H ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΑΝΑΛΟΓΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΤΟ ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

43 / 50

ņŞŬŲś ůŤŭ ŞũŞŨūŠŦŧŷůŤůŞŭ ŧŞůř ůūũ ŚŨŢŠŲūřŮŧŤŮŤŭ šŦŧŞŦŴ—řůŴũ & ŢŪūŰŮŦŹũ ůūŰ ŢŬŠūšŷůŤ 197
ŧŬŦũŜŮŢŴũ, ū ŢũůŞůŦŧŷŭ ŚŨŢŠŲūŭ ůŤŭ Ş›ūšūůŦŧŷůŤůřŭ ůūŰ ŧŞŦ ůŴũ ŧŞťŤŧŷ-
ũůŴũ ůūŰ, ŧ.Ũ›.126.
Ůů. ŎŦ ޛޗşřŮŢŦŭ ůūŰ ŢŬŠūšŷůŤ ŮůŤũ ŢŪŴůŢŬŦŧś ޗűřũŦŮŤ
ůūŰ —ŦŮťŴůūŸ
ņ ŢŪŴůŢŬŦŧś ŢŦŧŷũŞ ůūŰ —ŦŮťŴůūŸ (ŚũšŰŮŤ, ŧŷ——ŴŮŤ, ۛŷšŤŮŤ, ŮŴ—ŞůŦ-
ŧŷ şřŬūŭ, ŧŨ›) ŞũśŧŢŦ ŞũŞ—űŦŮşśůŤůŞ Ůůū «ŮŧŨŤŬŷ ›ŰŬśũŞ» ůŤŭ ›ŬūŮŴ-
›ŦŧŷůŤůřŭ ůūŰ127. őŰũޛŹŭ, ū ŢŬŠūšŷůŤŭ ūűŢŜŨŢŦ, ŧŞůř ŧŞũŷũŞ, ũŞ Ş›ŚŲŢŦ
Ş›ŷ ū›ūŦŞšś›ūůŢ Ţ›Ś—şŞŮŤ Ů’ ŞŰůś, Şŧŷ—Ť ŧŞŦ ŮůŞ ›ŨŞŜŮŦŞ ůŤŭ ›ŞŬūŲśŭ
ŢŬŠŞŮŜŞŭ. őŢ ūŬŦٗŚũŢŭ ›ŢŬŦ›ůŹŮŢŦŭ, ŷ—Ŵŭ, Ť ŢŪŴůŢŬŦŧś ޗűřũŦŮŤ ůūŰ —Ŧ-
ŮťŴůūŸ ›ŞŜţŢŦ ŚũŞ Ů›ūŰšŞŜū ŬŷŨū ŮůŤũ ŢŧůŚŨŢŮŤ ůŤŭ ŢŬŠŞŮŜŞŭ, ŦšŜŴŭ ŷůŞũ
›ŢŬŜ ŞŰůśŭ ŚŲūŰũ Ş›ūŧŬŰŮůŞŨŨŴťŢŜ ŢŦšŦŧŚŭ ŞũůŦŨśųŢŦŭ ŧŞŦ ŮŰũŞŨŨŞŧůŦ-
ŧř śťŤ (ŮůūŨś ۛŞŨŨśŨŴũ ۛūšūŲśŭ —ŢŠřŨŴũ ŪŢũūšūŲŢŜŴũ, ŮŴ—ŞůŦŧŷ şř-
Ŭūŭ —ūũůŚŨŴũ ޛŦšŢŜŪŢŴũ —ŷšŞŭ, ŧ.Ũ›.) 128. ń›ŜŮŤŭ, ŢŜũŞŦ šŰũŞůŷũ Ť ŢŪŴůŢ-
ŬŦŧś ޗűřũŦŮŤ ůūŰ —ŦŮťŴůūŸ ũŞ ŚŲŢŦ ŧŞŦ ř—ŢŮŤ ŮŲŚŮŤ —Ţ ůū ŞũůŦŧŢŦ—ŢũŦŧŷ
ŮۗűŚŬūũ ůŤŭ ޛŦŲŢŜŬŤŮŤŭ ŧŞŦ ůŤũ ū—ŞŨŷůŢŬŤ ›ŞŬūŲś ůŤŭ ŢŬŠŞŮŜŞŭ (ū—ūŦ-
ŷ—ūŬűŤ ŮůūŨś ›ŴŨŤůŬŦŹũ ŮŢ —ŢŠřŨŞ Ţ—›ūŬŦŧř ŧŞůŞŮůś—ŞůŞ, ›ūŰ šŦŢŰŧū-
ŨŸũŢŦ ůŦŭ ›ŴŨśŮŢŦŭ šŦŞ ůūŰ ř—ŢŮūŰ ›ŬūŮšŦūŬŦٗūŸ ůūŰ ›ŴŨŤůś —ŢůŞŪŸ ůŴũ
›ŢŨŞůŹũ129, ŢŦšŦŧŷ ŮŴ—ŞůŦŧŷ şřŬūŭ ŞŢŬūŮŰũūšŹũ, ŹŮůŢ ũŞ ŢŜũŞŦ ŢűŦŧůś Ť
řũŢůŤ ŧŜũŤŮś ůūŰŭ ŮůūŰŭ ŞũŞŠŧŞŮůŦŧř ŮůŢũūŸŭ šŦŞšŬŷ—ūŰŭ ůŴũ ŞŢŬū›Ũř-
ũŴũ, ŧŨ›). ŒŚŨūŭ, Ť ۛūŲŬŚŴŮŤ ůūŰ —ŦŮťŴůūŸ ũŞ űŚŬŢŦ ŢŦšŦŧś ŮůūŨś —›ū-
ŬŢŜ ũŞ ›ŬūşŨŚ›ŢůŞŦ ŧŞŦ Ş›ŷ šŦřűūŬŢŭ ũū—ūťŢůŦŧŚŭ šŦŞůřŪŢŦŭ ŠŦŞ ůŤũ ŰŠŦŢŦ-
ũś ŧŞŦ ŞŮűřŨŢŦŞ ŮůūŰŭ ŲŹŬūŰŭ ŢŬŠŞŮŜŞŭ, ťŚ—Ş, ŷ—Ŵŭ, ›ūŰ šŢũ ŢŪŢůřţŢůŞŦ
Ůůū ›ŞŬŷũ ŧŢűřŨŞŦū130.
