŦŮůŦŧś ŧřŨŰųŤ ŮŴ—ŞůŦŧś
şŨřşŤ, ŞũśŧŢ ŧŞŦ Ť ťŞũŞůŤűŷŬŞ ŮŴ—ŞůŦŧś şŨřşŤ455. ŎŦ ūŬŦٗūŜ, ŢŪřŨŨūŰ, ›ūŰ
›ŢŬŦŚŲūũůŞŦ ŮůūŰŭ ŃŎő, ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ťŢŴŬŢŜůŞŦ ŷůŦ ŚŲūŰũ ŦŮŲŸ ŠŦŞ ůū ŮŸũūŨū
ůŤŭ ŮŸ—şŞŮŤŭ, ŞűūŸ ůŜťŢũůŞŦ —Ţ Ůŧū›ŷ ůŤ ŮŰũūŨŦŧś ŧŞŦ ŮŰŮůŤ—ŞůŦŧś ŬŸť—ŦŮŤ
ůŤŭ ŮۗşŞůŦŧśŭ ŮŲŚŮŤŭ456.
ņ ŢŬ—ŤũŢŜŞ ůŴũ šŦŧŞŦū›ŬŞŪŦŹũ, ŴŮůŷŮū, šŢũ —›ūŬŢŜ, Şŧŷ—Ş ŧŞŦ ŮŢ ŮۗşřŮŢŦŭ
—Ţ ŢŧůŢũŢŜŭ ŷŬūŰŭ, ŷ›Ŵŭ ŢŜũŞŦ ūŦ ŮۗşřŮŢŦŭ ›ūŰ ŮŰũř›ůūũůŞŦ —Ţ şřŮŤ ŃŎő, ũŞ
ŧřũŢŦ ŲŬśŮŤ ůūŰ ŮŰŮůŤ—ŞůŦŧūŸ ŧŬŦůŤŬŜūŰ, Ůůū şŞť—ŷ ›ūŰ ůū ŧřũŢŦ Ť ŢŬ—ŤũŢŜŞ
ůūŰ ũŷ—ūŰ. ŋŜŞ ŲŴŬŜŭ ŞűūŬ—ś ŧŞŦ ŞũřŠŧŤ ŧŞůŞűŰŠś ŮůŤ ŬŰť—ŦŮůŦŧś ůŢŲũŦŧś,
›ūŰ ŞŧūŨūŸťŤŮŢ ū ŮŰũůřŧůŤŭ ůŴũ ŃŎő šŢũ ŢŜũŞŦ ޛŦůŬޛůś457. ŏŞŬř ůŤũ ŚŧůŞ-
ŮŤ ŧŞŦ ůŤ šŦŢŪūšŦŧŷůŤůŞ ůūŰ ŧŢŦ—ŚũūŰ ůŴũ ŃŎő, Ť ŮŰŮůŤ—ŞůŦŧś šŦřůŞŪŤ ůūŰŭ
—›ūŬŢŜ ũŞ ŢŜũŞŦ ŧŬŜŮŦ—Ť —ŷũū Ůůū şŞť—ŷ, ›ūŰ Ş›ŷ ŞŰůś ŠŜũŢůŞŦ űŞũŢŬś ŠŦŞ ůū
—ŚŮū Ţŧ›ŬŷŮŴ›ū ůūŰ ŧŸŧŨūŰ ůŴũ ŮŰũŞŨŨŞŮŮū—ŚũŴũ, Ůůūũ ū›ūŜū ūŦ ŃŎő Ş›ŢŰ-
ťŸũūũůŞŦ, Ť şūŸŨŤŮŤ ůūŰ ŲŬśŮůŤ ůŴũ ŃŎő458. Œūũ ›ŢŬŦūŬŦٗŷ ŞŰůŷ ޛŦůŢŜũŢŦ Ť
ŞŬŲś ůŤŭ šŦŞűřũŢŦŞŭ ůŴũ ŃŎő459, ›ūŰ —ŚŮŴ ůŴũ ŠŢũŦŧŹũ ŧŞũŷũŴũ ŢŬ—ŤũŢŜŞŭ
ůŴũ šŦŧŞŦū›ŬŞŪŦŹũ ޛŦşřŨŨŢŦ ũŞ ŠŜũŢůŞŦ ŧŞůŞũūŤůŷ ůŴũ ũŷŤ—Ş ůŴũ ŃŎő Ş›ŷ
—ŷũū ůū ŠŬř——Ş ůūŰŭ, ŲŴŬŜŭ ũŞ ŢŜũŞŦ ŞũřŠŧŤ ũŞ ›ŬūşŞŜũŢŦ ū ŞũŞŠũŹŮůŤŭ ŮŢ
—Ť ›ŬūűŞũŢŜŭ ŮŰŮŲŢůŦٗūŸŭ ůŤŭ ŢŬ—ŤũŢŰŷ—ŢũŤŭ ŬśůŬŞŭ —Ţ řŨŨūŰŭ ŷŬūŰŭ ś —Ţ
ůū ŮŸũūŨū ůūŰ ŧŢŦ—ŚũūŰ ůŤŭ ŮŸ—şŞŮŤŭ.
453. ŖŭŧůŰŬŲŬŭŝŢťŮ, ņ ŮůŢŬŢŷůۛūŭ ŬśůŬŞ, ńńŌ 1975,262, Bunte, in : Schimansky/Bunte/
Lwowski, Bankrechts-Handbuch, Band I, 2.AuÁ.(2001), ŮŢŨ. 105.
454. Larenz/Wolf, AllgT, 9. AuÁ., 2004, §28 Rz. 37, ŮŢŨ. 519.
455. łŨ. ŚůŮŦ ńűŁť 1326/2004 ńń—›¨ 2005,564.
456. łŨ. ŧŞŦ Kleinertz, Die Unklarheitenregel bei der Auslegung von Allgemeinen
Geschäftsbedingungen und Gesetzen, ŮŢŨ. 70.
457. Pfeiffer, Die Belange der Versicherer als Kriterium bei der Auslegung von AVB, in: Staat,
Wirtschaft, Assekuranz und Wissenschaft, FS für Robert Schwebler, 1986, 413 ޛ.
458. Kleinertz, ū.›, ŮŢŨ. 41.
459. Roth, Funktion und Anwendungsbereich der Unklarheitenregel des § 5 AGBG (Œeil II),
WM 1991, 2128.