45 / 46
¨ŰũŞůŷůŤůŞ ŰŞŠŴŠśŭ ŮŢ šŦŞŦůŤŮŜŞ ůŴũ šŦŞűūŬŹũ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ 123
Ŭūũůūŭ ŧŞůř ůŦŭ ŢŦůŞŠŚŭ ůŤŭ Sherman Act. ŋŢ řŨŨŞ ŨŷŠŦŞ, ŞŬŷŨū ūŰ Ť
ŢŧůŚŨŢŮŤ ůŴũ šŦŞŦůŤůŦŧŹũ ŞūűřŮŢŴũ ūŰ ŞŬŞşŦřţūŰũ ůū ŁŢŬŦŧŞũŦŧŷ
šŜŧŞŦū ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ ťŞ ŞūŧŬūŰŮůŢŜ Ţũůŷŭ ůŴũ ņ.ŏ.Ł., ŢũšŚŲŢůŞŦ ũŞ ŠŜ-
ũŢŦ šŢŧůś ŮŢ ŧřūŦŢŭ ůŬŜůŢŭ ŲŹŬŢŭ
392
.
28. ņ ŬŞŠŞůŦŧŷůŤůŞ ŞŰůś ŞūůŢŨŢŜ ŞŨŹŭ ůŤũ ŢŠŠŢũś ŞšŰũŞŜŞ ůŤŭ ‘ŞŬ-
Ųśŭ ůŤŭ šŢŸůŢŬŤŭ ŞůŦřŭ’ ŧŞŦ ŞŬřŨŨŤŨŞ ůū ůŜŤŞ ůŤŭ ŢůŞůŷŦŮŤŭ ůūŰ
ŧŚũůŬūŰ şřŬūŰŭ ůūŰ ŬūşŨśŞůūŭ ůŤŭ ŢŦšŢŧůŦŧŷůŤůŞŭ šŦŞŦůŤŮŜŞŭ Şŷ ůū
ŮůřšŦū ŢŧůŚŨŢŮŤŭ ůŤŭ šŦŞŦůŤůŦŧśŭ ŮŰűŴũŜŞŭ Ůůū ŮůřšŦū ŢŧůŚŨŢŮŤŭ ůŤŭ šŦ-
ŞŦůŤůŦŧśŭ ŞŷűŞŮŤŭ. őŢ ŧřťŢ ŢŬŜůŴŮŤ, Ŵŭ Ŭūŭ ůū ŢŪŢůŞţŷŢũū ţśůŤ-
Ş, Ť ťŚŮŤ ůūŰ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ŰśŬŪŢ ŮŞűśŭ: ū šŤŷŮŦŞŭ ůřŪŤŭ ŲŞŬŞŧůśŬŞŭ
ůŴũ ŧŞũŷũŴũ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ šŢũ ŢŤŬŢřţŢŦ ůŤ šŰũŞůŷůŤůŞ ůŴũ šŦŞűūŬŹũ
ūŰ šŦŚūũůŞŦ Şŷ ŞŰůūŸŭ ś ŮŲŢůŜţūũůŞŦ Ţ ůŤũ ŢűŞŬūŠś ůūŰŭ ũŞ ŰŞ-
ŲťūŸũ ŮŢ šŦŞŦůŤŮŜŞ, Ţ ŞūůŚŨŢŮŞ ůŞ šŦŞŦůŤůŦŧř šŦŧŞŮůśŬŦŞ ũŞ šŸũŞũůŞŦ,
ŧŞů’ ŞŬŲśũ, ũŞ šŦŞŠũŹŮūŰũ ůŦŭ ŞŮůŦŧśŭ űŸŮŢŴŭ ŚũũūŢŭ ŮŰũŚŢŦŢŭ ūŰ
ŞūŬŬŚūŰũ Şŷ ůŤũ ŞŬřşŞŮś ůūŰŭ. ńŨŨŢŜųŢŦ ŮŲŢůŦŧśŭ ŬŤůśŭ ŬŷşŨŢųŤŭ
ůūŰ ŁŢŬŦŧŞũŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ, Ť Ŵŭ řũŴ ťŚŮŤ ůūŰ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ŞũůŞũŞŧŨř ůŤ
ťŚŮŤ ůŤŭ ŁŢŬŦŧŞũŦŧśŭ ŚũũūŤŭ ůřŪŤŭ Ŵŭ Ŭūŭ ůŤ šŰũŞůŷůŤůŞ ŰŞŠŴŠśŭ
ŮŢ šŦŞŦůŤŮŜŞ ůŴũ šŦŞűūŬŹũ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ.
3.3 Ň Ŧśůť ŰŬű ŅűŭŵşŶŨŬŹ ŢŧŨşŝŬű Ũşŧ ŰŵŪ ŢŧŨşŝŵŪ
ŰŵŪ ŨŭşŰźŪ ţũźŪ
29. őŢ ŞũůŜťŢŮŤ Ţ ůŤ ŬŤůś šŦŞŧśŬŰŪŤ ůŤŭ šŰũŞůŷůŤůŞŭ šŦŞŦůŤůŦŧśŭ ŢŜŨŰ-
ŮŤŭ ůŴũ ŮŲŢůŦţŷŢũŴũ Ţ ůū šŜŧŞŦū ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ šŦŞűūŬŹũ Şŷ ŚŬūŰŭ
ůūŰ ŁũŹůŞůūŰ ŎūŮūũšŦŞŧūŸ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ůŴũ ņ.ŏ.Ł., ůū ¨ŦŧŞŮůśŬŦū ůŤŭ
ĺũŴŮŤŭ ŰŦūťŚůŤŮŢ ŞũřŨūŠŤ ťŚŮŤ ŧŞůř ůŬŷū ŚŢŮū, ŨŤũ ŷŴŭ ŞšŦŞ-
űŦŮşśůŤůū
393
. ŏŬřŠŞůŦ, Şŷ ůŦŭ ŞūűřŮŢŦŭ ůūŰ ůŢŨŢŰůŞŜūŰ ŮůŦŭ ŰūťŚ-
392. łŨ. ŮŲŢůŦŧř J. Werner,
A Swiss Comment on Mitsubishi
, 3(4) JoIA, 1986, ŮŢŨ. 81
Ţ., ŧŞŦ J. Lew/L. Mistelis/S. Kröll, ŷ.., 2003, ŮŢŨ. 203.
393. łŨ. ŞũůŜ ūŨŨŹũ .F. Poudret/S. Besson,
Comparative Law of International Arbi-
tration
, Sweet & Maxwell, 2
nd
ed., 2007, ŞŬ. 349, ŧŞŦ Lord Mustill/S.C. Boyd
Q.C.,
Commercial Arbitration: 2001 Companion
, Butterworths, 2
nd
ed., 2001,
ŮŢŨ. 79-80.