őŢ ŷŨŢŭ ůŦŭ ›ŞŬŞ›řũŴ ›ŢŬŦ›ůŹŮŢŦŭ, ŷ›ūŰ ŰűŜŮůŞůŞŦ ŚũŞ ŞũůŦŧŢŦ—ŢũŦŧŷ Ůۗ-
űŚŬūũ ůŤŭ ޛŦŲŢŜŬŤŮŤŭ ś, ŧŞůř ůŤ ŠũŹ—Ť —Şŭ, ŧŞŦ ŢŦšŦŧŚŭ ŞũůŦŨśųŢŦŭ ŧŞŦ ŮŰ-
ũŞŨŨŞŧůŦŧř śťŤ Ŵŭ ›Ŭūŭ ūŬŦٗŚũŢŭ ŢŬŠŞŮŜŢŭ, ū ŢŬŠūšŷůŤŭ —›ūŬŢŜ, ŧŞůŞŬ-
Ųśũ, ũŞ Ţ›Ś—şŢŦ ŮůŤũ ŢŪŴůŢŬŦŧś ޗűřũŦŮŤ ůūŰ —ŦŮťŴůūŸ. ŁũůŦťŚůŴŭ, —ŜŞ ůŚ-
ůūŦŞ Ţ›Ś—şŞŮŤ šŢũ —›ūŬŢŜ ũŞ šŦŧŞŦūŨūŠŤťŢŜ Ş›ŷ ŦšŦūůŬū›ŜŞ ůūŰ ŢŬŠūšŷůŤ
ś Ş›ŷ ۛūŧŢŦ—ŢũŦŧŚŭ ŞũůŦŨśųŢŦŭ ůūŰ ŠŦŞ ůū ›Źŭ ūűŢŜŨŢŦ ũŞ ŢŜũŞŦ ŢũšŢšŰ—Ś-
126. łŨ. ŲŞŬŞŧůŤŬŦŮůŦŧř ńűŁť 6349/1988, ŒŌŏ NOMOS, Ť ū›ūŜŞ ›ŬūŲŹŬŤŮŢ ŮŢ ŚŨŢŠ-
Ųū ůŤŭ řŮŧŤŮŤŭ ůūŰ šŦŢŰťŰũůŦŧūŸ šŦŧŞŦŹ—Şůūŭ —Ţ şřŮŤ ůŤũ ŞŬŲś ůŤŭ ŞũŞŨūŠŦŧŷ-
ůŤůŞŭ. ņ Ş›ŷűŞŮŤ ŞŰůś ŞũŞŦŬŚťŤŧŢ ůŢŨŦŧř —Ţ ůŤũ Łŏ 737/94, ¨ńŌ 1995, ŮŢŨ. 161
127. łŨ. Blomeyer W., ŷ.›., ŮŢŨ. 1983.
128. łŨ. ¨. ŊţŭŚŪť, ŷ.›., ŮŢŨ. 185 ޛ, 277, ŮŢŨ. 266.
129. łŨ. Papadimitriou C., «Les libertes individuelles du salarie en France, en Italie et
en Grece», 1985, ŮŢŨ. 392.
130. łŨ. ņţŭŢţũŜ ¨., «ńŬŠŞůŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū – Łůū—ŦŧŚŭ ńŬŠŞŮŦŞŧŚŭ őŲŚŮŢŦŭ», 2011, ŮŢŨ. 527
ŧŞŦ Papadimitriou C., ŷ.›., ŮŢŨ. 391 ޛ.